Board Thread:Fourth Databook/@comment-3279282-20141105164529

Since the threads tend to explode with replies, I decided to create my own, for my own translations of this book.

You can find some older translations here. Also note that this is only for the fourth databook. Every other translation request will be ignored. Please ask my on my talk page for other stuff. I'm also going to delete any comment not directly related to the translations in this thread.

Also, please be aware that all of this is subject to change. When I got my copy of the book, I'll correct these translations where necessary.

Beginning with the minor techniques, that didn't get a full title: