Board Thread:Fourth Databook/@comment-3279282-20141105164529/@comment-3279282-20141211031003

忍術 - 感知水球

複数のチャクラを同時に感知し、観察できる特殊な水球. チャクラに反応して水球の形状や様子が変化する. 分 別、拡大など様々な感知法がある.

Ninjutsu - Sensing Water Sphere

A special water sphere made for observations, it senses multiple chakras simultaneously. The water sphere's shape and appearance changes as a response to chakra. There are a variety of sensing methods such as expansion, separation and others.