Naruto Wiki
Advertisement

Ao (青, Ao) es el capítulo #17 del manga Boruto: Naruto Next Generations.

Resumen[]

Kakashi Icha Icha Aviso: Esta sección del artículo revela parte de la trama de la serie que tal vez no quieras saber.

Dentro del desplomado dirigible, Konohamaru observa el interior de un extraño contenedor, del cual deduce que luce como si hubiera tenido algo adentro, y cree que ese dirigible podría estar transportando “algo” a otra parte, nota un compartimiento oculto, del cual al abrirlo, ve un teclado y un puerto de conexión para una unidad de datos, con lo cual decide sacar un pergamino del que le quita una tapa, revelando así ser una tarjeta de memoria. Una vez insertada la tarjeta, Konohamaru dice que debería poder hacer una copia de esto y que debería haber quedado una pista en los datos, inesperadamente se escucha un ruido, el cual alerta al Sarutobi, quien al asomarse ve a su compañero shinobi herido, éste dice que se descuidó y le avisa a Konohamaru que huya justo antes de caer al suelo, el Sarutobi le pide a su compañero que se calme, mira a su alrededor preguntándose qué pasó y quiénes son “ellos”."

"En la mansión Hokage, Boruto pregunta sorprendido por una crisis mundial, y que si está hablando de más sujetos como los Bandidos Mujina, pero que no lo entiende ya que para que delincuentes de poco nivel representen algo como una “crisis mundial”, si no están exagerando las cosas demasiado, Sasuke muestra estar de acuerdo, aclarando que no se refiere a asuntos insignificantes como esos, sino que se refiere a seres que todavía tienen que encontrar y poseen grandes poderes, así como los Ōtsutsuki, explica que ahora mismo hay una gran probabilidad de que algo esté operando en secreto, en algún lugar. Mitsuki quien sin previo aviso toma la mano de Boruto y la levanta, pregunta si eso sería lo que está relacionado con este “misterioso sello” en Boruto, el Uzumaki confundido le pregunta a su compañero qué está haciendo, pero éste interrumpe preguntando cuál fue la excusa del incidente que ocurrió recientemente, Naruto le aclara a su hijo que también se enteró de la situación mediante Sasuke, le explica que obtuvo ese sello gracias a Momoshiki Ōtsutsuki y se pregunta qué es, habiendo todavía muchos misterios, y por lo que entiende, existe una organización que al parecer está relacionada con la misma cosa, con esto, Boruto recuerda cuando Shojoji le preguntó si él estaba afiliado con esa “Organización”, Shikamaru menciona que si existe una organización como esa, entonces hay una gran posibilidad de que tengan algo que ver con los Ōtsutsuki, Sasuke muestra estar de acuerdo, pero aclara que no es como si fueran una organización decente, dejando al joven Uzumaki preguntándose si aún hay sujetos como los Ōtsutsuki en este mundo.

Naruto le dice a Boruto que él estaba allí esa vez para ser testigo de la destrucción del lugar, este continua diciendo que no consideraría hacerle daño al prójimo, pero que tienen la fuerza de proteger al prójimo, Boruto dice que lo entiende y por esa razón está el “Ninjutsu y no de hacer uso del “Armamento Ninja”. Katasuke llega diciendo que cuando tenga los medios para la absorción, reducirá el daño que produzca el Armamento Ninja, Boruto se enoja con este intentándolo atacar pero Mitsuki le detiene, Katasuke saluda al joven Uzumaki pero Boruto le pregunta que cómo se atrevió a tentarlo en los exámenes Chūnin, Naruto le dice que pare y continúa con que esa es una excelente tecnología y además es un gran apoyo similar a lo que es Sasuke para él, ya que es diferente de prohibirla en los exámenes Chunin y que los exámenes eran para medir la fuerza propia y no era cuestión de si el Armamento era bueno o malo diciendo que lo importante es cómo es usada independiente del tipo de fuerza que sea, Boruto lo contradice diciendo que ser un Shinobi es sobre el esfuerzo y la fuerza de voluntad y le pregunta si piensa que el Armamento Ninja es más importante que ellos, Naruto le dice que no lo entiende y eso es entendible siendo un Genin, diciendo que por eso les asignará una misión, éste toma el portafolios y les dice que tomen la mano que está en el portafolios y la transporten a la ciudad Ryutan, y Katasuke los acompañará, Boruto se queja al saber que Katasuke irá, Boruto se queja de esto, Naruto dice que el centro de investigación hacia donde se dirigen trabajó en el brazo apresurando su tiempo y ellos escoltaran a Katasuke hacia ese lugar junto al armamento científico, será una misión de rango C, Katasuke dice que así serán las cosas y antes que nada está agradecido de trabajar con ellos, Boruto le pregunta a Naruto si se quiere burlar de él, diciendo que eso no le gusta para nada una misión, por el bien de alguien como él y que busque a otro que se encargue de ésta mientras se marcha, Sarada le dice que espere, terminando molesta porque no le hace caso, Naruto suspira diciendo dios mío, asignándole además otra misión durante el reclutamiento a Sarada y Mitsuki que es prestarle mucha atención al sello de Boruto ya que no quiere que le quiten la mirada de encima, Sarada acepta pero dice que cuando se trata de él no se sabe si aceptara la misión, Sasuke dice que él la aceptara a medida que se le pase el enojo.

