El Manual Shinobi de Jiraiya ~La Leyenda de Naruto el Héroe~ (自来也忍法帳〜ナルト豪傑物語, Jiraiya Ninpōchō ~ Naruto Gōketsu Monogatari) es el décimo arco de relleno y el vigésimo sexto en general de la Segunda Parte de la Serie, que abarca desde el Episodio 432 hasta el Episodio 450. Éste arco se centra en la novela escrita por Jiraiya en el sueño del Tsukuyomi Infinito de Tsunade, donde los aspectos claves de la vida de Naruto son diferentes. Se ubica en el principio de Kaguya Ōtsutsuki Ataca.
Resumen[]
La Misión de Búsqueda y Rescate[]
Luego de entrar en el Tsukuyomi Infinito, Tsunade se encontraba en la aldea observando el paisaje de un lago y bebiendo lo que parece ser sake hasta que escucha a un sapo entrar al agua, repentinamente escucha que colocan algo en la mesa escuchando a Jiraiya decirle que ya había terminado su nueva obra, al voltear se da cuenta de que no hay nadie y empieza a recordar cuando estaba comiendo con él y le dijo que cuando terminara su nueva obra seria la primera en leerla. Tsunade empieza a leer, adentrándose en la historia en la Casa de Minato y Kushina, el primero se acababa de despertar siendo recibido por Kushina quien le preguntó como le había ido la noche anterior, ante ésto Minato recuerda como salía del distrito del Clan Uchiha junto con Hiruzen mientras le decía a éste que ya no tenía que ensuciarse las manos, y que con la unión de los Uchiha y Senju lograron que la paz de Konohagakure estuviera a salvo y de esa forma seguirían trazando el futuro de la aldea, seguidamente se marchan pero estaban siendo observados por Itachi.
Naruto se marcha hacia su misión.
Regresando a la realidad, Minato le afirma que fue algo complicado y pregunta por Naruto recibiendo la respuesta de que tenía una misión importante pero no se había levantado por lo que Kushina procede a hacerlo. Al levantarse Naruto se apresura a cambiarse, toma una tostada, les dice a sus padres que Kakashi les había informado sobre una reunión y se marcha por la ventana, ante ésto Kushina le reclama a Minato que era debido a que él lo consentía mucho. Mientras iba de camino las personas lo reconocían como el chico del Nueve Colas pero sin importar como fuera era el hijo del Hokage, Naruto se detiene en un puesto para comprar una máscara y a pesar de que el vendedor se la iba a dar gratis, Naruto seguía buscando en Gama-chan y a no encontrar dinero se va diciendo que la compraría otro día.
Al llegar a la casa de Sasuke, Naruto saluda a su perro y a Itachi quien barría fuera de su hogar. Sasuke sale quejándose con él debido a que no necesitaba que lo fuera a buscar, luego ambos se marchan, mientras que en las afueras de Konoha los guardias se percatan de una persona delirante quien habla sobre Ageha. Kakashi lleva a su equipo al Cementerio de Konoha hacia la escultura que representa la Voluntad de Fuego mostrandoles los nombres grabados de las personas que habían fallecido en cumplimiento de su deber, acto seguido les muestra una tumba asilada de las demás y les cuenta que decidió retirarse de la misión y salvar a sus compañeros, debido a eso y que lo acusaban en la aldea, se suicidó. Posteriormente les da la orden de dispersarse pero Sasuke no lo hace y le dice que la razón por la que no les daban misiones Rango S era por Naruto.
Posteriormente se reúne con Sakura y Naruto, diciendo a éste último que se convertiría en Hokage ya que era el hijo del actual líder, ésto causó una disputa entre ambos en donde Sasuke lo derrotó con su Ráfaga de Leones. Seguidamente Naruto lo reta a una carrera hacia una roca que se veía en la distancia, Naruto sale corriendo pero Sasuke no lo sigue debido a que luego observa una señal de Kakashi. Mientras Naruto corría, trata de saltar un acantilado sin éxito alguno recordando las enseñanzas de Jiraiya de apropiarse del Chakra rojo, acto seguido Naruto entra en su subconsciente reuniéndose con Kurama a quien le exige que le de su Chakra. Negándose inicialmente, Kurama decide dárselo ya que si Naruto moría, ambos morirían por lo que procede a dárselo. Naruto recuerda cuando Jiraiya le mostró el Jutsu de Invocación realizando lo mismo e invocando a Gamabunta logrando salvarse.
Los 12 de Konoha siendo informados de su misión.
Kakashi llega al lugar junto a Sasuke y Sakura quienes encuentran a Naruto sano y salvo. Mientras tanto en la Mansión Hokage, Minato recuerda el momento en el que luchaba contra Kurama, Kushina logró retenerlo y la informó de que sellarían la mitad de su chakra en Naruto, además de recordar cuando conversó con Jiraiya y éste le dijo que Naruto era el Chico de la Profecía. Regresando a la realidad, Minato se decide a darle una misión peligrosa ya que debía de superarla. Luego de dar la orden para hacerla, se reúnen a los 12 de Konoha junto a sus maestros, quienes los informan de su misión, además de que Shikamaru y Chōji se molestaron debido a la presencia de Naruto. Posteriormente todos los equipos se dispersaron.
Tsunade seguía leyendo la historia de Jiraiya que hablaba sobre el grupo de Genin entre los que se encontraba Naruto Uzumaki, el Chico de la Profecía. En la Mansión Hokage, Minato recuerda cuando junto con Tsunade hablaban con el herido que había llegado a la aldea sobre la desaparición de Izumo y Kotetsu, añadiendo que había muchas mariposas, ésto último Minato lo discute con Tsunade quien le informa que probablemente eran Mariposas Shinobi cuyas escamas tiene el mismo efecto que el Flujo de Chakra, de la misma forma recuerda cuando le informó sobre su misión a los equipos Genin. Regresando a la realidad, el Equipo 7 se detiene debido a la presencia de Mariposas Shinobi por lo que Naruto trata de atrapar una.
El hombre misterioso utilizando los Ocho Trigramas Palma de Red.
Sasuke procede a perseguirlo, repentinamente Kakashi siente un dolor y en un lugar misterioso un sello se forma en el piso creado por un hombre con una máscara y un Byakugan quien utiliza los Ocho Trigramas Palma de Red, causando un gran dolor en el pecho de Kakashi quien es arrastrado en la tierra por unas raíces negras. Cuando Naruto estaba por tomar la mariposa, Sasuke llega empezando una discusión hasta que son informados por Sakura que Kakashi había desaparecido. De la misma forma, ésto ocurrió con Asuma y Kurenai con ésta última provocando que Akamaru ladrara donde ella había desaparecido.
Con el Equipo Guy, Neji utiliza su Byakugan descubriendo muchas redes de Flujo de Chakra en el suelo decidiendo ir a investigar segundos después Guy empieza a sufrir un dolor en el pecho por lo que Lee decide buscar agua fría dejándolo a cuidado de Tenten. Sin embargo sucede lo mismo y ante los gritos de Tenten, sus compañeros regresan siendo informados, aparte de que Neji se percata de que las redes habían desaparecido. El Equipo 7 se encontraba buscando en los alrededores a Kakashi, decidiendo empezar a moverse siendo observados en la distancia por un misterioso hombre. Chōji e Ino tratan de contactar con Konoha pero son detenidos por Shikamaru quien declara que sucedió justo como había dicho el Hokage y que a los otros equipos tal vez les ocurrió lo mismo.
Mientras el Equipo 7 se movía, Sasuke le dice a Naruto que no podía creer que fuera el hijo del Cuarto Hokage, ésto molestó a Naruto por lo que Sasuke menciona que el Hokage les había dado unos Kunai especiales con una fórmula de Ninjutsu de Espacio–Tiempo. Sin entenderlo, Sasuke le explica lo que eran, sin embargo, Sakura les muestra el Kunai que Kakashi tenía ya que había quedado en la superficie. Mientras tanto, Lee buscaba exhaustivamente a Guy siendo detenido por Tenten quien invocó un grillete y se lo colocó en la pierna, el Equipo Asuma decide quedarse en su lugar ya que el Equipo Kurenai con sus habilidades de rastreo los encontrarían a todos.
Hidan se interpone en el camino del Equipo Kakashi.
Kiba encuentra al Equipo Asuma mediante el olor de Chōji e informa que se quedaron tranquilos ya que sabían que los estaban buscando, Shino les comenta que deben reunirse con los demás equipos para discutir el plan de acción. El Equipo Kakashi se pone en marcha buscando al Equipo Kurenai según su dirección, siendo interceptados por un hombre de Akatsuki que resultó ser Hidan, quien había preparado su ritual y mediante su Guadaña de Triple Hoja logra obtener sangre de Naruto, cambiando su apariencia. De ésta manera, saca su Lanza Retráctil y se apuñala en la cadera cosa que le sucedió al Uzumaki.
