|
¡Spoilers! Este artículo contiene detalles y partes de la trama presentes en el manga que tal vez no quieras saber. |
Amado Sanzu (三途アマド, Sanzu Amado) es un antiguo miembro de la organización Kara que formó parte de los «Internos» (
Historia[]
En algún punto en el pasado, Amado tuvo una hija, la cual murió doce años atrás.[3]
Con el objetivo de resucitar a su hija, Amado se unió a Kara, volviéndose un Interno de la organización. En un intento por lograr su meta, creó a múltiples ciborgs que superaban ampliamente el poder de Jigen, pero todos ellos fueron desechados por orden de Isshiki.[4] Debido a ello, más tarde, creó a otro con varias condiciones en mente: Koji Kashin.[5]
Cuando Jigen compró a Kawaki y lo llevó a su base, Amado se encontraba supervisando a los demás niños. Después de que Jigen pidiese que le hiciera un favor, Amado escuchó la conversación que tuvo con Kawaki.[6]
Amado asiste a Jigen en la creación de la vasija.
Posteriormente, Amado asistió a Jigen en su procedimiento para transferir el Karma a distintos niños para crear su vasija. Debido al fracaso y muerte de los primeros doce sujetos, Amado sugirió cambiar los métodos que utilizaban para así lograr su objetivo. Jigen le recordó que carecían de tiempo o una alternativa viable. Después de perder a trece niños, Kawaki logró sobrevivir, adquiriendo la marca y volviéndose la vasija.[7]
En el anime, Amado presenció, junto a Koji Kashin, el altercado entre Kawaki y Garō, que resultó en la pérdida de la mandíbula del último por la activación del Karma de Kawaki.[8]
Después de que la vasija se perdiera y los Internos realizaran una reunión para discutirlo, Amado fue reasignado a una misión por Jigen, cuyos detalles se negó a compartir con los demás Internos de Kara.[9]
Apariencia[]
Amado tiene el cabello canoso y ojos claros. Lleva el cabello peinado hacia atrás con los bordes rapados y conectados a su espesa barba y un bigote separado. Su vestimenta consta de una camisa y pantalón negros, así como de sandalias. Lleva unos anteojos anaranjados.[10]
Personalidad[]
Amado se muestra como un individuo estoico y distante.[11][12] Demuestra poca preocupación en lo referente a cuántas vidas inocentes sacrificar para lograr sus objetivos. Sin embargo, Amado es más realista, debido a que, cuando un proyecto no muestra progreso después de cierto periodo de tiempo, piensa que debería abandonarse en favor de una alternativa.[13] También ha demostrado ser una persona precavida, colocándole un código de apagado a sus creaciones.[14] Ha optado voluntariamente por desertar de Kara, solicitando asilo en Konohagakure, a cambio de revelar todo lo que sabía. También es alguien misericordioso y burlón, ya que puso un collar inofensivo en Shikadai Nara y utilizó uno ofensivo en la rama de un árbol para así chantajear a Shikamaru Nara.
Tercera parte[]
Arco de Ao[]
Delta y Amado observando la nave.
