Naruto es desperta i en aixecar es dóna compte en el calendari que és el seu primer dia com a ninja i immediatament somriu amb emoció, després Naruto passa a menjar ramen instantani i una mica de llet dient que és un dia especial. En acabar es veu col·locant les seves gogles els quals canvia per la seva banda ninja quan la mira. Va en camí a la reunió quan de sobte es troba amb Konohamaru, que com de costum no va poder ocultar adequadament, immediatament li diu que lluiti amb ell i ensopega. Naruto llavors li va explicar que no podia sortir amb ell aquell dia a causa de la seva reunió, dient-li que és un ninja assenyalant el seu protector.
D'altra banda, Sakura es dirigia a l'acadèmia, també emocionada per convertir-se en una kunoichi. En el camí Sakura es diu que ja no és una nena d'acadèmia, sinó una Kunoichi en entrenament, en això es troba amb Ino quan sortia de casa seva, gairebé immediatament la rivalitat entre elles es va encendre, però tot i així van seguir el seu camí discutint l'una amb l'altra, immediatament van començar a competir entre si per veure qui arribava primer a l'acadèmia.
A l'escola, Naruto mostra amb orgull la seva banda al cap, i es troba amb Shikamaru, qui havia pensat que Naruto havia fallat l'examen de graduació. Hinata, que li agradava Naruto, el va felicitar en silenci. Tant Ino i Sakura van arribar a l'aula a la vegada; però, es va argumentar sobre el peu estava més endins. Naruto es va posar vermell en veure Sakura, i estava encantat, quan la va mirar va pensar que ella li va tornar la mirada. Ell es va emocionar encara més quan semblava dirigir-se cap a ell, però la seva alegria es va esvair en veure que ella ho va deixar a un costat per anar amb Sasuke, que havia estat assegut al seu costat. Ella amablement li va preguntar si podia seure al seu costat, el que va incitar la ira de les altres noies a la classe (a excepció d'Hinata).
Mentre discutien, Naruto es va enfadar i va saltar sobre la taula davant de Sasuke i continuar tirant espurnes un i l'altre fins que el nen que estava assegut davant d'ells parlant, accidentalment ensopegar amb Naruto, el qual va caure cap endavant i va aterrar en Sasuke causant que aquests es fessin petons. Ningú estava content amb aquest gir dels esdeveniments, Sasuke i Naruto sentien fàstic i les noies miraven indignades a Naruto. Tot això va ser observat pel Tercer Hokage i alguns dels Jōnin de Konoha a través d'una bola de vidre.
Més tard, Iruka es va presentar per explicar les funcions per a ser Genin. Naruto va ser ferit greument per les noies del seu voltant i Sakura havia aconseguit seure al costat de Sasuke. Iruka salutació i va anunciar que els Genin es divideixen en equips de tres persones a càrrec d'un Jonin. Immediatament Ino li preguntava a Saukra qui podria estar en l'equip amb Sasuke, Saukra interna enutjada diu que ella seria qui acabaria amb Sasuke i les dues van resar per acabar al mateix equip de Sasuke. Mentre que ell només pensava que era una pèrdua de temps en equips de tres persones. A Naruto no li importava qui estigués a l'equip mentre que Sakura estigui i Sasuke no. Iruka va anunciar els noms dels integrants de cada equip, fins a arribar a l'Equip 7: Naruto Uzumaki, Sakura Haruno i Sasuke Uchiha.
Hinata es va lamentar a si mateixa perquè no estaria a l'equip de Naruto, fins que Iruka nomenar que ella estaria en l'Equip agost al costat de Kiba Inuzuka i Shino Aburame. Ino estava furiosa per no estar en l'equip de Sasuke; Shikamaru, que estava assegut al costat d'ella, es queixava del molest que tot allò era, Ino va dir que ella odiaria estar en el seu equip i en aquest mateix moment Iruka va anunciar els membres de l'Equip 10 compost per ella, Shikamaru i Chōji Akimichi.
Més tard, durant el dinar, Sakura va anar a buscar a Sasuke per preguntar-li si podia menjar amb ell. Naruto se li va acostar per la mateixa raó, però ella el va acomiadar amb fredor. Enutjat de nou, Naruto va formular un pla després que va veure a Sasuke esmorzant en una habitació buida, sota l'atenta mirada de l'equip 10, Naruto es va abalançar sobre Sasuke per la finestra oberta, i les persianes de la finestra van caure, no permetent veure el que succeïa. Els crits i sons de la lluita van continuar, i Sasuke es va mostrar de peu al costat d'un Naruto lligat i emmordassat. Sasuke va saltar per la finestra amb un somriure a la cara.
Sakura va notar que Sasuke estava dret davant d'ella i la mirava. Llavors, Sasuke li va preguntar què pensava de Naruto, al que ella va respondre que Naruto era molest i no feia més que fer-la patir, Sasuke es va inclinar per besar a la Sakura, però va tenir un atac de diarrea i es va escapar.
Sasuke es va mostrar posteriorment lligat i emmordassat a la sala on havia estat menjant l'esmorzar, i la veritat del que va passar es va revelar. Naruto s'havia amagat a l'habitació i va atacar a Sasuke, i aquest va poder contra atacar. No obstant això, Naruto no havia estat més que un clon d'ombra, i s'havia dispersat en un núvol de fum. Cinc Narutos més van saltar de la cantonada, derrotant i emmordassant a Sasuke.
Això es va confirmar quan Sasuke, assegut al vàter, es va transformar de nou en Naruto. Mentrestant, el veritable Sasuke, qui havia aconseguit escapar-se, es va trobar amb Sakura, ella li comenta sobre el passat de Naruto, ja que no tenia pares que el castiguessin per la seva conducta. No obstant això, Sasuke, sent ell mateix un orfe, podia entendre la dura realitat de la solitud com a tal. Sasuke es va tornar hostil i distant en escoltar els sentiments de Sakura, i li va dir que ella era una molèstia.
Sakura es va preguntar si el seu rebuig a Naruto li havia molestat tant com el rebuig que Sasuke li havia donat, i ella va decidir ser una mica més amable amb Naruto en el futur, en això Naruto es va acostar i Sakura en tractar de ser amable, va sorprendre Naruto, ja que aquest va pensar que es tractava d'un Sasuke venjatiu que s'havia transformat en Sakura. Ell li va cridar a Sakura abans d'entrar de nou i va fugir per la diarrea un cop més al bany. Naruto, però, es va trobar amb Sasuke mentre es dirigia al bany i fer quatre clons d'ombra i estava a punt de colpejar a Sasuke, però abruptament els cinc clons havien d'anar al bany. Tots els clons de Naruto van lluitar i es van encabir per poder entrar primer a la cambra de bany.
A la casa de Naruto, tant el Hokage i Kakashi Hatake hi eren. El Hokage l'informa de l'equip 7, del qual Kakashi seria el líder, però aquest va notar que hi havia alguna cosa estranya en el cartró de llet de l'esmorzar de Naruto, que seguia sobre la taula. Va examinar la caixa i va declarar que la llet s'havia fet malbé fa molt temps i que un sol glop d'ella, la persona estaria corrent al bany tot el dia i comenta sobre el gran problema que serà Naruto. L'escena a continuació, mostra a Naruto al vàter després d'haver acabat el jutsu de clons, preguntant-se si estarà tota la seva vida al excusat.