Board Thread:Naruto Discussions/@comment-30073319-20180120081505

--- Mountain a Go Go Two by Kyaputen Sutoraidam / Translation by Mike Pooler

- - - - This is not an exact translation. It tries to capture the content and feel of the original Japanese lyrics while fitting the existing vocal melody, so you can sing along right with the song- "Mountain a Go Go Two" (the Season 3 one with the expanding funny Naruto expressions, ep 104 to 115). I wrote it mainly for singing-along purposes, the song excites me and I wanna sing! Please criticize, etc- when it's acceptable I'd like to submit it as a Wiki page. Nice to meet you all, Mike Pooler --  
 * Get out!!!……… Sumimasen!
 * Over time
 * After time
 * The remains of a man with broken dreams seem to rise and stand
 * Standing Just like a Mountain
 * Seeking truth
 * He’s chasing truth
 * The howling of an honest man seems to cry in the sound of the thunder
 * His Howling is Heard in the Thunder
 * Dance dance dance happy rendevous
 * This is my victory dance for you
 * Shake shake shake and lets make friends
 * Building on a rhythm that never ends