Kabuto berichtet Orochimaru über die Ereignisse am See. Daraufhin wird Guren mit Yuukimaru auf eine Mission geschickt. Doch auf dem Weg fällt Yuukimaru wegen Fiebers um und es fängt an zu regnen. Guren bringt deshalb Yuukimaru in eine kleine Blockhütte und versucht sich um ihn zu kümmern. Währenddessen beraten sich ihre Mitstreiter in ihrem Versteck ob sie nicht vielleicht zu den Konoha-Nins die sie entdeckt haben überlaufen sollen, doch wird sich dagegen entschieden. Team Kakashi hat inzwischen Unterschlupf in einer Höhle gefunden, wobei Kiba die Fledermäuse auffallen und er nun weiß was das für ein seltsames Geräusch war was er neulich hörte. Der Feind spioniert sie mit Fledermäusen aus. Doch können sie im Moment nichts machen, außer zu warten bis Shino zurück ist und der Bericht über die Analyse des Kristalljutsus. In Konoha will diesbezüglich TsunadeYamato, Sai und Sakura losschicken. Wieder bei Guren und Yuukimaru hat sich letzterer am Morgen erholt und Guren schenkt ihm eine, in Kristall eingeschlossene, Blüte von einer Blume die er sehr mag. Daraufhin machen sie sich wieder auf ihren Weg.
