The Outcast

Synopsis
Kawaki have a nightmare in his dream that the whole Konoha and its people where takedown by Jigen.

The next day morning. Himawari searches for Kawaki. Boruto asked her whom she was looking for. When she said about. Boruto starts looking for Kawaki. In the top of the roof, Kawaki look into the Hokage stone face. Boruto asked does he don’t feel good. Kawaki asked Boruto about Konohamaru’s health. Also, he feels sorry for happened to him. While everyone in Uzumaki house having their breakfast. Hinata asked that anyone has took the ham from the fridge. Hinata thinks that she must be mistaken when everyone they didn’t.

Kawaki starts to write a letter for Naruto. In between he noticed that Himawari look suspicious. So, he peaked at her. When she takes the ham and leaves her home. On her way, Kawaki appear in front of her and asked her for detail. She explained that she did it for her friend jaggy. she named it jaggy because of it ears looks like a jag. When they met Jaggy. Himawari gave the ham to it. They both went to look into other food because Jaggy still seems hungry. While they plucking the fruit doubt that why Jaggy always seems alone. Kawaki answered her that he wants to get stronger. He knows that because he has also faced the situations like jaggy. when they both went to give the fruits to jaggy. A group of his species glower at him. When Himawari and Kawaki came there the group when back. Kawaki squeeze the letter that he wrote for Naruto.

The next day Himawari and Kawaki when to look for Jaggy. Boruto asked Kawaki where they were hanging this early. Kawaki replied that it has nothing to do it him. Kawaki and Himawari gets some buns form a bakery freely. Himawari thanked Kawaki because they got it because of him. at the time Kawaki have the scenery of the nightmare that he dreamed. Then when looked into Jaggy’s den it seems empty. Kawaki found a bear's footprint. Following the foot prints they found Jaggy. But he was dead. Himawari tears and asks why does its own species left it like this. If they accepted Jaggy. They could have fought again the animal. Kawaki says that Jaggy looks white in his own species, which is easy for other animals to attack it and its species. That is why even Jaggy don’t wants to hang-up with its group. Kawaki asks Himawari to respect Jaggy's wish. They buried it. Kawaki said Himawari to don’t follow him that he has a work to do. He visits at Hokage Residence. Meanwhile, Mitsuki and Boruto helps Hinata to clean the garden area. Boruto asks Mitsuki why Kawaki have to act to him like that. He replied that it may because they can again be affected by Kāma. Hinata found something and shouted for Boruto.

Kawaki when near the gate of Konoha. Boruto came there at the time. Boruto yelled at Kawaki for what he is about to do. He showed the letter that Hinata found in the dustbin. Kawaki feels so sorrow that because of him the whole village will be ends to face a lot of damage. Shikamaru came there at the time. Kawaki has been always under his surveillance. Kawaki said even Shikamaru wishes to leave the village and when to cross the gate. Shikamaru used his Shadow Imitation Technique to stop Kawaki. He said that even he wishes for that he will always respect the Hokage decision. Also, he notices that he is not the only one Jigen is after for. Boruto convinced Kawaki then.

Kawaki came to visit the burial of Jaggy. Himawari made a bockey for Jaggy. Kawaki said he will be paying a visit for its burial along with Himawari. Himawari feels that Jaggy won't feel alone, if they pay a visit for its burial.

Trivia

 * This episode was originally scheduled to air on July 25, 2021, but was postponed due to the 2020 Summer Olympics.