User talk:FlyingRaijin

Hello FlyingRaijin, greetings and welcome to the Narutopedia! Thanks for your edit to the Talk:Hiding with Camouflage Technique page.

We do hope that you will stay for a long time. Enjoy your stay as we work to become the best Naruto info site out there. BELIEVE IT!

If you're looking for something to do why not look over the Forums or more specifically Narutopedia Collaboration for a list of projects we're working on. And the Community portal has a lot of recent discussions and places to go listed on it.

Please leave a message on my talk page if I can help with anything! -- Omnibender (Talk) 17:23, 11 March 2012

Re: Need a translation please
—ShounenSuki (talk 09:28, April 2, 2012 (UTC)
 * I went with 「雷光」 —which technically means 'flash of lighting'— because it was more consistent with the other sage names:, , and . All are written with four kanji.
 * I took some liberties with this one. 'Beat' is in Japanese, but katakana don't look nice in technique names. So I went Kumogakure here and looked up some fitting kanji that could be used to write bīto. The kanji I used literally mean 'beautiful sound'.
 * if you want to go Scifi, or if you want to stay more traditional.
 * This would more literally mean 'Slavery Feathers', but it was as close as I could get.
 * I'd like to point out that this makes it look as if you're sealing the drum, rather than using the drum to seal. Just compare it to, , and.
 * GATTAAAAI!!!
 * I took some liberties with this one. 'Beat' is in Japanese, but katakana don't look nice in technique names. So I went Kumogakure here and looked up some fitting kanji that could be used to write bīto. The kanji I used literally mean 'beautiful sound'.
 * if you want to go Scifi, or if you want to stay more traditional.
 * This would more literally mean 'Slavery Feathers', but it was as close as I could get.
 * I'd like to point out that this makes it look as if you're sealing the drum, rather than using the drum to seal. Just compare it to, , and.
 * GATTAAAAI!!!
 * This would more literally mean 'Slavery Feathers', but it was as close as I could get.
 * I'd like to point out that this makes it look as if you're sealing the drum, rather than using the drum to seal. Just compare it to, , and.
 * GATTAAAAI!!!
 * I'd like to point out that this makes it look as if you're sealing the drum, rather than using the drum to seal. Just compare it to, , and.
 * GATTAAAAI!!!
 * GATTAAAAI!!!


 * Kishimoto-sensei has actually used both senjutsu and senpō as a prefix, although he uses the latter far more often. As for your technique, I could think of several possible translations, as the Japanese really don't have such a good translation for the word 'invisible':
 * This one uses the same word for invisible as the Cloak of Invisibility Technique.
 * This one uses the same word as is used in the Japanese title for The Invisible Man.
 * This one uses a very scientific-sounding word for 'invisible'.
 * If it were up to me, I'd throw the words around a bit and create
 * As for Itachi, he says:
 * I wouldn't say this means kage bunshin are immune to genjutsu, as the clone was clearly caught in it. It just means that they don't react to the illusionary pain and such inflicted on them. Kage bunshin might simply not feel such things as pain. —ShounenSuki (talk 06:12, April 4, 2012 (UTC)
 * If it were up to me, I'd throw the words around a bit and create
 * As for Itachi, he says:
 * I wouldn't say this means kage bunshin are immune to genjutsu, as the clone was clearly caught in it. It just means that they don't react to the illusionary pain and such inflicted on them. Kage bunshin might simply not feel such things as pain. —ShounenSuki (talk 06:12, April 4, 2012 (UTC)