Board Thread:Naruto Discussions/@comment-26367861-20160814211653/@comment-25122992-20160815203411

As Seelentau already stated, Naruto's Six Paths abilities coming from the Six Paths Yang Power is just a mistranslation. So nope, it's not officially stated and thus a speculation as well.