Board Thread:Consensus Track/@comment-1251315-20160407135539

Revisiting this topic since the old thread is closed due to LockForums script, though I doubt any real consensus will be achieved considering the very few people who edit here now.

The titles seem to have been updated with very little consensus having been achieved. I am of the opinion that the titles provided by Crunchyroll and the DVD's should take precedence over local wiki naming standards, though redirects should exist if users just happen to want to find the episodes using the "wiki's naming standards". This opinion is even more so considering that the official titles do not have a redirect, essentially making the pages impossible to find without using the "List of Episodes" article.

While some could just say that we could just make redirects for the official titles, I think it would be better that these episode pages using the wiki's local translation naming system be moved back to the official title that is provided on the DVD's and Crunchyroll, which are arguably more official than any names we come up with, not to mention that the names given by the wiki's translations are confusing to users and don't match what they're officially called.

I understand that Rachin123 is making numbered episode redirects, though I don't think we should be relying on these for users to find the episode they want (what if they don't know the episode number off hand?) and it may confuse them if they type in an episode number and get a result that does not match the official title.

Yay or nay? Discuss as well. 