Talk:Nuibari

Cho-toh
Omnibender, traduza a todos e veja essa minha afirmação por favor: Eu estava vendo todos spoilers, dos sites mais confiáveis e vi que o Nuibari não saiu só com esse nome, Cho-toh também, queria saber se ambas são 1 espadas, ou qual das duas se chama...Se poder me responde agradeço. LosErmanos - Talk - Contributions 01:07, January 13, 2011 (UTC)


 * His question is about the swords name, everywhere he sees, the name if was given was Cho-toh. I think that might be the type of sword being mixed up with the actual name. Eu não tenho certeza, mas acho que esse deve ser o nome do tipo de espada, e não da própria espada. Temos alguns membros que falam japonês, vamos esperar um esclarecimento deles. Omnibender - Talk - Contributions 03:04, January 13, 2011 (UTC)

Valeu pela resposta, mas não acho que seja o tipo, pois aquela espada se assemelha com uma Katana, mas quem sou eu pra falar algo, valeu. LosErmanos - Talk - Contributions 01:15, January 13, 2011 (UTC)

Então...Eles já falaram o que é, ou é aquilo que você avisou mesmo?LosErmanos - Talk - Contributions 02:17, January 13, 2011 (UTC)

Ainda não. Os membros pra quem vc pode tentar perguntar são ShounenSuki e FF-Suzaku. O que editou mais recentente foi o FF. Omnibender - Talk - Contributions 04:26, January 13, 2011 (UTC)

Poderia traduzir para eles por favor?LosErmanos - Talk - Contributions 02:31, January 13, 2011 (UTC)

I don't speak Spanish, but the kanji Ohana gave us was "縫い針," clearly showing us it is "Nuibari." Maybe if we had the kanji, it would help. --GoDai (talk) 04:33, January 13, 2011 (UTC)

they also don't speak spanish... it's Portuguese