User talk:ShounenSuki/Third Databook Translations

Jibaku Bunshin
From what I understand of your translation, Deidara makes a shadow clone and has it consume the exploding clay? Would this mean that he should be listed as a user at Shadow Clone Technique, and that it should be put as a parent jutsu to this one? Omnibender - Talk - Contributions 18:00, March 15, 2010 (UTC)
 * Never mind, I see the change was made already. Omnibender - Talk - Contributions 18:02, March 15, 2010 (UTC)

Amaterasu, highest ranked?
The kanji 上級 also translates to "highest level" or "highest quality" as well as "highest rank" and it is very obvious that "highest rank" is not the best choice for the context of that article. First of all, the jutsu, like every other Kekkei Genkai, is not ranked. So it makes absolutely no sense to say that it is highest ranked when a ranking system for it's class doesn't exist. NoJutsu (talk) 02:44, October 26, 2012 (UTC)