Talk:Kaguya Ōtsutsuki (episode)

Country names
I see there is already some back and forthing over the country names. We have "So no Kuni"/祖の国 and "Ka no Kuni"/彼の国. The most apparent issue is presence or lack of macron in So no Kuni. The kanji is the So no Kuni is the same one used in Kaguya's "Progenitor of Chakra" moniker, and there's no macron there. Looking up the kanji, I see no "ou" sound either. Only way that has a macron is if they changed the pronunciation, like they did with Mū's name. Seelentau can probably check that. Hopefully, this will be unnecessary, as I hope the articles on such countries can be properly translated, instead of using "so" and "ka". Omnibender - Talk - Contributions 20:15, May 12, 2016 (UTC)