User:ShounenSuki/Third Databook Translations

Akahigi: Hyakki no Sōen (p.223)

 * Ninjutsu, S-rank, Offensive, Defensive, All ranges
 * User: Sasori

The black-blooded sea of puppets that destroyed a country!!

One can tell the true power of a puppet user by the amount of puppets they can handle. "A puppet per finger," in short ten puppets, was the highest peak achieved so far, but this technique overthrows common sense. By directly connecting the puppets to the "core" inside the body, using one's fingers becomes unnecessary. The user can make the puppets move with their will. Even a hundred puppets can be successfully manipulated, as if using one's limbs.


 * ↑↓Because the puppets are directly connected to the core, there is no time lag between the user's will and the puppets' movement. Such war potential is powerful enough to even make a country fall.

Asa Kujaku (p. 224)

 * Taijutsu, A-rank, Offensive, Short range (0-5m)
 * User: Might Guy
 * User: Might Guy

Visiting unexpectedly from the depths of one's heart Dancing in the sky are successive attacks of a wondrous bird!!

Utmost speed and utmost strength should be collected into one's own fist with all one's heart—— The Morning Peacock is the certain-kill taijutsu born from this philosophy of Guy. The principle of this taijutsu is to rapidly increase the body's abilities by opening the Eight Gates up to and including the sixth gate and then strike the enemy down with countless punches. With speed so high that the friction produces flames, the destructive power of the successive attacks doesn't even give the victim time to say his farewells. All enemies that faced this technique in the past were utterly destroyed! When Guy looks forward to certain victory, the flames from his fists paint the sky. As bright as the sunrise, as brilliant as a peacock's tail feathers!!


 * ↓Surely only Guy could remain safe even after opening up to the sixth gate!!


 * ←The technique is started by kicking up the enemy. For an ordinary person, this one shot would result in inevitable death.

For the person receiving the attack, nothing remains, but to get burned and die!!

Susanoo (pp. 274–275)

 * Ninjutsu, Kekkei Genkai, No rank, Offensive, Defensive, All ranges
 * User: Itachi Uchiha

Protecting the user while destroying the enemy!


 * →↓As the strongest dōjutsu, only they can reach it who have taken the Mangekyō Sharingan —feared by those around it— to its extremes; a godly state to achieve. It is the user's guardian deity, but at the same time, it consumes the user's life.

Dwelling in the eyes that grasp the truth of Heaven and Earth is a valorous, sword-wielding, shield-bearing, fierce god!!

Amaterasu, denoting the "light of the material world" and Tsukuyomi , symbolising the "darkness of the spiritual world"—— Only they who have activated the Mangekyō Sharingan —the heavenly eyes that see without obstruction the truth of all of creation— are permitted to use these two dōjutsu. Dwelling only in they who have grasped both of these technique is the power of a tempestuous god... that is Susanoo. The materialised chakra takes on the form of a god of war with a commanding face and powerful physique. His fierce soul will not calm down until he has destroyed all enemies before his eyes...!!

There is a reason Susanoo boasts absolute perfection in both offence and defence— That reason is the Sacred Treasures he holds in both hands. In his right hand is the Totsuka Sword that will strike down any kind of enemy and the shield in his left hand is the Yata Mirror that will reflect all attacks. Whether they be material or spiritual, ninjutsu or physical attacks, they all lose their meaning before this god's potency.


 * ↑Sake flows from the gourd, taking on the shape of a sword and transforming into the Totsuka Sword! The souls absorbed by the sword are also sealed in there.

In his left and right hands are the unparalleled Sacred Treasures of miraculous efficacy

The Totsuka Sword
 * ←It is a type of Kusanagi Sword, equipped with the power to throw the person it stabs into a genjutsu world of drunken dreams, sealing them for all eternity. The sword itself carries a fūinjutsu.

The Yata Mirror
 * →The incorporeal shield of the "Sacred Treasures". Endowed with all nature transformations, it can change its own characteristics depending on the characteristics of the attack it receives, making the technique ineffective.