En la tienda de hamburguesas Boruto está sentado pensando, llegan Sarada y Mitsuki al restaurante, Sarada le dice que durante los exámenes no estaba con ese tipo de ánimo y vinieron para convencerlo, le pregunta qué hará respecto a la misión y si no irá, Boruto le dice que no entiende lo que su padre habla pero que no le agrada Katasuke en lo absoluto, Sarada le dice que ni siquiera ella entiende a Boruto pero irá y lo hará personalmente en el nombre de Naruto y tiene que estar a la altura de las expectativas, Boruto le dice a Mitsuki que él también puede ir, Mitsuki le dice que él depende de Boruto y si este último no va Mitsuki tampoco ira, ya que es su política y si él no va Sarada terminara haciendo la misión sola, Boruto le pregunta si vendrá, Mitsuki estira su mano y empieza a acariciar a Boruto diciéndole que si Sarada cumple su sueño de ser Hokage la tendrá que proteger así que le pregunta si en verdad la dejara sola en esa misión y además que antes de la herramienta de Armamento Ninja fue la mano de Naruto y que es una valiosa mano que protegió a muchas personas en especial a su hermana y madre preguntándole si se equivoca, Boruto lo aparta y le dice que pare, este dice que irá a la misión ya que eso es lo que hacen los shinobis y no debería hacer un berrinche por una misión, Mitsuki le dice que es justo lo que dijo Sasuke, a lo que Boruto responde que Sasuke ve a través de todo, Boruto dice que es inevitable ya que una misión es una misión.