En el anime, Amado recibió a Victor y le realizó una evaluación médica. Después de ser informado de su estado y negarse a una intervención, Victor se desmayó, obligando a Amado a llevarlo al área médica para tratarlo. Posteriormente, fue llamado por Delta, quien se quejó de un mal funcionamiento en su pierna derecha y, acto seguido, por Jigen, quien descubrió que la vasija estaba casi en su etapa final. Un recuperado Victor los abordó y se ofreció para encargarse del transporte de la vasija. Jigen aceptó, al igual que Amado, quien condicionó que la nave estaría vacía y todos verificarían la ruta. Durante el transporte, Amado supervisó la carga de la vasija mediante marionetas.[15]
Sin confiar en la historia de Victor, Jigen recuperó el cadáver de Deepa e hizo que Amado regenerara su cerebro para descubrir la verdad detrás del incidente del País del Valle. Después de conocer la verdad, Jigen encargó a Koji Kashin el eliminar a Victor y, posteriormente, hizo que Amado eliminara los restos del cuerpo de Deepa.[16]
Mientras le realizaba un análisis al cuerpo de Jigen, él le reveló a Amado que, pese a la traición de Victor, alguien más lo utilizó para encubrirse y traicionarlo también, encargándole el investigar a los otros Internos.[17] Con esto en mente, Amado llamó a todos los Internos disponibles para realizar un análisis de mantenimiento y detectar algo referente al traidor. Sin embargo, sólo Code y Delta se presentaron en persona, por lo que Amado les informó sobre la muerte de Victor a manos de Koji. Posteriormente, informó a Jigen que no había nada anormal con ellos y que seguiría investigando.[18] Amado detuvo un conflicto entre Code y Delta, y les explicó la situación del traidor entre los Internos. Pese a las dudas de Delta, Amado consiguió aminorar sus dudas y convencer a Code de que su papel no era buscar al traidor.[19]
Arco de Kawaki[]
En el anime, después de que Jigen diera permiso a Delta para supervisar la recuperación de la vasija, él salió pensativo de la habitación y pidió a Amado que nadie lo molestara por un tiempo.[8]
En la base de Kara, Amado revisaba datos cuando notó la llegada del dron de Delta. Luego de conectarse a una de las terminales de los cuerpos de Delta, Amado realizó unos comandos en el panel de control que le permitieron a Delta despertar en uno de ellos. Después de verla patear con enojo la cápsula en la que despertó, Amado se quejó debido a que siempre hacía lo mismo. Delta, sin embargo, le declaró que, si tenía tiempo de quejarse, también lo tendría para hacer su trabajo. Momentos después, Amado estuvo presente mientras Delta reportada a Jigen y los otros internos, afirmando que Boruto Uzumaki poseía un Karma.[20]
Amado y Jigen hablando.
Después de la batalla entre Jigen y Sasuke y Naruto, Amado ayudó a Jigen a recuperar su poder. Mientras se encuentran en el laboratorio, ambos hablan del poder que está adquiriendo Kawaki. También hablaron de Boruto y del futuro de ambos. Finalmente, Jigen le dice que Amado también logrará su objetivo.
Poco después, Koji Kashin llegó a su guarida, en donde se encontró con él. El hombre le preguntó por Jigen, Boro y Code; a lo que él respondió informándole que el primero apenas había recuperado el diez por ciento de su poder, mientras que los otros dos habían sido encargados con resguardar a Naruto y el Diez colas, respectivamente. Dándose cuenta de lo que planeaba, Amado le preguntó a Koji si iba a matar a Jigen, recibiendo una confirmación de su parte.[21]
Tras reunir sólo lo esencial de su equipo, Amado se reunió nuevamente con Koji, quien invocó a un sapo para que se lo llevara. Antes de que pudiera irse, Delta llegó y le recordó que Jigen le había prohibido salir, amenazando a los dos a la vez de que se preparaba para pelear. Koji se ofreció a enfrentarla, pero él le dijo que no era necesario, usando un comando de apagado para incapacitarla. Tras recibir unas instrucciones de Koji de cómo llegar a Konoha, Amado fue transportado a las afueras de la aldea. Después de caminar un poco, se encontró con el Equipo Moegi, quienes acababan de tener un enfrentamiento. Amado les preguntó si no tenían fuego y trató de acercarse, ocasionando que Shikadai respondiera inmovilizándolo. A pesar de ello, fue capaz de librarse usando un artefacto para aturdirlo momentáneamente, lo cual aprovechó para noquearlo y colocarle un collar explosivo para tomarlo como rehén.[22]
