Board Thread:Wiki Discussions/@comment-25134516-20140703093231/@comment-3568954-20140730110003

"The process of Asura's Chakra incarnating into new hosts of his bloodlines is what Hagoromo call Reincarnation, I didn't mean his soul."

accept in the actual correct translation Hagoromo doesn't say Reincarnation he said transmigrant

he said "when indra and asura's bodies were destroyed their chakra was not destroyed it was reborn" Then Naruto said Ew its like someone being possessed who is being Possessed by them "You Naruto, You are Asura's transmigrant most English translations mistranslated it to Reincarnation. Reincarnation is when a person dies and there soul jumps to a brand new body and causes the spark of life in said body(baby) the new body is void of a separate soul transmigration is where a soul(or in this case chakra) moves onto inhabit another Body that already has a spirit a soul like possession. the older soul simply inhabits the body it doesn't control the body so in the case of Indra and Asura they did not reincarnate they transmigrated