Los Huérfanos de la Lluvia aparecen ante el Equipo Asuma.
Mientras tanto el Equipo Asuma fue atacado por una ventisca y Shurikens de Papel que fue aumentado por un Elemento Viento: Violenta Palma de Viento logrando liberarse gracias a la Bola de Tanque Humano de Chōji, pero fue detenido por un Elemento Agua: Olas Furiosas. El Equipo Asuma se pone en guardia y todos los papeles empiezan a formar un gran sapo en cuya cabeza aparecen Konan, Yahiko y Nagato a quienes les exigieron que les regresaran a Asuma. Mientras tanto, Hidan le declara a Naruto que no podría escapar de su maldición ya que el Mundo Shinobi estaba maldito declarando que se rindiera, ésto mientras movía repetidamente la lanza que tenía clavada haciendo sufrir cada vez más a Naruto.
La Búsqueda de los Maestros[]
Tsunade continuaba leyendo la historia, Hidan movía continuamente su Lanza Retráctil causando más dolor a Naruto quien resultó ser un Clon de Sombra a lo cual varios de éstos mismos clones aparecieron cerca de Hidan y lograron retenerlo luego de utilizar el Combo de Naruto Uzumaki, por lo que procedieron a preguntar si él había secuestrado a Kakashi, pero Hidan niega ésto declarando que solo los habían contratado para un experimento y así demostrar que el Mundo Shinobi estaba maldito y que no había esperanza. Mientras tanto los Huérfanos de la Lluvia se presentan como el Equipo Jiraiya, un nombre reconocido por los jóvenes Genin y ante distintos halagos, Tsunade comenta que se había pasado. Regresando a la historia, ellos comienzan una pelea en donde el Equipo Asuma era claramente superado y movido del lugar mientras batallaban.
En el lugar del Equipo Kakashi aparecen varios hilos negros del suelo que tratan de llevarse a Sakura, pero es salvada por Sasuke con su Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego, lo que le dio la oportunidad a Hidan de acabar con lo clones y escapar. Finalmente el Equipo Asuma es llevado hasta un extremo en donde es dejado de perseguir, mientras que Hidan se reúne con Kakuzu quien estaba cargando a Kakashi hasta llegar a un pueblo en donde se lo encarga a Hidan debido a que iría a buscar a los demás líderes de equipo. El Equipo Kurenai encuentra el área donde estaba el Equipo Asuma y se percatan de que hubo una batalla, pero que no estaban muertos ya que no olía a sangre, mientras que el Equipo Asuma finalmente encuentra un pueblo y deciden esperar a que el Equipo Kurenai llegara.
El Equipo Kakashi luego de iniciar una pequeña discusión entre Naruto y Sasuke, son intervenidos por el Equipo Guy quienes informan de su situación y de que Neji había encontrado unos rastros de Flujo de Chakra en el suelo, así como sobre los Kunai Dios Trueno Volador que los Jōnin habían dejado atrás. El Equipo Asuma divisa a dos niños entrar a una casa buscando un oso para luego marcharse debido a que iniciaría una pelea, en dicha casa estaban además los Huérfanos de la Lluvia. El Equipo Asuma entra en la casa haciendo preguntas, pero unos asustados niños se negaban a contestar.
Nagato pierde el control.
Observando ésto, Nagato recuerda en repetidas ocasiones el momento en que mataban a sus padres, finalmente Yahiko salta para salvar a los niños por lo que Shikamaru lanza algunos Kunai. Nagato se percata de ésto y mediante su Rinnegan crea una potente onda de energía que repele los Kunai y empieza a destrozar la casa en la que se encontraban hasta que con la ayuda de Konan logra calmarse, pero aún así había creado un enorme agujero en el suelo el cual se fue agrandando cada vez más y más provocando que los niños cayeran en él, la casa termina hundiéndose provocando que éste hecho fuera visto desde la distancia por los demás equipos quienes se pusieron en marcha. Viendo lo que había hecho, Nagato salta al vacío para buscar a los niños siendo seguido por Yahiko y Konan, Chōji e Ino tratan de ir para hacer lo mismo pero son detenidos por Shikamaru sin dar explicación alguna.
El Equipo Kurenai investigando fuera del pueblo.
Mientras leía la historia, Tsunade decide sentarse en un silla para estar más cómoda. El Equipo Kakashi y el Equipo Guy corrían en los tejados de las casas del pueblo cuando son atacados por una Shuriken que falla, Neji con su Byakugan divisa una gran nube de viento en mitad del pueblo, al llegar con ésta, la nube empieza a dispersarse dejando sorprendido a Naruto debido a que lo tenía dentro. A las afueras del pueblo el Equipo Kurenai desde la distancia observaba humo, por lo que Hinata con su Byakugan informa que fue un derrumbe, además de que ni Kiba y Akamaru pudieron encontrar al Equipo Asuma con su olfato debido a ese derrumbe.
El Equipo Asuma encuentra a una mujer rezando.
El Equipo Jiraiya llega a unas especies de alcantarillas y al no recibir respuestas de los niños empiezan a moverse, mientras que el Equipo Asuma en la superficie decide ir a un área más abierta. De regreso en la alcantarilla, Nagato divisa un gran agujero en medio de las paredes de lugar y en unos escombros cercanos, Konan encuentra el oso de peluche de los niños, con ésto deciden investigar dentro del agujero percatándose de extrañas marcas en los muros, repentinamente una inundación empieza. El Equipo Asuma ya había salido del pueblo, encontrando a una mujer que estaba rezando en un templo, al hablar con ella la mujer les informa que le rezaba a Mashima para que trajera sanos y salvos a sus hijos quienes regresaron al pueblo luego de que un hombre los forzara a irse.
En el agujero el Equipo Jiraiya es atacado por un criatura y gracias al ingenio de Nagato, logran protegerse de ésta creando agujeros en los muros y luego escuchar los gritos de los niños. En la superficie la bola de aire termina de disiparse mostrando un portal con los líderes de equipos dentro en donde una voz les decía que entraran a rescatarlos o serían ejecutados, ante la negativa de Sasuke por hacerlo, Naruto se lanza al portal siendo seguido por Neji. En el subterráneo en una especie de templo, se encontraban ambos niños protegiéndose el uno al otro mientras una criatura rondaba por las aguas debajo de ellos. La criatura trata de atacarlos en repetidas ocasiones pero fallaba, decidiendo arrastrarlos en el agua, son salvados por Konan con sus alas de papel y llevados a lo que parecía ser un pequeño altar donde se encontraban Yahiko y Nagato, éste último les entrega su oso de peluche.
En la superficie Shikamaru inspeccionaba el templo del dios Mashima encontrando un pasaje que iba al subterráneo decidiendo investigar. En dicho lugar Yahiko decide enfrentar a la criatura declarando que la cortaría en pedazos con su espada, ésta se lanza contra él pero al esquivarlo, la bestia empieza a girar y a hacer un túnel en los muros. Nagato empieza a levitar y mediante su Rinnegan detecta por donde iba a aparecer la bestia y junto a Yahiko se prepara, sin embargo, aparece una segunda bestia por detrás de ellos logrando golpearlos. Una de las bestias se dirigió a devorara Konan y a los niños cuando repentinamente Chōji aparece y utiliza la Bola de Tanque Humano golpeando a la bestia y provocando una inundación.
Nagato salva a uno de los niños, pero el otro estaba a punto de ser devorado por una de las bestias hasta que es detenida por Shikamaru con su Jutsu de Sombra Estrangulante, provocando sonrisas en Nagato y Konan. Yahiko aprovecha y salva al niño lo que a su vez provocó una sonrisa en Shikamaru. En la superficie los que quedaban del Equipo Kakashi y el Equipo Guy discutían la situación, Sasuke informa que eso se trataba de un Ninjutsu de Espacio–Tiempo. Dentro de un misterioso lugar unos desmayados Naruto y Neji se levantan, percatándose de la presencia de un misterioso hombre enmascarado.
Naruto va directamente hacia él a exigirle que le regresaran a Kakashi y los demás líderes de equipo, Neji le pide a Naruto que se alejara y que viera su ojo, el Uzumaki se percata de que era un Byakugan y se retira. El hombre les declara que se fijaran en lo que les sucedió a sus compañeros por meterse con esa aldea, declarando que le daban prioridad a la misión que en salvar la vida de unos niños y que Konoha no había cambiado nada con los años. Ante la ira de Neji debido a que él no sabía nada de la aldea, el hombre les informa que de ellos, él era el que más sabía, seguidamente le dice a Neji que lo siguiera por si quería saber la verdad que se esconde tras Konoha.
