A Symbol of Courage

Synopsis
Because she has nothing to gain from additional chakra control training, Sakura escorts Tazuna around the Land of Waves and sees the poverty the country has been reduced to because of Gatō's control. Meanwhile, Naruto and Sasuke continue trying to climb trees. Despite his earlier failures, Naruto is catching up to Sasuke. Concerned that Naruto will beat him, Sasuke asks that he share whatever advice Sakura had given him earlier. Naruto refuses, and the two begin a competition the keeps going even while Team 7 is having dinner with Tazuna and his family. When Inari, Tazuna's grandson, becomes upset by their efforts, Tazuna explains how Inari and the rest of the country lost hope in their freedom.