Board Thread:Consensus Track/@comment-1207741-20180902030231/@comment-1512913-20180902092446

My personal opinion:
 * either we should go with whatever the english dub of anime and VIZ go with
 * or we should keep it untranslated or translated in a way that the intended meaning doesn't get lost in the translation

For the latter, this is just my opinion, but as an example: 'Light Style' seems vague. Is it called Light Style because it produces/manipulates light? Or is it meant as 'light' (low weight) or does it cover the dozen other meanings the word 'light' can have in English in various contexts? Well, I think 'Yang' tells us much better what it's about, that it has to do with duality and what not.

But what I'm trying to say here, is that we should be as consistent as possible and we either go with 'most official' or 'most sensible'