Viendo esto, Inojin contactó a su madre, quien envió un grupo de refuerzos liderado por Sai. Entre los miembros del equipo, estaba Moegi, quien lo inmovilizó con el afán de salvar a su alumno. Ante esto, Amado mostró poder hacer explotar un collar usando sólo su voz, agregando que el de Shikadai explotaría automáticamente dentro de 48 horas y sólo él podía desactivarlo. Tan pronto como fue liberado, pidió hablar urgentemente con Shikamaru, quien lo contactó con la ayuda de Ino. Amado le contó que había un asunto que quería discutir con el Hokage pero, debido a su captura por parte de Jigen, había optado por contactarlo a él, ya que era quien estaba a cargo en su ausencia. El Nara le informó que el Hokage ya estaba de vuelta, sorprendiendo a Amado de que Boro hubiera sido derrotado. Naruto le preguntó qué era lo que quería; a lo que Amado respondió que deseaba asilo por parte de la aldea, a cambio de lo cual les contaría todo lo que sabía sobre Kara, Jigen, el Diez colas y los Ōtsutsuki.[22]
Tras ser esposado y llevado a la Mansión Hokage para ser interrogado, Amado se negó a hablar, pese a las insistencias de Naruto y Shikamaru, exigiendo que primero se cumplieran sus demandas. Finalmente, accedió a contarles lo que sabía cuando Naruto prometió que no lo traicionarían por su título de Hokage. Amado comenzó contándoles que los Ōtsutsuki eran alienígenas que se dedicaban a plantar Diez Colas, los cuales se convertían en Dioses árboles que absorbían todo el chakra de un planeta para dar un fruto, el cual ellos consumían para actualizarse. Luego reveló que había sido él quien colocó la información que los llevó a la dimensión en donde Kara resguardaba al suyo. Habiendo terminado la introducción, Amado se dispuso a contarles sobre el Karma. Sin embargo, en ese momento, sus lentes comenzaron a pitar. Amado le pidió a Shikamaru que le quitara sus lentes y los pusiera apuntando a una pared, lo que hizo, después de un momento de duda. Los lentes proyectaron una transmisión en vivo de un sapo de Koji, quien se veía que estaba conversando con Jigen. El científico les reveló que Koji era su único aliado dentro de Kara.[23]
Al escuchar a Koji declarar que mataría a Jigen, todos en la sala se sorprendieron. Amado les explicó que ellos sólo habían fingido ser miembros de Kara y que su verdadero objetivo era debilitar a Jigen lo más posible, al hacerlo luchar contra ellos para matarlo. Mientras luchaba contra Jigen, Koji lo llamó Isshiki, incitando a Amado a decirle a los demás que ésa era su verdadera identidad. Les contó cómo, hace cientos de años, Isshiki llegó, junto con Kaguya, con el objetivo de plantar un Diez árbol. Sin embargo, fue traicionado y dejado al borde de la muerte por ella, por lo que, para sobrevivir, le robó el cuerpo a un monje que se encontró, el cual era Jigen.[24]
Antes de continuar, Amado le pidió a Naruto que le dijera si le iba a dar asilo o no. El Hokage accedió, aunque le dijo que dejaría los papeles para luego, con lo que él estuvo de acuerdo. Siguiendo con la explicación respecto al Karma, les explicó que éste era una copia de un Ōtsutsuki, la cual se descomprimía con el tiempo en el cuerpo del ser al que era dado y, una vez que el proceso terminaba, la información biológica del Ōtsutsuki terminaba sobre-escribiendo la del ser original. Al oír esto, Sasuke preguntó qué pasaba con el Karma una vez terminaba el proceso; a lo que Amado respondió que desaparecía. El Uchiha preguntó la razón de por qué Jigen aún tenía un Karma grabado. El ex-miembro de Kara le explicó que, aunque Isshiki había tomado el cuerpo de Jigen, no lo había hecho con el Karma, sino que se había metido en su cuerpo y tomado control total del mismo, ya después de ello, siendo cuando le grabó el Karma.[24]
Amado prosiguió y aclaró que la razón de Isshiki para no resucitar aún era que el cuerpo de Jigen era incapaz de soportar su poder y, a causa de ello, moría en unos días. Por eso, renunció a usar su cuerpo y optó por el de Kawaki. A pesar de ello, les dijo que había una manera de matar a un Ōtsutsuki y que se las iba a mostrar.[24]
Dándose cuenta de que Jigen, y por consecuente Isshiki, iba a morir, Sasuke preguntó si el Ōtsutsuki reencarnaría en el cuerpo de Kawaki. El chico en cuestión entró por la puerta e intentó atacar a Amado, aunque éste fue protegido por Sasuke. El científico dijo que, quienes tenían el Karma, se convertían automáticamente en un Ōtsutsuki cuando los datos del mismo terminaban de descomprimirse; algo que ni el propio Ōtsutsuki controlaba. Sin embargo, debido a que el de Kawaki aún no había terminado, Isshiki no podría reencarnar usando su cuerpo. En el momento justo en que Jigen murió e Isshiki, usando su cadáver, resucito, el Karma de Kawaki se activó y desapareció, causando que se desmayara. Amado explicó que, cuando un Ōtsutsuki resucitaba usando un Karma todos los demás que había dado, desaparecían, teorizando que era una medida de seguridad para evitar duplicados. Debido a ello, a Isshiki ya no le quedaban más vasijas que usar para revivir, por lo que Amado declaró que ahora podían matarlo de verdad.[25]
