Talk:Shukaku

reason behind the name "Shukaku"?
I've learned that Shukaku apparently is a Nominative Case (A Nominative Case is A type of Pronoun or Noun, opposite of a Accusative Case, for ex. "I" is Nominative where "Me" is Accusative.). Now if this true that must mean that his name "Ichibi No Shukaku" means "I The One Tail" and his other name "Sabaku No Shukaku" means "I Of The Desert". What I want to know is if this is the correct Translation of his name or if "Shukaku" has a Homophone that I can't find that is the correct translation. the reason is because I noticed that Shukaku is the only Bijuu not known by it's tailed name (like "Kyuubi" or "Nibi") or it's Monster Name (like "Youko" or "Nekomata"). SilverSword 17:47, 30 November 2008 (UTC)
 * Actually, Shukaku isn't a nominative case. It's the nominative case. I.e. it's the Japanese term for "nominative case". However, the name of the Ichibi is indeed a homophone. While the Japanese term for "nominative case" is written as 主格, the name of the Ichibi is written as . It comes from an old folk-tale about a tanuki, a teapot, and a priest (their exact roles differ in the various versions). --ShounenSuki 21:07, 30 November 2008 (UTC)
 * Let me see if I understand you correctly. What you said was that the Kanji that means "Gaurdian Crane" (like I said on Kyuubi, I don't have Japanese) is pronounced "Shukaku" just like the nominative case that is pronounced "Shukaku"? If so then thank you for the information. --SilverSword
 * Yes. They are written differently and have different meanings, but are pronounced the same. Like the English words "two," "to," and "too". --ShounenSuki 17:21, 2 December 2008 (UTC)
 * Oh trust me my lessons in Japanese have MORE than taught me what Homophones are, their possibly one of my biggest complaints about the Language (that and Kanji and no spaces. Otherwise it's actually alot easier than English!) I just wanted to make sure I gotten what you said right. Thanks Again. SilverSword 23:35, 9 December 2008 (UTC)