Tsunade se encontraba observando el paisaje, y procede a sentarse y seguir leyendo la novela. El Equipo Asuma ayuda al Equipo Jiraiya a salvar a los niños de las criaturas subterráneas. Uno de los niños se ve en peligro e Ino utiliza el Jutsu: Cambio de Cuerpo y Mente para evitar que sea dañado por el monstruo, tragándoselo, mientras Konan se alza en vuelo con su Danza del Shikigami y sostiene a Yahiko, quien se lanza hacia la criatura y le hace un feroz corte con su Espada, permitiendo a Komichi salir del estómago de la bestia. Chōji sale del agua, sin embargo es atacado por una bestia, pero es salvado por Nagato.
Los dos equipos llevan a Ashitaba y a Komichi con su madre, para luego irse del lugar a tener una conversación, donde Yahiko se muestra complacido por la actidud del trío Genin al salvar a los niños, y procede a pedirles unírseles a ellos, sin embargo el Equipo Asuma se niega ya que quieren rescatar a su maestro. Debido a ello, ambos tríos se deciden a comenzar una batalla, pero antes de hacer algo, el Equipo Kurenai llega a la zona y los huérfanos se esconden antes de su llegada, para luego ambos equipos ir en busca de sus Sensei.
Sasuke y Lee discuten acerca de regresar a la aldea o seguir buscando de sus compañeros y sensei desaparecidos. Aunque Sasuke se niega, un determinado Lee corre junto a Tenten por el pueblo en busca de su maestro Guy y de Neji, mientras Sasuke se retira hacia Konoha junto a Sakura.
El Hombre Enmascarado, Naruto y Neji, atraviesan una puerta, donde se muestran imágenes del Incidente Hyūga, siendo testigo de todo aquello que sucedió en primera plana. Finalmente, el enmascarado afirma que lo único que decía Hizashi eran excusas al saber que no podía cambiar el destino de la aldea, y al ver que la misma no se puede cambiar desde dentro, decide hacerlo forzosamente desde fuera, y le pregunta a Neji si quiere acompañarlo en su misión. En otro lugar, Jiraiya llega a una de las bases de Otogakure para encontrarse con Orochimaru.
El enmascarado bloquea los Puntos de Chakra de Naruto.
Mientras Tsunade seguía leyendo la historia, Shizune llega al lugar y luego de una corta conversación ambas deciden comer allí por lo que Shizune va a buscarla. Continuando con la historia, el hombre enmascarado convence a Neji para que lo siguiera y ante la negativa de Naruto por dejarlo ir, el enmascarado activa su Byakugan y bloquea sus Puntos de Chakra dejándolo inmóvil en el suelo por lo que Neji le informa que regresaría cuando supiera el plan del enmascarado, acto seguido ambos se marchan por un portal.
Los Huérfanos de la Lluvia se reúnen con el enmascarado.
Mientras tanto en Otogakure, Jiraiya decide entrar encontrando un cuarto donde encuentra a un hombre en una esquina revisando unos frascos. En el espacio especial Neji y el enmascarado salen del portal donde aparecen unos hologramas de los Huérfanos de la Lluvia quienes le informa sobre lo acontecido con los niños de la aldea y los monstruos subterráneos y que los Genin de Konoha que los habían ayudado eran buenas personas, decidiendo seguir vigilando como reaccionarían. Ante las dudas de Neji por saber cual era su plan, el enmascarado le declara que había que ver si ellos tenían el potencial para sacudir el futuro de los Shinobis.
Mientras tanto Naruto se encontraba indignado por no poder moverse empezando a recordar una conversación que tuvo con Minato sobre que sufría por tener sellado al Nueve Colas, su padre le recuerda que tuvieron que sellar una mitad en él y dejar otra en Kushina para que pudiera vivir, declarando que una de las razones por lo que lo hizo era por que confiaba en que lograra controlar su poder. Regresando a la realidad, Naruto le habla al Nueve Colas para que le prestara su Chakra y así liberarse, pero la bestia no respondía. En el bosque Sasuke y Sakura llegan a una parte abierta en donde luego de una conversación en la que el Uchiha declara que debían darle prioridad a las reglas, deciden esperar a que el Equipo Kurenai y Asuma los encontraran.
Lee choca contra un árbol.
En lo profundo del bosque Lee buscaba desesperadamente a Guy y Neji, Tenten lo seguía para vigilarlo hasta que choca contra un árbol, Tenten le comenta que sus esfuerzos darían resultado por lo que Lee aún más animado empieza a buscar nuevamente. Mientras tanto el Equipo Kurenai, específicamente Kiba y Hinata utilizaban sus habilidades para encontrar a los otros equipos. Con su Byakugan, Hinata logra divisar a Sasuke y Sakura, viendo también a Neji con el hombre enmascarado dentro de un portal, informándole a sus compañeros que además de eso había una persona asechando en las sombras cerca de ellos.
En el lugar, Sasuke y Sakura esperaban, mientras que en el portal, Neji los ve y el enmascarado le declara que pondría a prueba su verdadero carácter. Sasuke se percata de la presencia de alguien, utiliza el Elemento Fuego: Jutsu Llamas del Fénix, provocando que el hombre saliera de su escondite dándose cuenta de que el Uchiha trataba de llamar la atención. Posteriormente el Equipo Kurenai se percata de lo acontecido por lo que Hinata procede a guiarlos. Sasuke y Sakura lanzaban Kunais a su enemigo pero éste los bloqueaba con su Cola de Escorpión la cual poseía Veneno en su punta, cosa que es notada por Sakura, mientras que Sasuke se mostraba preocupado.
Sasuke es envenenado.
Mientras seguían buscando, Lee y Tenten son atacados por papeles que se clavaban en los árboles y resultaron ser Sellos Explosivos los cuales obligaron a ambos a moverse en dirección opuesta, Kiba detecta lo que sucedía con ellos y Hinata les informa que ambos se dirigían a donde estaban Sasuke y Sakura. Viendo que los kunai no hacían nada, Sasuke utiliza el Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego, quemando la ropa de su enemigo lo que les permitió observar su extraño cuerpo. Éste procedió a atacar con su cola logrando cortar a Sasuke en el brazo, envenenándolo.
Mientras tanto en el espacio especial, el Nueve Colas finalmente le responde a Naruto declarando que lo que sugería era imposible ya que para liberar sus Puntos de Chakra, necesitaba una gran cantidad de su chakra pero no lo podría controlar, cosa que Naruto niega diciendo que no lo sabrían hasta intentarlo, el Nueve Colas le responde que entonces le diera la llave de su sello y lo dejara libre. Repentinamente frente a Naruto, aparece Jiraiya gracias a su Invocación: Unión con la Boca de Sapo, procediendo a entrar en el lugar y colocarse frente a Naruto, para la sorpresa de éste último.
Leyes o Compañeros[]
El enmascarado detiene a Neji.
Mientras Shizune regresaba con comida, es sorprendida por Tsunade quien se encontraba molesta debido a que en su novela, Jiraiya alteraba la realidad, además de que hacía débil a Sakura cuando ella la había entrenado. Seguidamente come de los onigiri que Shizune había traído pero estaban muy salados, y de la misma forma se quemó con el té que le llevó, acto seguido empezó a leer nuevamente la historia. Viendo lo ocurrido con sus compañeros, Neji trata de interrumpir pero es detenido por el hombre enmascarado con la excusa de que de ese experimento dependería no solo el futuro del Clan Hyūga, si no de todos los Shinobis y debido a que estaban por descubrir su verdadera naturaleza, no dejaría que los mataran, cosa que calma a Neji.
el atacante se acerca a ellos y Sakura se pone en posición para defender a Sasuke por lo que le comenta que la tendría que matar. En ese momento el enmascarado le habla telepaticamente con él para recordarle que no debía matarlos si no hacer que mostraran su verdadera naturaleza, procediendo a atacar con Senbon a Sakura quien luego de esquivarlo, suelta un potente golpe contra su enemigo agrietandolo su cuerpo haciendo que retrocediera. Una vez despejado, Sakura procede a utilizar la Palma Recuperadora en Sasuke logrando extraer el veneno de su brazo. Sasuke empieza a sentirse mejor y ante sus dudas, Sakura le informa que en secreto se volvió aprendiz de Tsunade.
Neji pregunta al enmascarado que si ese era el experimento que esperaba demostrar, a lo que le responde que apenas estaba empezando. En el misterioso lugar, Jiraiya libera los Puntos de Chakra de Naruto, le da unas píldoras para recuperar el Chakra y le informa como fue que pudo llegar hasta allí gracias a la marca que Minato colocó en su sello. Naruto le informa sobre lo acontecido, ante eso Jiraiya recuerda su entrenamiento con el Jutsu de Invocación y le pregunta por éste a lo que Naruto le cuenta que logró invocar a un sapo gigante, procediendo a intentarlo en el lugar sin éxito alguno. También le cuenta el entrenamiento especial que hizo con su padre y que tal vez por eso fue capaz de invocarlo además de que fue la primera vez que se encontró con el Nueve Colas.
El Equipo Guy se reúne con el Equipo Asuma y el Equipo Kurenai.