Habiendo terminado el papeleo, Amado los revisó y quedó satisfecho, al ver que había le sido dada la ciudadanía, incluso si sólo dentro de la aldea. Además de ello, tendría que dar a Katasuke acceso a su información, aunque también estuvo de acuerdo con ello. Con su parte del trato cumplida, le pidieron que retirara el collar a Shikadai, el cual les reveló que, en realidad, era falso. Cambiando el tema a Isshiki, Naruto sugirió ir a apoyar a Koji, pero Amado descartó la idea. Dado que no tenía ninguna vasija, Isshiki ahora buscaría a Kawaki para ponerle el Karma nuevamente, por lo que era mejor que Naruto y Sasuke se quedaran junto con él, recomendándoles que también evacuaran a la gente de la aldea, dado que iba a ir a ahí.[26] Mientras transportaban a Kawaki a un lugar seguro, Shikamaru le dijo a Amado que fuera con ellos. Inicialmente, se mostró reacio a ello debido a que Isshiki tenía el Byakugan, pero fue con ellos cuando Sai le dijo que el lugar estaba preparado con medidas especiales contra él.[27]
Ya en la instalación, Amado le aseguró a Kawaki que estaba en un lugar seguro cuando se despertó y le explicó lo que no había escuchado del Karma junto con la situación actual. El chico aún no estaba tranquilo, ya que sabía que Isshiki trataría de ponerle el Karma de nuevo y que nadie podía vencerlo. Amado intentó calmarlo, al decirle que no tenían que vencerlo y sólo bastaba que se ocultara de él hasta que muriera. Poco después, todos se enteraron de que Boruto se había unido a la lucha contra Isshiki, causando que se preocuparan por su bienestar. Amado, por su parte, señaló que, si bien su poder no era significativo contra él, tenía un valor especial contra Isshiki.[28]
Amado explicó que, para que un Diez colas se transformara en un Dios árbol, tenía que consumir a un Ōtsutsuki. Originalmente, el plan había sido sacrificar a Jigen. Sin embargo, Boruto era una mejor opción, debido a que era más fuerte y saludable que él. Enfurecido por su actitud calmada, Kawaki exigió que le dijera cuánto de todo ello iba de acuerdo a su plan. Amado respondió que escogía la que le parecía la mejor opción, e independientemente del resultado, había que estar preparado para enfrentarlo, finalizando con que, si bien Naruto, Sasuke y Boruto tenían pocas posibilidades, era su única oportunidad. Una vez que se calmó, Amado le preguntó a Kawaki si estaba molestó por su falta de poder o por haber perdido el Karma. Cuando el chico le preguntó a qué se refería, él le respondió que mejor lo olvidara.[29]
Después de un rato, Amado notó la mano prostética de Kawaki, sorprendiéndose de que encontraran una compatible con él. Katasuke le comentó que era de Naruto y que él le daba constantemente parte de su chakra para que funcionara. Sumire le preguntó si podría arreglar su mano; a lo que respondió que sería lo primero que haría cuando eso terminara. A la vez que decía eso, Kawaki se dio cuenta, a través de la prótesis, de que el chakra de Naruto se estaba haciendo más débil. Mientras hablaba de ello con los demás, un portal se abrió desde la prótesis, sorprendiendo a Amado y los demás, y llevándose a Kawaki del lugar.[30] Katasuke supuso que podría haber sido Isshiki. Sin embargo, no sabía cómo podría haberlo hecho sin el Karma. Amado respondió que no podía estar seguro de ello, pero dijo que, si ése era el caso, entonces, estaban acabados.[31]
Un tiempo después, sin saber qué hacer, Katasuke le preguntó a Amado si tenía alguna idea. Sin embargo, éste no respondió y siguió inmerso en sus pensamientos, a la vez que lucía preocupado. Intentó hablarle una segunda vez y ahora sí respondió, preguntándole qué había dicho, aunque Katasuke le dijo que no era nada después de ver cómo estaba. En ese momento, un informe le llegó a Shikamaru de que Naruto y los demás habían vuelto. Preocupado, Amado le preguntó por Kawaki y se calmó, al enterarse de que estaba bien.[32]
Varios días después del enfrentamiento contra Isshiki, Amado estaba checando el estado del brazo recuperado de Kawaki. Habiendo confirmado que estaba bien, Amado le dijo que siguiera con el mantenimiento y volviera la semana siguiente. Antes de que se fuera, llamó a Kawaki, pero después de una breve pausa, decidió no decirle nada y dejarlo para su próxima visita. Más tarde, Amado habló con Naruto y Shikamaru para contarles sobre el último Interno que quedaba: Code. Además de ello, les recordó sobre el Diez Colas que Kara tenía, advirtiéndoles de que mientras existiera, sería un riesgo para el mundo.[33]
