Lee und Sakura stürzen über Bord, können sich jedoch ans Ufer retten. Währenddessen verteidigt Naruto immer noch den Gefangenen gegen die Angreifer, die Shinobazu. Schließlich schlägt der Rettungsversuch der Shinobazu fehl und das Schiff stürzt einen Wasserfall hinunter. Naruto, Todoroki und Gantetsu überleben den Sturz, doch es dauert nicht lange bis der Angriff weitergeht. Die drei flüchten und gehen dabei durch den "Wald der Verwirrung". Schließlich verlaufen sie sich und nach Angaben von Gantetsu, ist man für imme Verloren, wenn man sich in diesem Wald verläuft.