Debido a eso, Jiraiya le declara que si debilitada el Sello de los Ocho Trigramas se podría liberar el chakra del Nueve Colas y sin importar las consecuencias, Naruto acepta. Fuera del lugar, Tenten perseguía y detiene de un golpe a Lee debido a que ya no los estaban atacando, en ese momento llega el Equipo Kurenai y Equipo Asuma a quienes informan sobre lo que ocurrió con Neji y Naruto, Kiba se percata de la presencia de Sasuke y Sakura cerca de allí por lo que Hinata con su Byakugan divisa a un enemigo cerca de ellos.
Mientras Sakura terminaba de sanar a Sasuke éste empieza a recordar cuando Itachi se negaba a entrenar con él y cuando su padre le enseñó el Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego. Finalizada la recuperación, el enemigo regresa y utiliza su Jutsu Secreto Rojo: Aparición de las Cien Marionetas, viendo las posibilidades Sasuke se da cuenta de que no podrían solo pero en ese momento llegan sus compañeros. A la distancia, el hombre enmascarado ve a Hinata por lo que deciden desaparecer y ella se percata de lo ocurrido.
Naruto entra en la Versión Dos.
Posteriormente luego de discutir las posibilidades para poder luchar o rescatar a sus maestros, Sasuke se niega a seguir ordenes activando su Sharingan para atacar, todo ésto siendo discutido a la vez por el Equipo Jiraiya. El enmascarado abre el portal en un lugar más alejado y con sus Byakugan logran ver todo lo que ocurría. En el misterioso lugar, Jiraiya había invocado a Gerotora quien procede a debilitar el sello provocando que Naruto liberara tres colas de su Versión 1 y en su subconsciente es atrapado en un vórtice de agua por el Nueve Colas lo que provocó que empezara a liberar su Versión 2, provocando que Gerotora desapareciera y Jiraiya retrocediera.
El Chico de la Profecía[]
Mientras Tsunade continuaba leyendo la historia, su vela se acaba y Shizune que se encontraba cerca le coloca una nueva para luego irse pensando que ella estaba entusiasmada de leer una novela apasionada de Jiraiya. Una vez liberadas las cuatro colas, Jiraiya decide volver a suprimir ese poder con su sello especial por lo que utiliza su Jutsu: Melena de León Salvaje para retenerlo, pero con su gran velocidad Naruto logra escapar e intenta atacar a Jiraiya quien logra esquivar, sin embargo, logra acertarle un poderoso golpe que lo manda a volar nuevamente a la puerta con la que llegó a ese lugar con una gran herida en el pecho, además de que su sello especial se quemó.
Viendo que Naruto pretendía atacar nuevamente, Jiraiya utiliza la Invocación: Jutsu Destructor de Cesta de Comida sobre él, pero nuevamente sale ileso por lo que decide y logra retenerlo con su Elemento Tierra: Pantano del Inframundo, esto mientras en su subconsciente Naruto finalmente sucumbió ante el Nueve Colas. Viendo como reaccionaba, Jiraiya recuerda cuando el Gran Sapo Sabio le cuenta la profecía de su discípulo, el Chico de la Profecía. Fuera de ese lugar, Sasuke es informado de que sus compañeros se quedarían a rescatar a sus maestros, por lo que el Uchiha empieza a recordar cuando falló en la prueba de la Bola de Fuego con su padre quien a su vez le presumió los logros de Itachi.
Decidiendo que Itachi no le ganaría, Sasuke activa su Sharingan con el cual es capaz de ver una abertura creando así un punto muerto por el que puede pasar mediante una Bomba de Humo y mientras atravesaba acaba con algunas Marionetas con su Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego. Sin embargo, muchas más marionetas lo empezaron a atacar y a abrumar siendo salvado por Lee quien le aclara que aunque tuvieran ideas diferentes, seguían siendo compañeros, los demás Genin también deciden ayudar. Shino las detiene con sus insectos, Chōji utiliza la Bola de Tanque Humano, Sakura les da un fuerte puñetazo, Kiba y Akamaru utilizan el Colmillo Sobre Colmillo, Hinata su Byakugan para destruirlas, mientras que Ino y Tenten utilizan distintas armas.
Shikamaru y Sasuke enfrentando a las Marionetas.
Shikamaru le comenta a Sasuke que ahora que sabía que lo apoyarían, no se lanzaría contra las marionetas, provocando una sonrisa en el Uchiha, mientras que el Equipo Jiraiya miraba el encuentro tenían la duda si luchaban por regresar a Konoha. El Enmascarado declara que ni los más jóvenes podían librarse de las leyes de Konoha, a lo que Neji le pregunta si su Byakugan estaba nublado puesto que claramente estaban luchando para salvar a sus compañeros, posteriormente el enemigo libera muchas más marionetas.
En el subconsciente de Naruto, éste recuerda cuando Minato le mostró el Rasengan por primera vez y le enseñó el último paso para realizarlo, una vez finalizado el recuerdo, Naruto obtiene el control de su Versión Dos logrando sentir lo que ocurría fuera del lugar por lo que logra suprimir ese poder. Viendo al herido Jiraiya, Naruto decide ver como estaba pero él le comenta que debía ayudar a sus compañeros por lo que utiliza el Jutsu: Invocación Inversa para sacarlo del lugar. Yahiko trata de ir a ayudar a los Genin, pero Nagato lo detiene debido a que sentía un gran Chakra.
Naruto preparado para atacar a las marionetas con el Rasengan.
Mientras se veían superados, Naruto aparece utilizando el Jutsu: Multiclones de Sombras utilizando el Rasengan en todos sus clones, los cuales fueron impactados en las marionetas causando una gran explosión que sorprendió a sus compañeros. Utilizando nuevamente el Multiclones de Sombras, Naruto logra derrotar a las demás marionetas, por lo que viendo ésto el enemigo decide huir. Una vez finalizada la batalla, Naruto recibe halagos de todos y es informado de la decisión de quedarse a buscar a sus maestros, cosa que Naruto comparte también, decidiendo todos juntos ir a rescatarlos, desde la distancia el Equipo Jiraiya se pone en movimiento. Neji le dice al enmascarado que ya no había necesidad del experimento puesto que le demostraron lo que quería, pidiendo que liberara a los shinobis de Konoha que había capturado, refiriéndose a él como su padre, sorprendiendo al enmascarado.
Tsunade aún se encontraba leyendo la novela, y se muestra sorprendida al leer las palabras de Neji. Shizune lleva la bebida alcohólica para la Hokage, quien bebe de éste y continúa leyendo. Neji le pregunta al enmascarado donde se encontraban los Shinobi secuestrados, éste responde que los pronto los guiará allí. El joven Hyūga se reúne con los otros Genin y les explica todo lo ocurrido, mientras que el hombre enmascarado se reúne con el Equipo Jiraiya, Hidan, Kakuzu y Sasori, diciéndoles que la prueba ya terminó. El trío mercenario se retira del lugar, mientras el enmascarado les encomienda una última labor al Equipo Jiraiya, pidiéndoles que regresen a sus hogares a los habitantes que fueron evacuados, además de pedirles otra cosa.
Neji defiende al Hombre Enmascarado.
Neji termina de relatar lo sucedido con el enmascarado y sus motivos, mientras el Equipo Jiraiya llega donde se encontraban los doce genin. Tras una pequeña charla, Konan libera unas Mariposas Shinobi, guiando a los genin hacia donde se encontraban sus Sensei. Una vez llegan al lugar, liberan a sus maestros, quienes se encontraban en perfecto estado. Kurenai pide explicaciones sobre lo ocurrido, sin embargo son interrumpidos por el hombre enmascarado, quien sale de un portal mientras se ofrece a explicar él mismo. Los Genin y sus maestros se colocan en posición de combate al desconfiar del enmascarado, sin embargo Neji se acerca éste y afirma que no es un enemigo, mientras el misterioso hombre se quita su máscara y los vendajes, sorprendiendo a los a los Jōnin y a Hinata, quienes lo reconocen como Hizashi Hyūga.
Neji procede a explicar lo que pasó en el Incidente Hyūga, mientras Hizashi se disculpa con Kakashi, quien le pregunta como es posible que haya regresado de la muerte, sin embargo, Hizashi no puede darle una respuesta concreta, solo que cuando volvió a tener conciencia, se encontró con un hombre vendado quien afirma que lo reanimó. Luego de hablar con él, Hizashi se convirtió en el Enmascarado y decidió probar a la nueva generación, para comprobar si seguirían siendo pájaros enjaulados, siguiendo las reglas de la aldea, o serían libres, siendo capaz de elegir su destino y poder proteger a sus compañeros.
Hizashi se libera del Edo Tensei.
Hizashi le pide a todos dejarlo hablar en privado con su hijo, a quien le pregunta si recordaba aquel día. Neji afirma que desde ese día odió y maldijo a la rama principal del Clan, así como el destino al que estaba unido, sin embargo, que tras luchar con cierto genin, sus convicciones cambiaron, y que Naruto le enseñó que es posible cambiar el destino al que uno está aferrado. Neji le dice a su padre, que su camino actual es volverse fuerte, para no perder ante nadie. Las palabras de su hijo hacen feliz a su padre, quien afirma que ha hecho un gran compañero, mientras su alma se libera para viajar al Mundo Puro.