Dado que eran incapaces de ir a la dimensión en la que se encontraba, debido a que Sasuke había perdido su ojo y Boruto no podía controlar sus portales, decidieron lidiar con Code primero para que así no pudiera usar al Diez Colas. Aunque aprobaba su plan, Amado les aconsejó no subestimarlo, contándoles sobre cómo se había vuelto portador de un Karma blanco y adquirido un poder mayor al de Jigen, a consecuencia de ello. Les dijo que, debido a ello, le colocó un limitador para no desestabilizar el control de Isshiki, el cual Code mismo estuvo dispuesto a ponerse debido a su devoción hacia los Ōtsutsukis. También comentó que esa misma devoción lo haría buscar venganza contra quienes mataron a Isshiki. Además de ello, aunque Code no podía quitarse el limitador a voluntad, dijo que, si lo capturaba, sería capaz de sacárselo fácilmente con tortura. Shikamaru decidió ponerlo bajo estricta protección mientras que Naruto, queriendo compartir lo que sabían con las demás aldeas, le ordenó que convocara una reunión de los kages.[33]
Luego de la reunión de los kages, Amado habló con Naruto sobre la posibilidad de que éste pudiera verse forzado a matar a Boruto debido al Karma. Le dijo que entendía cómo se sentía, mencionando que él mismo había tenido a una hija que había muerto. Mientras hablaba, se dedicó a revisar unas repisas hasta que, finalmente, encontró lo que buscaba y se lo dio al Hokage: un frasco de píldoras. Amado le explicó que las había creado como parte de sus esfuerzos por derrotar a Isshiki y, teóricamente, eran capaces de debilitar el Byakugan, por lo que también podrían servir para detener la transformación de Boruto en Momoshiki. No obstante, comentó que no estaba seguro de cuáles podrían ser los efectos secundarios, pudiendo matarlo, en el peor de los casos, además de advertirle de que no debería dejar que las consumieran ni su esposa ni su hija. Luego de pensarlo un momento, Naruto tomó el frasco y se fue, agradeciéndole por su ayuda.[34]
Más tarde, Kawaki se despertó, tras tener una pesadilla con Code y declaró que ya no era una vasija, pero Amado lo corrigió, diciendo que incluso si su Karma había desaparecido, su cuerpo aún era mayormente Ōtsutsuki. Ante la violenta reacción del chico, reveló que sabía sobre su plan de marcar a Code con un nuevo Karma para salvar a Boruto, señalando que, dado que ya tenía uno, podría no funcionar. Añadió que incluso Code, probablemente, cumpliría su venganza y, por lo tanto, su idea no servía. El científico le aconsejó que, si quería proteger a Naruto, necesitaría derrotar a Code, incentivándolo a conseguir un nuevo Karma. Kawaki se quedó perplejo ante sus palabras, pero él igual continuó, señalando que, con el alma de Isshiki desaparecida, ahora podía acceder a su poder sin temor a que éste lo controlara. Amado le dijo que podía hacerlo y que, pese a su odio hacia el Karma, sabía que estaba dispuesto a hacer lo que sea para lograr sus objetivos, provocando que el joven, harto de sus palabras, se marchara.[35]
Con Kawaki ido, Sumire le preguntó por qué insistía tanto en devolverle su Karma. Amado señaló que, si planeaba espiarlo, debería haber permanecido callada y le explicó que ahora que no corría riesgos, además de junto con la amenaza de Code, no había razón para que Kawaki no lo recuperara. Aún así, ella insistió, cuestionando si no tenía otros motivos.[35] Amado le aseguró que no tenía por qué preocuparse. Cuando ella le preguntó por el contenedor a su lado, él le repitió sus palabras, agregando que ya le había informado a Katasuke de ese nuevo proyecto, que en su interior se encontraba un nuevo y poderoso aliado para Konoha.[36]
Días después, Amado habló con Shikamaru, quien expresó su desconfianza hacia él, preguntándose cuánto de lo que estaba ocurriendo era parte de su plan. Él le aseguró que no había previsto nada de ello, sorprendido por cuán problemático había resultado ser Code y por lo cercano que se había vuelto Kawaki a Naruto.[37]
Habilidades[]
Como un Interno de Kara, Amado es considerado como alguien completamente monstruoso, en términos de habilidades.[38] Además, ha demostrado ser lo suficientemente rápido como para acercarse a Shikadai en un instante para atarlo, después de haber sido liberado de su parálisis.[39]
Genjutsu[]
Amado puede usar el Elemento Yin para realizar un genjutsu que le permitía comunicarse con los demás Internos de Kara.[40]
Modificaciones corporales[]
Los ojos de Amado fueron alterados con una herramienta científica ninja, impidiendo que puedan ser falsificados por el Jutsu de Transformación.[41]
Inteligencia[]
Amado posee un gran intelecto, así como un avanzado conocimiento en tecnología. Su talento le valió para ser el líder de desarrollo de herramientas científicas ninja de Kara[42] y le permitió ser capaz de desarrollar una gran variedad de las mismas, las cuales son increíblemente avanzadas y superan por mucho las creadas por el Equipo de Herramientas Científicas Ninja de Konohagakure. También demostró ser capaz de mejorar considerablemente aquellas que ya han sido creadas.[43]
