Talk:Multi-Size Technique

Name
Why is the official name "Multi-Size Technique" instead of "Expansion Technique"? What are the guidelines for translation: mostly Viz or mostly literal? Darth Havoc (talk) 22:49, 5 May 2009 (UTC)


 * Jutsu categories untranslated (Ninjutsu, Taijutsu)
 * Jutsu's themselves translated (Shadow Clone Technique, Multi-Size Technique)
 * Countries translated (Land of Fire, Land of Wind)
 * Villages partially translated (Konohagaure, (not Konohagakure no sato)
 * Character Names translated, English used (Naruto Uzumaki (not Uzumaki Naruto) Might Guy (not Maito Gai)

--TheUltimate3 (talk) 22:52, 5 May 2009 (UTC)