Talk:Shiore

About Shiore's gender. In both Japanese and English versions of the Manga, the characters use male identifiers when addressing Shiore (which was actually Orochimaru in disguise but still). However, in both versions of the anime, many of the characters use female identifiers for Shiore / Orochimaru. See this video and see, the refer to Shiore / Orochimaru as a "she": http://www.youtube.com/watch?v=uaUbVFfwIcw&feature=related
 * Actually, the Japanese anime version I have seen, Shiore is refered to as a guy. Jacce 04:08, 25 October 2008 (UTC)

True, but on the Uncut DVDs, when watching the Japanese version with subs, they still say "she" and not "he" until Orochimaru reveals his true identity. Orochidayu 04:15, 25 October 2008 (UTC)


 * "Which characters?" would be a relevant question here. Compile a list of who uses what identifiers for Shiore, for what versions of the series, and also what the source you got it from was (ie: Was the Japanese sub a fansub or DVD sub). ~ NOTASTAFF Daniel Friesen (DanTMan, Nadir Seen Fire) (talk) current discussion Oct 25, 2008 @ 05:16 (UTC)