La aldea es destruida por una explosión.
El Equipo Jiraiya cumple su labor, regresando a los evacuados a su pueblo, Yahiko afirma que ahora pueden vivir en paz, mientras la pregunta a Nagato porque tenía un oso de peluche, el pelirrojo responde que se le cayó a los niños en el camino, por lo que Yahiko se dirige hacia el pueblo para regresarselo. Los Genin y sus maestros iban en dirección hacia su aldea, sin embargo, su felicidad terminaría pronto, pues una inmensa explosión atrapa al pueblo, y aparentemente a Yahiko. Nagato empieza a sufrir un ataque de ira y sadismo ante la situación, gritando con todas sus fuerzas, descargando toda su furia contenida.
Regreso a Casa[]
Llegada la mañana, Tsunade comenta el buen día que hacía, además de quejarse debido a que Jiraiya le había dejado un mal sabor de boca con su historia, Shizune llega con un té y unos dango los cuales deja para luego marcharse, Tsunade come y procede a leer la segunda parte de la historia. En la Mansión Hokage, Minato felicitaba a los equipos por su buena misión, pero luego se resigna debido a los resultados acontecidos y luego de algunas altercados entre Naruto y Sasuke, los líderes de equipo le piden al Hokage que los disculpara a todos, cosa que Minato luego de analizar la situaciones finalmente los felicita.
Los Genin re reúnen alagando a Naruto cosa que molestó a Sasuke haciendo que se marchara, con ésto los demás decidieron ir a celebrar a Barba Q. En el Hospital de Konoha, Tsunade se encontraba cuidando de Jiraiya cuando llegan Minato e Hiruzen. Jiraiya comenta que Naruto podría ser el Chico de la Profecía, e informa cuando encontró la guarida de Orochimaru y su desaparición y el posterior escape de su guarida con un pergamino. En la casa de Sasuke, éste era regañado por su padre debido al haber desobedecido las reglas, finalmente Itachi llega para informar a su padre.
En Barba Q, los demás Genin se encontraban comiendo y discutiendo sobre la explosión ocurrida en la aldea queriendo ir a capturar al Equipo Jiraiya. Sasuke se encontraba molesto por lo que le dijo su padre y al ver a Shiro, recuerda que Naruto lo había salvado cuando calló en un río, Itachi llega a hablar con su hermano tratando de animarlo además de contarle algunos planes del Clan Uchiha y como el Hokage debía seguir sus condiciones.
Posteriormente Sasuke se dirige donde Kakashi para que se le enseñara una nueva técnica, el Chidori. El Equipo Asuma se encontraba comentado el hecho de que Sasuke empezó a entrenar, siendo escuchados por Naruto quien se dirige al hospital para pedirle a Jiraiya que lo volviera a entrenar, cosa que éste a pesar de sus heridas acepta. En un campo de entrenamiento, Sasuke se encontraba tratando de canalizar su Chakra de Elemento Rayo en su mano izquierda cuando son visitados por Naruto y Jiraiya, solo para que el primero le dijera a su rival que él también iba a entrenar acto seguido se marchan.
Naruto entrenando para controlar el Chakra del Nueve Colas.
Sasuke continuaba entrenando el Chidori con la mentalidad de que su padre lo aceptaría, mientras que Naruto entrenaba la capacidad de controlar el Chakra del Nueve Colas. Sasuke recibe algunas heridas por la electricidad siendo visto por el Equipo Asuma y seguidamente por Itachi quien recuerda una de sus conversaciones con Minato sobre el Chico de la Profecía. Finalizado el día, Kakashi finaliza ese entrenamiento por lo que Sasuke decide regresar a su hogar, pero en el camino se encuentra a Naruto hablando con Minato quien le muestra una Gran Bola Rasengan comentando que podría hacer evolucionar mucho el Rasengan dejando sorprendido a Sasuke.
Una vez que regresó, le comenta a su padre que estaba entrenando una nueva técnica por lo que Fugaku lo felicita. Ante ésta actitud Sasuke empieza a pensar que no le interesaba y viendo las marcas de su entrenamiento declara que todavía le faltaba mucho para obtener algo de valor para su padre y el Clan Uchiha. Al día siguiente Sasuke continuaba su entrenamiento logrando hacer grandes marcas en rocas, siendo felicitado por Kakashi debido a la rapidez en que lo aprendió, Sasuke recuerda cuando Naruto destruyó las Marionetas con el Rasengan pensando que tal vez con ese jutsu se podría poner a su altura, pero que debía superarlo por lo que pregunta a Kakashi hasta donde podía evolucionar el Chidori, a lo que le responde que debido a que el Elemento Rayo gasta una gran cantidad de chakra, debían superar esa dificultad.
Itachi le informa a Fugaku sobre lo ocurrido con el Cuarto Hokage.
En su hogar, Sasuke pensaba sobre el poder destructor del Chidori y que debía evolucionarlo, para ésto trata de hablar con Fugaku quien le dice que lo dejará para después, sin embargo, Itachi que se encontraba con él, le dice a su hermano que pasara con ellos puesto que era algo importante. Itachi le informa a su padre que el Cuarto Hokage realmente estaba decidido en cambiar el modo como se trata a los Uchiha, pero que para eso ellos tenían que cambiar puesto que se mantuvieron alejados de los demás y se convirtieron en un estorbo para el progreso. Itachi le cuenta que lo que pensaba era que debían abrirse más y junto con los demás clanes jurar fidelidad al Hokage, Sasuke interviene, pero rápidamente es mandado a callar por su padre quien le dice que eran palabras de Itachi por lo que pensara mejor lo que iba a decir.
Itachi procede a darle una misión encargada por el Hokage al Clan Uchiha, una misión de escolta para un señor feudal y mientras ambos discutían sobre la misión, Sasuke se molestó. Al día siguiente, Sasuke continuaba entrenando el Chidori cuando es interrumpido por Naruto y Sakura, ésta última quien llevaba comida en una cesta, sin embargo de mala gana Sasuke le declara que estorbaba golpeando su cesta por lo que Naruto interviene exigiendo que le pidiera perdón a su compañera. Ambos discuten cada vez más decidiendo pelear, inicialmente con Taijutsu y luego intentando chocar su Rasengan y Chidori.
Minato rápidamente aparece y bloquea a ambos mandando a volar lejos a su hijo para ver la mirada de odio del joven Uchiha y recibir un agradecimiento de Sakura. Sasuke rápidamente se para y ve un enorme cráter dejado por la técnica de Naruto decidiendo escapar. Llegando a un bosque, Sasuke activa su Sharingan y jura por su orgullo que acabaría aplastando a Naruto. Mientras Minato regresaba con su hijo, éste le dice que siempre estuvo siguiendo a Sasuke y que nunca se rendiría hasta que él lo aceptara. En su hogar, Sasuke finalmente pierde el miedo de hablar con su padre pidiéndole algo.
Comienzan los Entrenamientos[]
Al siguiente día, Naruto se encontraba en una cascada preparando para entrenar con Jiraiya cuando es interrumpido por Sakura quien le informa que Sasuke había dejado el Equipo. Naruto decide ir a hablar con Minato para confirmar, en donde se entera de que empezó a formar parte de la Policía Militar de Konoha. Jiraiya detiene a Naruto de ir a preguntarle y Minato le informa que Sasuke ya partió en una misión de escolta de un señor feudal y que sería una misión de largo plazo lo que provocó desilusión en Naruto pero Jiraiya le comenta que si Sasuke se presentó para esa misión era para poder superarlo.
Con ésto, Naruto decide volver a entrenar con Jiraiya quien dice que lo apoyaría desde la distancia puesto que tenía pensado salir en busca de Orochimaru, Minato comenta que él se encargaría pero Naruto le recuerda que estaba muy ocupado y se le ocurrió que Jiraiya lo llevara con él, éste declara que no le importaría pero habría que saber que diría Kushina, decidiendo marcharse para ir a verla. Sakura se queda allí y luego de negarse por un entrenamiento especial por parte de Minato, Sakura comenta que ella quería hacer algo mientras sus compañeros no estaban, acto seguido se marcha a pedirle entrenamiento a Tsunade, cosa que acepta.
En un bosque por donde iba la Policía Militar de Konoha, Shisui le pregunta a Sasuke si realmente estaba seguro de querer unirse a esa misión puesto que sería muy dura. Sasuke lo afirma declarando que eso era lo que buscaba y que aparte de Itachi y su padre, él era el mejor de los Uchiha y que tenía un objetivo que cumplir. Mientras se preparaban para salir de la aldea, Jiraiya le comenta a Naruto que Orochimaru fue su amigo y que sin duda lo traería de regreso a la aldea. Una vez que llegaron a la salida de la aldea, Minato y Kushina lo esperaban. Su madre con una cómica expresión le dice que debía proteger la reputación de los Shinobis sin importar el costo y que Jiraiya era muy irresponsable por lo que no debía imitar su mal comportamiento.
