<p>Creo que cuando uno se refiere a un poder como regalado es cuando literalmente se lo regalan, cuando un tercero se lo entrega o algo por el estilo, cuando es el autor el que se lo "regala" creo que se dice que fue por el poder del guión o de la trama, así que en conceptos creo que está mal expresado e incorrect odecir que es regalado, creo.
</p><p>En cuanto a lo práctico, Sakura se graduó de la academia siendo una ninja dentro de todo habilidosa y con un gran ingenio; a lo largo de la serie se nos muestra el excelente control que tiene de su chakra, logrando dominar la caminata en diversas superficies más rápido que Naruto y Sasuke, y éste último durante los exámenes Chunin alega que Sakura debió haberse dado cuenta del Genjutsu que usaban un par de instructores transformados, demostrando su capacidad de percepción y control de chakra interno, cosa que también se muestra cuando es controlada por Chiyo, dejando una nula reacción ante los ataques y sincronizándose perfectamente con los movimientos de la abuela sólo usando su voluntad para encestar golpes y sólo al momento del impacto. Además se entrena en Ninjutsu Médico desde pequeña por lo que su control de chakra fue pulido de lo más bien y bajo la tutela de un Sannin. Lo que digo es que Sakura, contrario a las burlas y el pensamiento general que traen estas, es una ninja con talento y bastante buena, no es extraño que con sus cualidades y control de chakra lo haya sabido perfeccionar y canalizar para dominar el Byakugou; lo logró con esfuerzo y de forma justificada, por lo que en mi opinión no es una habilidad regalada al personaje.
</p>