Board Thread:News and Announcements/@comment-4904146-20170413181444/@comment-734582-20170425191025

CyberianGinseng wrote: I hated the dubs so much. I had to go and look for the subs. It's hit and miss. I watched most of Naruto dubbed (until i ran out of dubs round about the 4th war) and then went subs. Took a while to get used it (damn japan uses weird voices) but it feels like it preserves the intention much more.

Dubs occasionally do some great work, but also do really weird stuff (IE they call it Chidori but translated Raikiri to Lightning Blade. Why?). Dattebayo is a stopword that's fairly subtle, but the BELIEVE IT calls far more attention to it than in japanese.

So it's... well it's hit and miss.