Orochimaru y Danzō discutiendo sobre lo acontecido.
Minato se disculpa ya que Kushina quiso ir a despedirlo, a lo que ella le pregunta que es lo que harían si por culpa de Jiraiya, Naruto aprendiera algún juego prohibido y que estaba preocupada por que no se echara a perder. Jiraiya les declara que no se preocuparan puesto que si le llegaba a estorbar, lo encerraría en el Monte Myōboku. Minato recuerda la comida del lugar y le desea suerte a Naruto, seguidamente es despedido por el Equipo Asuma y Sakura, seguidamente Naruto y Jiraiya se marchan. En una fortaleza, Orochimaru y Danzō discutían sobre lo acontecido con el resucitado y el experimento y que además le buscaría un buen cuerpo para él en los próximos años.
Sasuke recibe una banda de vicecapitán de la Policía Militar de parte de su padre.
En la ciudad del señor feudal, Sasuke entrenaba el Kenjutsu con Shisui, mientras que en un bosque Naruto entrenaba mucho más el Rasengan. Sasuke continuaba practicando el Chidori siendo derrotado por un jutsu de Elemento Fuego de Shisui, mientras que en el Monte Myōboku, Naruto entrenaba el Senjutsu bajo la tutela de Fukasaku. Sasuke fue atacado por un dragón de fuego de Shisui, el cual destruyó con su Chidori Ragan y Naruto continuaba perfeccionando el Modo Sabio y en Konohagakure, Sakura entrenaba el Sello Fuerza de un Centenar. Los años pasaron y finalmente Sasuke se va de la ciudad del señor feudal regresando a Konoha en donde al hablar con su padre, éste lo asciende a vicecapitán de la Policía Militar de Konoha, acto seguido se marcha mostrando una mirada de odio declarando que derrotaría a Naruto y que reconocería su poder.
El Regreso[]
El escuadrón de Sasuke atrapa a un grupo de bandidos.
En un bosque, Sasuke derrota a un grupo de bandidos de un solo golpe con su Chidori, los miembros de la Policía Militar de Konoha bajo su cargo amarran a los bandidos y a orden de su capitán hacen lo habitual dándoles una golpiza y posteriormente hacerlos caminar por la aldea, mientras hacían ésto, Sakura logra ver nuevamente a Sasuke mostrándose preocupada. En los cuarteles de la Policía Militar de Konoha, los hombres bajo el mando de Sasuke comentan sobre sus acciones y lo radical que pensaban que eran al iniciar, pero que en vista de los resultados fue bueno hacerlo, además de que también les demostraban a la gente de la aldea. Además halagan a Sasuke puesto que antes de que él llegara, no servían para nada y criticar a Fugaku y Sasuke recuerda las palabras que le dijo su padre luego de hacerlo vicecapitán.
Hiruzen le comenta a Minato sobre las acciones de la Policía Militar.
En la Mansión Hokage, Hiruzen le informaba a Minato sobre que los actos de la Policía Militar estaban llamando mucho la atención y a pesar de que los crímenes se habían reducido, el descontento de la gente de la aldea aumentaba a lo que Minato comenta que al parecer era su forma de protestar puesto que se irritaban al pensar que los tiempos no dejaban de cambiar. Itachi quien se encontraba allí declara que faltaba tiempo para que las cosas terminaran de cambiar y que su padre lo entendía, pero que también había quienes se encontraban irritados, Minato le comenta que entre ellos estaba Sasuke.
Itachi recuerda su reencuentro con Sasuke luego de que volviera a la aldea en donde pudo apreciar sus ojos vacíos, y le comenta al Hokage que debido a su hostilidad su padre no quería que lo perdiera de vista. En una de las calles más maltratadas de la aldea, Ino, Sakura y Shikamaru comentaban el hecho de que debido a la Policía el ambiente de la aldea se dañó, acto seguido Chōji aparece comentando también los mismos hechos. Los compañeros escuchan a alguien hablar viendo que se trataba de Naruto quien es informado que todos excepto él y Sasuke ascendieron de rango.
El escuadrón de Sasuke le exigía a una anciana mostrarles su permiso de su tienda y al no tenerlo trataron de llevársela pero fueron detenidos por Naruto. Al Sasuke reconocerlo y comenzar una discusión sobre su interferencia, ambos se ponen en guardia, Sasuke activa su Sharingan observando el poderoso chakra dentro de Naruto procediendo a comenzar un corto enfrentamiento que fue detenido por Danzō haciendo que ambos se retiraran con su respectiva gente y Danzō le comenta al Uchiha que Naruto ganó mucho poder en esos tres años. Posteriormente sus compañeros le informan a Naruto sobre quien era la persona que los detuvo. Los hombres de la policía militar tratan de preguntarle a Sasuke sobre que hacer a lo que éste les dice que actúen sin depender e él.
El Escuadrón de Sasuke le exige a Kushina la salida de Naruto.
En su hogar, Sasuke recuerda las palabras de Danzō mostrándose increíblemente molesto, cosa que asustó a Shiro. En la oficina de Danzō, éste comentaba sobre la buena mirada de Sasuke. Al día siguiente los hombres del escuadrón de Sasuke se molestan sobre los comentarios de los aldeanos sobre el altercado con Naruto por lo que deciden actuar. En la casa del Hokage, Kushina se encontraba haciendo el almuerzo cuando a su casa entran los hombres del escuadrón de Sasuke exigiendo que Naruto saliera y que incluso la interrogarían a ella, en ese momento un molesto Naruto interfiere. En su habitación, Sasuke es informado de que Fugaku lo buscaba. En la Mansión Hokage, Itachi era reprendido por lo ocurrido en la casa de Minato, el Uchiha informa que Fugaku no lo dejaría pasar y que ellos recibirían su castigo.
Al llegar a los cuarteles de la Policía Militar de Konoha, Sasuke encuentra a sus hombres amarrados los cuales son llevados a las celdas, acto seguido luego de unas palabras de Fugaku y que nunca estaría a la altura de Itachi, éste releva de su cargo a Sasuke y lo expulsa de la policía. Naruto y Sakura comentaban sobre lo sucedido y que habría más posibilidades de que Sasuke regresara al equipo. En la noche, Sasuke decide que quería poder por lo que se infiltra en el hogar de Danzō donde le recomienda que fuera con Orochimaru, un Sannin para así conseguir más poder.
Sasuke se marcha de la aldea.
Además de que le informa que Naruto era Jinchūriki del Nueve Colas, una vez que el Uchiha acepta y se marcha, el anciano libera un murciélago con un mensaje. En su hogar, Sasuke prepara sus cosas y se despide de Shiro. Una vez que salía de la aldea es visto por Chōji quien se encontraba pidiendo comida. Al llegar a las puertas de la aldea es confrontado por Izumo y Kotetsu a quien deja inconscientes y se marcha de la aldea.
La Deserción y Búsqueda de Sasuke[]
Después de salir de la aldea al haber dejado inconscientes a Izumo y Kotetsu, Sasuke se encuentra con Kakashi quien le exige saber a dónde se dirigía. El Uchiha le agradece por el poder que recibió de él pero que aún le faltaba por lo que se pondría en manos de uno de los Sannin, activando a la vez su Sharingan, Kakashi se percata de quien se trataba pero es atrapado en un Genjutsu y dejado inconsciente, acto seguido Sasuke continua su camino. Posteriormente al igual que Izumo y Kotetsu, Kakashi termina despertando en el Hospital de Konoha, siendo recibido por Tsunade, Hiruzen y Minato a quien les comenta que Sasuke decidió ir con Orochimaru para conseguir más poder dejando a todos sorprendidos debido al hecho de que Orochimaru necesitaba un nuevo recipiente, además Minato decidió implementar un toque de queda, todo ésto era escuchado fuera de la sala por Sakura.
La mayoría de los 11 de Konoha se reúnen.
Durante el toque de queda, todos los 11 de Konoha se reúnen en su viejo salón de la Academia Ninja en donde Naruto recuerda viejos momentos allí y encuentra la Banda ninja de Sasuke y le explican que éste decidió ir con Orochimaru por lo que desertó de la aldea. Naruto se enfurece recordando el hecho de que a pesar de las peleas con Sasuke, él seguía siendo su compañero y Sakura le informa que Orochimaru tomaría el cuerpo de Sasuke como recipiente, ante ésto el Uzumaki decide traerlo de regreso antes de que se encuentre con el Sannin.