Igualmente, haciendo uso de su conocimiento, aumentó, en gran medida, las habilidades de los demás Internos de Kara y Kawaki, quienes son todos reconocidos como poderosos individuos, al integrar herramientas científicas ninja en sus cuerpos.[44] Incluso Katasuke, quien es un brillante científico por sí mismo, quedó maravillado por su trabajo, después de checar el cuerpo de Kawaki, refiriéndose al mismo como una obra de arte,[45] y reconoció que su funcionamiento escapaba de su comprensión.[46] También fue capaz de desarrollar poderosos ciborgs, cuyo poder sobrepasaba ampliamente, incluso el del propio Jigen.[5]
Ha mostrado ser un hábil estratega capaz de elaborar complejos y efectivos planes, así como de engañar y manipular a otros para sus fines, logrando forzar a Isshiki a revivir en Jigen y conseguir la ciudadanía y protección de Konoha.[47][48]
Curiosidades[]
- El apellido «Sanzu» se basa en el río Sanzu (三 途 の 川, Sanzu-no-kawa, literalmente «Río de los tres cruces» o «Río Sanzu»), un río mitológico en la tradición budista japonesa similar a Styx.
- Amado es el único interno de Kara que no tiene un número romano tatuado en el rostro.
Frases[]
- (Para Naruto, Shikamaru, Boruto y Kawaki) «Pude crear a una persona nueva, pero al final no conseguí replicar a la persona original. Comprendí que esto era territorio de los dioses. Un mundo que los humanos jamás tuvieron derecho a pisar. Y, finalmente, fui consciente de ello. Mi hija ya no estaba.»[49]
Referencias[]
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #71, pág. 1.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #16, pág. 6.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #57, pág. 12-13.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #56, pág. 32.
- ↑ 5,0 5,1 Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #56, pág. 33.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #26.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #27.
- ↑ 8,0 8,1 Boruto: Naruto Next Generations (Anime) Episodio #188.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #16.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #26, pág. 4-5.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #26, pág. 4-5.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #34, pág. 22-24.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #27, pág. 20-21, 27.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #44, pág. 9-10.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Anime) Episodio #179.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Anime) Episodio #181.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Anime) Episodio #182.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Anime) Episodio #183.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Anime) Episodio #185.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #34.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #43.
- ↑ 22,0 22,1 Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #44.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #45.
- ↑ 24,0 24,1 24,2 Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #46.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #47.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #48.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #49.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #50.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #51.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #52.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #53.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #55.
- ↑ 33,0 33,1 Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #56.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #57.
- ↑ 35,0 35,1 Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #59.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #60.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #61.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #31, pág. 3.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #44, pág. 28.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #16, pág. 6.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #57, pág. 30.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #45, pág. 12.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #20, pág. 31.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #42, pág. 24.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #25, pág. 37.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #44, pág. 4.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #47, pág. 37.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #48, pág. 12-14.
- ↑ Boruto: Naruto Next Generations (Manga) Capítulo #75, pág. 24-25.