Board Thread:Consensus Track/@comment-1251315-20160407135539/@comment-1251315-20160410174243

Viz's translation of the manga translates it differently: "Storm Cloud Ravine". How does the wiki decide which official translation is more official? The manga has nothing to do with this discussion.

And if that's your opinion, then you are welcome to it. In which case, you should be in favor of these official translations which you earlier argued against: And I've already told you many times that this proposal isn't about "every other article on this wiki", so stop bringing it up at every available chance you can get, it's not interesting any more. I've made it clear that I would oppose any proposal that involves updating every wiki article to follow Viz's format, simply because Viz's manga translations are poorer than the translations of the anime that we get directly from Crunchyroll, which is directly co-owned by TV-Tokyo, who have the broadcasting rights to show the anime in Japan. That makes the translation of the episode itself, provided in the episode itself more official.
 * Ōnoki → "Ohnoki"
 * Fire Release → "Fire Style"
 * Valley of the End → "Final Valley"
 * Tailed Beast → "Biju"
 * Team 7 → "Squad 7"
 * etc.

Can we move onto the next argument that isn't the same argument that has been done to death in the discussion?