¡¡Manifestación!! (顕現…!!, Kengen…!!) es el capítulo #43 del manga Boruto: Naruto Next Generations.
Resumen
Sarada destruye el núcleo de regeneración de Boro, ante la incredulidad de éste, así como la celebración de Boruto y la ignorancia de Kawaki por ver por primera vez esa técnica, siendo explicado por Mitsuki que el Chidori es un ataque de puñalada de alta velocidad en donde se concentra chakra en la mano y entonces se es liberado, siendo un jutsu tan rápido que es difícil tener puntería precisa con él, siendo un jutsu tan difícil que solo es factible al tener Sharingan, Boruto reconoce la técnica usada por Sarada como la de Sasuke y se pregunta cuándo ella la dominó.
Sosteniendo Sarada en su mano derecha el núcleo de regeneración, ésta se rompe ante el poder del Chidori, cosa que el interno de Kara ve, esto lo hace enfurecer y comienza a gritar con rabia hacia la Uchiha; para horror del Equipo 7, Boro comienza a crispar sus músculos y a gritar al tiempo en que su cuerpo se hincha, solo para que al instante golpee rocas que manda a volar, y se revele ante los presentes un coloso con seis tentáculos en lugar de piernas, cosa resaltada por Boruto, Kawaki explica que la HCN de Boro está corriendo salvajemente después de que perdiera su núcleo, y que en este punto, él ya no es capaz de pelear, dicho esto, él les dice a sus compañeros que dejen al interno y que vayan por el Séptimo, el Uzumaki pregunta si no iban a derribarlo, Kawaki le responde que él quiere derrotar al interno también, pero no parece fácil y ya están muy desgastados, así como le advierte que no se acerque a Boro, ya que todavía puede herirlo; Boruto insiste en pelear pero Mitsuki le interrumpe diciéndole que el Séptimo podría ser capaz de derrotarlo, así que van a sacarlo, cosa con la que concuerda alegremente el Uzumaki.
Reunidos los cuatro en el contenedor Boruto expresa frustración al percatarse que éste no se rompe, y que podría ser necesario romperlo para abrirlo, a lo que Sarada muestra desacuerdo al advertir que eso podría dañar el interior; Kawaki entonces le pide a Boruto que le dé su mano derecha, argumentante que usaron el poder del Kāma para crear un Ninjutsu de Espacio–Tiempo para viajar a este lugar desde Konoha, y que con el mismo principio debería ser posible crear un portal que conecte el interior de la vasija con el lugar en el que están parados, al menos en teoría, con el consentimiento de Sarada y Mitsuki, Kawaki procede, advirtiendo que no tiene otras ideas y si no funciona, no sabrá que hacer, concordando Boruto con que van a hacerlo en vista de que no tienen otra opción. Juntando el poder de sus sellos Kāma, Boruto y Kawaki comienzan a crear un portal por fuera del contenedor, del que sale Naruto estando inconsciente y cayendo al suelo, para gran impacto de los cuatro. Boruto acude a toda prisa a su padre para auxiliarlo y expresa que no despierta, Kawaki le responde que desde que su mano derecha está funcional, entonces se encuentra bien.
De manera inesperada, Mitsuki es atacado por la espalda y dejado tumbado en el suelo, el atacante resulta ser Boro todavía en su forma monstruosa, el cual le grita furioso a los jóvenes por cómo se atrevieron a engañarlo, y que no escaparán de esto, Kawaki le responde atacándole con una ráfaga de su Kāma que impacta en el brazo derecho del deforme interno, el cual no se regenera esta vez, pero aun así, Boro manda a volar a Kawaki de un golpe, estrellándose a toda velocidad contra un par de rocas. El interno de Kara va ahora tras Sarada, quien intenta responder con un jutsu de fuego, pero no termina de hacer los sellos de manos antes de que Boro la agarre con la mano que le queda; Boruto quien intenta hacer despertar a su padre ve cómo su compañera de equipo es aprisionada por ese monstruo, acto seguido, salta a toda velocidad para tratar de detenerlo, pateándolo en el brazo y con esto soltando a la Uchiha, el Uzumaki intenta revisarla pero Boro lo manda a violar de un golpe como hizo con Kawaki. El Uzumaki no alcanza a levantarse del suelo antes de que el interno de Kara arremeta contra él golpeándolo con su gigantesco puño de manera consecutiva, Sarada le dice a Boro que se detenga, pero para sorpresa de ambos, Boruto ya no está en el lugar del impacto.
Al voltear la vista hacia la nueva ubicación, Boro y Sarada ven cómo Boruto está flotando en el aire, con el sello del Kāma extendido por la mitad derecha de su cuerpo, un cuerno saliéndole del lado derecho de su cabeza, y un cambio de apariencia en su ojo derecho. El Uzumaki le dice al interno que no sea engreído y se refiere a él como criatura inferior, éste manifiesta sorpresa ante lo sucedido e intenta golpear al joven de nuevo, solo para que le destruya el brazo restante con una simple patada, y antes de que pueda reaccionar, lo mande a volar de un rodillazo. Sarada confundida se pregunta qué es lo que está sucediendo, Boruto aun levitando dice que “a él casi no le queda chakra”, y observa a Naruto en el suelo, entonces desciende para estar junto a él, y le drena chakra de su estómago mediante su Kāma, diciendo que con eso debería ser suficiente.
Boro quien aún se repone del último golpe, es mandado a volar nuevamente por Boruto de una patada y estrellado contra el suelo. Mitsuki quien recupera la consciencia, ve la situación en el campo de batalla sin poder creer lo que Boruto está haciendo. ‘Boruto’ intentando recordar el nombre del jutsu que usa, recuerda que es el Rasengan, del cual crea en una versión súper gigante para terminar al interno de Kara, dejando un enorme cráter cuyo impacto es presenciado por sus compañeros de equipo.
Mientras el polvo levantado por el ataque se disipa, Kawaki que apenas puede levantarse, le pregunta a Mitsuki qué fue lo que sucedió, éste responde que él mismo no está seguro. ‘Boruto’ dice algo de ‘no aún’, refiriéndose a sí mismo como su querido niño de ojos azules, y que todavía está muy lejos de todo lo que perderá, tras terminar de decir esto, el poder del Kāma se desactiva y Boruto cae inconsciente, siendo atrapado por el brazo estirado de Mitsuki antes de que toque el suelo.
Una vez en el suelo y con la conciencia recobrada, y a la vez que Sarada pudiendo caminar hacia él, Boruto mira confundido a Mitsuki, éste nota que su compañero de equipo no recuerda nada, así como Sarada quien piensa que Boruto parecía como si fuera alguien más, y que el Kāma podría ser aún más peligroso de lo que pensaron. Estando justo ahora Kawaki y Boruto mirando a Naruto inconsciente.
En las instalaciones de la base de Kara, Koji llega siendo recibido por Amado, el cual le informa que Jigen se está recargando en la parte de atrás y que no ha recuperado ni un 10% de su poder, con esto sabido, Koji pregunta acerca de Boro y Code, Amado le responde que ambos están afuera, que Boro está custodiando al Séptimo Hokage y Code está con el Diez Colas; después de darle el informe de la situación, Amado le pregunta a Koji si él ‘va a hacerlo’, afirmado el enmascarado esta aclaración, él va a derrotar a Jigen.