Dieser Artikel wird möglicherweise fehlerhaft dargestellt.
Songtext (Japanisch)
Songtext (Deutsch)
Sonna kimi o nazeka
konna boku wa zutto
hitei dekinakute
hashitteiru sono senaka o
taiyou mitai ni oikaketa
Te ga todokisou
na yume wa kachi ga nainda
zettai ni muri datte
iwareru kurai ga ii
akirameru nante
itsudatte dekiru kara
hikihanasaretemo
boku wa ganbarou
Hito wa doushite ase
nagashite kisoiau noka?
jibun no sonzai
o shoumei shitai
Sonna kimi wa kitto
konna boku niwa nai
kodoku no obieterunda
sono saki niwa daremo inai
ushiro ni chikadzuku fuan dake
boku ga iru
Die ganze Zeit über
war ich nicht in der Lage,
dich aufzugeben.
Ich habe deine Silhouette verfolgt,
als wärst du die Sonne!
Erreichbare Träume scheinen keinen Wert zu haben,
denn ich bevorzuge es,
unmögliches zu versuchen!
"Aufgeben" ist etwas,
was du jederzeit tun kannst.
Auch wenn es mir alles abverlangt,
werde ich weiterhin versuchen,
alles zu geben!
Was ist es, das Menschen dazu antreibt,
sich in Schweiß zu tränken?
Natürlich -
sie möchten ihre Existenz unter Beweis stellen!
Ich bin sicher,
dass du in Angst vor der Einsamkeit lebst.
Solch ein Gefühl kenne ich nicht.
An diesem Ort gibt es nichts -
außer der sich anschleichenden Besorgnis.