Board Thread:Theories and Speculation/@comment-23828628-20160803031754/@comment-945885-20160803085259

It's not "from the first volume," it's a bonus art card illustrated by Kishimoto that they're giving out at bookstores in Japan when you buy the first volume.