En la estación de tren, estos ya se encuentran subidos en un tren para su misión y Boruto se queja de las demasiadas personas que están, Katasuke lo saluda y le agradece por venir con ellos y dice que tengan un ambiente relajante en su viaje, Boruto le dice que lástima ya que no está de humor ya que es una misión y además él ha venido de mala gana para ser profesional y le pide que reduzca las conversaciones, Sarada le dice que es muy malcriado, Boruto se sigue quejando de la falta de asientos, Sarada le reprocha que ahora se estaba quejando de los asientos y han estado rodeados por asientos ocupados, Mitsuki le dice que tal vez hay uno por ahí libre, entonces Boruto se emociona y empieza a correr, Sarada lo detiene diciéndole que no corra, Boruto le dice que eso fue peligroso y le pregunta qué cree que está haciendo, Sarada le dice que la deje de gritar, Mitsuki les pregunta que si debe seguir avanzando, Katasuke se encuentra a alguien y le pregunta si puede tomar ese asiento y después de detallar se sorprende dándose cuenta que es uno de sus pacientes, y dice miren quien es, señor Ao saludándose entre sí, Sarada le pregunta si es un conocido de él, Katasuke le dice que es uno de sus pacientes, Ao dice que su cuerpo está destruído desde la última guerra y debido a Katasuke ha podido vivir una vida normal, Katasuke le dice que no y que es gracias a su perseverancia durante la rehabilitación, Boruto cuida que el portafolios no se caiga, Sarada le dice que protege mucho eso y le pregunta si no la odiaba, Boruto responde que si la odia pero eso es una misión y es su responsabilidad, Sarada le dice que igual no debe ser tan cuidadoso como su PC y videojuegos ya que todos ellos derivan de tecnología, Boruto le dice que no ya que el Armamento Ninja es más excesivo, Katasuke dice que no es el caso y que están empezando con el armamento ninja pero después será utilizado como prótesis, Boruto se sorprende, Katasuke le dice que aguarde un poco y saca un destornillador, le dice a Ao que su mano está un poco floja y la empieza arreglar, Ao dice que le está muy agradecido y probablemente se está exigiendo mucho ya que es difícil salir del habito al que estaba acostumbrado, Katasuke le dice eso es de esperarse ya que eso es lo que significa ser un Shinobi, Boruto le pregunta si era un ninja, Sarada le pregunta si no puede ser un poco más comprensible con el tema ya que es muy imprudente, Boruto le pregunta si no ha regresado a su aldea recientemente, Ao le responde que no desde la guerra, y en el puesto en que estaba sucedió algo terrible y todos los que estaban en ese lugar murieron excepto él diciendo que el hecho que esté vivo ahora es un milagro, diciendo que todo se lo debe a Katasuke y su Armamento Ninja y le pregunta si todavía lo sigue odiando, Boruto le responde que ya no más, Ao le dice que a la edad de ellos ya estaba en el campo de Batalla, Boruto le pregunta para cual aldea, Sarada le dice que espere, Ao le responde que para la niebla, Boruto le dice que ellos estuvieron en ese lugar cuando estaban en la academia por medio de un viaje escolar y le pregunta que si cree que es un gran lugar, Ao le dice que parece como si la aldea de la niebla ha cambiado bastante mientras no estaba, Ao le quita el destornillador y se lo pone cerca a la garganta de Boruto, diciéndole que así es como habría muerto si hubiese sido su enemigo, Ao le dice que no importa que únicamente el cómo la use, y le dice que el destornillador no es bueno ni malo así es como debería sentirse, entonces avisan que llegan a la ciudad Ryutan, Katasuke dice que ya llegaron y le dice a Ao que lo vera en su siguiente revisión médica, Boruto le dice que gracias y le pregunta si viene seguido a Konoha luego de decirle que se vean de nuevo allí, Ao le dice que le envie saludos a Naruto, entonces se van, Ao se queda.

Koji le habla diciéndole a Ao que así que ese es el hijo del Hokage, Boruto Uzumaki, y que ese chico desprende un agradable ambiente, Ao le dice que le sorprende estar en presencia de un interno, Koji le explica que es por perder el contenedor, Ao le dice que es bastante grave, Koji le dice que los ancianos están en un alboroto y desconoce el motivo pero como han estado jugando con las personas como si fueran juguetes surgió eso, Ao le pregunta que quiere que haga ya que así como lo ve es un viejo que no puede realizar Taijutsu, Koji le dice que no sea tan modesto ya que él fue quien lanzo un Genjutsu en Katasuke haciéndose pasar por alguien de Kusagakure y mostró que extrajo mucha información del Armamento Ninja y lo tiene en estima y le dice que no hay muchos externos en los que depositaria su confianza, Ao le agradece por decir eso, Koji le dice que le gustaría encomendar la recuperación del contenedor a él también dice que Konoha metió se involucró en el asunto y dos Jōnin que se han movilizado cerca del contenedor, Ao dice que si está de acuerdo con eso, Koji le dice que no importa ya que los ancianos apostarían todo para arreglar las cosas, y que debajo de sus pies está un maletín y en cualquier caso de dificultad use esa arma aunque por lo entendido tal vez no la necesite y finalmente se va.

Fuera del tren, el equipo de Konohamaru se moviliza y Mitsuki dice que de algún modo Boruto parece más motivado, Sarada le dice que cuando se trata de él sigue pensando que cuando conoce a una nueva persona puede llevar una conversación agradable y profunda, Boruto le pregunta si habla enserio y este le pregunta si acaso no fue una buena personas y que quiere oír más cosas de él, Ao dice que en efecto será la primera vez en 16 años que participara en un combate.

Curiosidades[]

Advertisement