Shikamaru comenta que la posición de los Uchiha era un lío y que Naruto no podía ir solo por lo que decide acompañarlo. Al llegar a uno de los muros de la aldea, Kiba revela un pasaje secreto por el cual podrían salir y antes de partir, Sakura le pide a Naruto que trajera a Sasuke de regreso, cosa que él con una sonrisa le promete, acto seguido se marchan, a pesar de ésto Neji logra percibir unas sombras que salían de la aldea. Mientras se movían por los árboles, Shikamaru comenta el hecho de que Sasuke sería fácil de rastrear debido a que se fue por la puerta principal, y Naruto solo se encontraba indignado debido a lo que Sasuke hizo. Sasuke mientras seguía su camino recuerda el momento en que trató de hacer un Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego y que su padre lo comparara con Itachi, mientras entrenaba con Shisui y posteriormente su reencuentro con Naruto y su nuevo poder, además de los comentarios de Danzō sobre el poder que el Uzumaki adquirió, finalizado ésto declara que conseguiría más poder.
En la Mansión Hokage, Kushina llega angustiada con Minato debido a que no encontraba a Naruto y que además también faltaba Shikamaru y que Sakura se encontraba en casa de Ino actuando extraño por lo que debían ocultar algo, actuando cómicamente sobre que Naruto se unió a una pandilla y hacía cosas ilegales y que Sakura e Ino eran tan buenas chicas que no les decían para no preocuparlos, sin embargo, Minato le dice que como se trataba de Naruto, estaría bien y que debían tomarlo como si estuviera entrenando, pero ésto no convence a Kushina.
Mientras Naruto y Shikamaru seguían su camino, varios ANBU los seguían y una de ellos recuerda cuando fueron enviados por Danzō para eliminar a cualquiera que tratara de detener al regalo para Orochimaru. Seguidamente proceden a atacarlos con ráfagas de Kunai pero son salvados por el Equipo Guy, al notar que se trataban de ANBU de la aldea, todos comienzan un enfrentamiento en donde los ANBU atacaban a matar, Shikamaru se percata de ésto y declara a todos que no eran ANBU bajo el servicio del Hokage puesto que no era lógico que intentaran matar a su hijo, mencionando que había un grupo que se oponía a las ideas del Tercer y Cuarto Hokage, Neji menciona que los conocía y que esa facción se hacía llamar Raíz. Mientras Naruto retenía a un ANBU que quería asesinarlo menciona que a ese paso no podían alcanzar a Sasuke quien continuaba su camino con normalidad.
Explosión creada por Deidara.
Deidara sobre su Dragón de Arcilla, crea un halcón que explotaría sobre los ninjas de la Aldea de la Arena que lo seguían, creando una explosión muy grande. En un bosque cercano, Zetsu aparece desde debajo de la tierra, viendo la explosión que causó Deidara, y dice: "Otra vez llamando la atención". Hidan empieza a regañar a Deidara por matarlos a todos, y Deidara dice que no pudo evitarlo. Aparece Kakuzu y los llama para irse del lugar.
Naruto y los demás siguen luchando, Shikamaru aclara que contra los que luchan son una organización en la sombra llamada Raíz, Naruto enfurecido trata de quitarle la mascara a uno de los enemigos, sin embargo, lo logra y resulta que es Anko Mitarashi, Anko aprovechando que Naruto está distraído, le hace un corte pequeño en la mejilla, por lo que se enfurece y la ataca, pero fue inútil, no le hizo nada. Los demás se reúnen con Naruto, y también los enemigos con Anko. Shikamaru dijo que el objetivo de esa organización era llevar a Sasuke junto a Orochimaru.
Naruto y los demás se retiran del lugar, para perseguir a Sasuke y protegerlos de los enemigos. Neji busca a Sasuke con su Byakugan, logra encontrarlo, y dice que aún pueden alcanzarlo. Los enemigos también los persiguen, en busca de Sasuke. Lee se detuvo para retener a los enemigos, Naruto no estaba muy de acuerdo con eso, pero Shikamaru lo convence.
Lee abre la Quinta Puerta.
Lee se encontraba en una batalla junto a uno de los miembros de Raíz, el cual era bastante fuerte, por lo que tuvo que abrir hasta la Quinta Puerta. El enemigo hizo dos clones, y así comenzó la batalla. Tenten también se detuvo para luchar contra uno de los enemigos, mientras los otros dos aún perseguían a Naruto y los demás. Sin embargo, Sasuke ya estaba muy cerca de llegar con Orochimaru, y Naruto y los demás aún estaban persiguiéndolo.
Al finalmente estar más cerca de la torre a dónde se dirigía Sasuke, al saber que ya estaba dentro, Naruto se adelanta. Shikamaru observa los movimiento de los ANBU mencionando que parecían molestos por su estrategia de combatirlos uno a uno. Saliendo del bosque Naruto y Shikamaru se adelantan mientras que Neji se queda atrás para detener a sus perseguidores quienes se muestran. El Hyūga se pone en posición declarando que no pasarían de su sello, ante ésto Anko saca un kunai cortando con él a su compañero revelando que se trataba de un Clon de Tinta y se percata de que el verdadero se movilizaba por aire.
Procediendo a iniciar la pelea Anko utiliza sus Manos de Serpientes Sombra Ocultas, de las cuales Neji se defiende con sus Ocho Trigramas Sesenta y Cuatro Palmas y de la misma forma golpea a su agresora. Mientras Naruto y Shikamaru seguían su camino fueron atacados por el ANBU con el ave de tinta, ambos logran entrar a la torre pero Shikamaru decide quedarse para entretenerlo y le declara a Naruto que la única persona capaz de influenciar a Sasuke era él, por lo que el Uzumaki sigue su camino. El ANBU se preparaba para atacar a Shikamaru quien logró atraparlo con su Jutsu: Posesión de Sombra, a pesar de ésto la luz que le proporcionaba la Luna para realizar su jutsu se vio bloqueada por lo que el ANBU quedó libre, debido a ésto ambos se vieron obligados a iniciar una lucha a corta distancia.
Naruto entra en la Versión Dos.
Comienza a llover y en la cima de la torre Sasuke finalmente se encuentra con Orochimaru a quien le exige poder. Mientras Naruto continuaba subiendo cuando es emboscado por miembro de Raíz que lo atrapó utiliza el Elemento Madera lo que provocó furia en Naruto quien en su subconsciente se encontró con el Nueve Colas y liberó cuatro colas de Chakra y entró en la Versión Dos. Viendo la situación el ANBU decide utilizar el Estilo Hokage: Jutsu de Sumisión: Regreso al Estado Humano de Kakuan, el cual no tuvo mucho efecto debido a que empezó a liberar la quinta cola. En la cima de la torre ante la insistencia de Sasuke, Orochimaru lo muerde en el cuello otorgándole el Sello Maldito del Cielo lo que le produjo un intenso dolor.
Naruto es electrocutado por el Chidori Ragan de Sasuke.
El ANBU no podía controlar a Naruto quien repentinamente dejó de moverse, en su subconsciente el Nueve Colas le declara que a pesar de que no lo logró aún tenía su poder, sin embargo Naruto le dice que no necesitaba su poder y recupera el control de su cuerpo soltando una potente ráfaga de Chakra que noqueó al ANBU, además de que regresó a la normalidad. Naruto finalmente llega a la cima y encontrar a Sasuke, observa el cambió ocurrido en su cuerpo empezando una lucha en donde el Uzumaki es completamente abrumado por Sasuke quien se negaba a escuchar razones, aprovechó la lluvia y electrocutó a Naruto con el Chidori Ragan dejándolo totalmente complacido.
Naruto decide empezar a luchar y un Clon de Sombra que había dejado anteriormente reunido Energía Natural se deshace, dándole al original el Modo Sabio. Viendo ésto Sasuke activa completamente la primera fase de su sello y a la vez su Sharingan, Naruto se lanza contra él pero su ataque es evitado sin embargo, Sasuke resultó herido debido a que utilizó el Kata de los Sapos y empezaron una pelea de Taijutsu, Orochimaru los observaba y se percata de que Naruto utilizaba la Energía Natural. El Modo Sabio desaparece cosa de la que Sasuke se percata y lanza el Elemento Fuego: Jutsu Gran Dragón de Fuego al cielo aumentando las nubes de tormenta.
Naruto con el Rasen Shuriken se lanza contra el Kirin.
Mediante el Chidori manipula los rayos y crea el Kirin, mientras que Naruto mediante Clones de Sombra utiliza el Elemento Viento: Rasen Shuriken y se lanza contra él. Naruto es finalmente atravesado por un Chidori de Sasuke a quien le dice que pensó que eran iguales y que siempre lo admiró y quiso ser como él, Sasuke de la misma forma se quejaba de él informando que quería poder para derrotarlo. Naruto logra liberarse utilizando el Chakra del Nueve Colas que de igual forma sana su herida, mientras que en su subconsciente la misma bestia le dice que a Sasuke le quedaba mucho poder por lo que tendría que utilizar el suyo, regresando a la realidad, Naruto le da un discurso a Sasuke y le entrega su Banda ninja.
