Eternal Rival (Ultimate Ninja 3)

Kakashi uses his Sharingan to copy Guy's Dynamic Entry, and then the two of them perform it together.

Trivia

 * This move references the Rider Double Kick used by Kamen Riders 1 & 2.