El Uchiha acepta su desafío y declara que no podría hacerle ni un rasguño entrando en la segunda fase del Sello Maldito mientras que Naruto entró en la Versión 1 con Tres Colas creando el Rasengan del Zorro Demoníaco y el Uchiha el Aleteo Chidori. Ambos se lanzan al ataque pero varios cuervos aparecen en el lugar, frente a Sasuke surge Itachi quien es atravesado por su técnica y le informa que había ido a buscarlo, Naruto queda sorprendido e Itachi le pide que se llevara bien con su hermano.
Itachi hace su típico gesto con Sasuke pidiendo que lo perdonara, su cuerpo empieza a desaparecer junto con su alma y finalmente ambos ataques chocan causando una esfera negra que se expande. Dentro de ella, Naruto logra rasgar la Banda de Sasuke y ambos se quedan viendo. Al final, Sasuke sale victorioso mientras que Naruto termina desmayado y el Uchiha se marcha dejando su banda la cual es recogida por Orochimaru. Mientras caminaba por un bosque siguiendo su camino, Sasuke recordaba su pasado con Itachi y muestra haber despertado el Mangekyō Sharingan.
La unión de compañeros[]
Naruto despierta después de pelear contra Sasuke.
Naruto se despierta y le pregunta a Shikamaru donde está Sasuke, este se le responde que no lo encontraron por ninguna parte, además que el ANBU se había retirado de la batalla. Mientras tanto, Tsunade le dice a Minato que ya dio de alta a Izumo y Kotetsu, pero que Kakashi debía seguir reposando, sin embargo, son interrumpidos por Shizune quien advierte que alguien se infiltró en la aldea. Los tres suben a la terraza de la Mansión Hokage, y en ese momento aparece Pain, a quien Tsunade lo reconoce como Yahiko, y tras una pequeña charla, Pain les dice que Konoha conocerá el dolor, poniéndose a levitar hasta llegar a gran altura, y posteriormente crea un orbe negro que se expande hasta cubrir toda la aldea, encerrándola en un gigantesco Chibaku Tensei
Naruto y los demás llegan a Konoha, donde se encuentran con un inmenso cráter en donde estaba Konoha, y encima de éste había una gigantesca esfera maciza de rocas, donde suponen que es donde se encuentran los aldeanos. Neji confirma con su Byakugan y afirma que puede ver el chakra de los habitantes dentro del planetoide. Naruto se lanza hacia el cráter, diciendo que destruirá la técnica que encierra a la aldea. Allí se encuentra con Sakura, quien se encontraba en una misión y que está confundida con lo sucedido. Naruto no sabe responderle con exactitud, pero que procura destruir la esfera, sin embargo, Sakura lo detiene y empieza a curar sus heridas, el Uzumaki aprovecha ese momento para moldear chakra Senjutsu.
Dentro del Chibaku Tensei, Minato descubre que no puede utilizar el Jutsu del Dios Trueno Volador hacia el exterior. Por otro lado, el Chibaku Tensei empieza a desmoronarse, por lo que Shikaku Nara e Inoichi Yamanaka idean una estrategia para proteger la aldea de ser aplastada. Mientras tanto, Minato le pide ayuda a Hiruzen, Tsunade y Kushina para realizar la Formación de los Cuatro Soles Rojos para contrarrestar el ataque y ganar tiempo suficiente.
Pain clava un Receptor Negro en Naruto.
En el exterior, los Seis Caminos del Dolor aparecen frente a Naruto y los demás, quien deshace un clon de sombra y entra en Modo Sabio. En ese momento se lanza al ataque y vence al Camino Asura de un golpe. El Camino Animal invoca a un Rinoceronte Gigante, pero el Uzumaki lo sostiene del cuerno y lo levanta, mandándolo lejos. Luego de eso, prepara un Arte Sabio: Rasen Shuriken y elimina al Camino Animal, al Camino Naraka y al Camino Humano. Posteriormente, Naruto pierde el Modo Sabio, por lo Pain aprovecha para atraerlo hacia el y atraparlo con el Camino Preta, quien empieza a absorber su chakra. Naruto aprovecha la situación y empieza a absorber Energía Natural, haciendo que el Camino Preta se convierta en una estatua de sapo debido a los efectos negativos del Senjutsu. Pain reacciona a ésto y lo golpea, dejándolo clavado en el suelo, para luego perforarlo con una barra negra en sus manos, inmovilizándolo.
Naruto libera la Sexta Cola.
Lee se lanza a ayudar a Naruto, pero es repelido por Pain. En ese momento, Hinata aparece detrás de éste intentando golpearlo, pero Pain lo esquiva, y finalmente la repele y la atraviesa con otra barra negra. Naruto presencia ésto y se enfurece transformándose en la versión dos, obteniendo seis colas. Pain se sorprende al ver que sus ataques no están surtiendo efecto en Naruto, por lo que crea un orbe negro, el cual lanza y empieza atraer todo el terreno, encerrando a Naruto en otro Chibaku Tensei.
Lee observa a Pain detrás de una roca, mientras Sakura se encuentra curando a Hinata, quien afortunadamente no fue dañada en ningún punto vital y que se recuperará. Shikamaru observa el Chibaku Tensei, mientras Naruto, en su subconsciente, golpeaba con furia la celda del Nueve Colas, pidiéndole que le de más chakra, sin embargo éste se niega, debido a que no podría controlar su poder a causa que estaba cegado por su ira.
Minato junto a los demás frenando el Verdadero Chibaku Tensei.
Dentro del Verdadero Chibaku Tensei, Kushina siente que algo está mal con su hijo, debido a que el chakra de la mitad del Nueve Colas que ella lleva en su interior, estaba descontrolado. Minato sospecha que es por la gran cantidad de chakra que consume el Shisekiyōjin, pero ella niega ésto, y que en realidad algo ocurre con la otra mitad del zorro. Minato le pide a Ino que contacte con los del exterior, y Shikamaru les explica lo que está sucediendo fuera. Kushina al oír sobre lo que ocurrió con Naruto, decide tomar una medida drástica, y a pesar de los intentos de Minato para detenerla, nada funciona y Kushina se las arregla para aparecer en el subconsciente de su hijo.
Naruto se libera del Chibaku Tensei con una nueva transformación.
Dentro del subconsciente de Naruto, Kushina logra tranquilizar a su hijo, y tiene la intención de transmitirle todo el chakra del Nueve Colas que ella posee, sin embargo, la mitad que posee Naruto asegura que ésto no será necesario. Kushina choca puños con su hijo y le transmite un poco de chakra, y éste se transforma, obteniendo ocho colas y destruyendo el Chibaku Tensei. Luego de eso, el Uzumaki logra controlar el chakra del Kyūbi, obteniendo una nueva transformación, donde un chakra amarillento lo rodea, aparte de obtener un nuevo patrón de sellos. Naruto se lanza a Pain, éste intenta repelerlo con el Shinra Tensei, pero el joven ninja lo sobrepasa como si nada, para luego crear brazos de chakra, haciendo que el Pain caiga al suelo mientras Naruto le quita los receptores de chakra, además que se clava uno para obtener la posición del verdadero Pain.
Una vez Naruto logra ubicar al verdadero Pain, va hacia ese lugar mientras está en Modo Sabio. Allí se encuentra con Nagato, y le pregunta si él es quien controla a Pain. El pelirrojo afirma eso y le comenta que el último Pain que venció fue Yahiko, quien murió hace tres años en la explosión del pueblo, y culpa a Konoha de tal acto. Aunque Naruto niega ésto, Nagato dice que ésto no importa, ya que Yahiko ya está muerto y eso es irreparable. Ambos tienen una conversación, donde las palabras de Naruto le hacen recordar al pelirrojo lo que le dijo Yahiko una vez, y por ello, Nagato decide liberar a la aldea del Chibaku Tensei.
Una vez la aldea regresa a su lugar, Nagato y Konan se retiran. Minato se encontraba hablando con Fugaku, agradeciéndole por el apoyo de la Policía Militar de Konoha y el Clan Uchiha en la protección de la aldea y sus habitantes. Fugaku afirma que ésto se debe a un acto natural de los shinobi de Konoha por proteger su aldea, y que admira a Minato por criar bien a su hijo, y que por su parte fue un fracaso como padre, ya que Sasuke se sentía mal cuando lo comparaba con Itachi. Minato le asegura que encontrarán a sus hijos, el Uchiha le agradece y que espera que ambos se lleven bien cuando regresen. En una de las bases de Orochimaru, éste es atravesado en sus brazos por una lanza eléctrica de Sasuke. Ambos comienzan a combatir, y Sasuke sale vencedor, sin embargo termina envenenado. Luego de un rato, Sasuke despierta en un escondite y sin su Sello Maldito. Allí se encuentra con Sasori, quien le dio antídotos para eliminar el veneno. El marionetista empieza a provocar al joven Uchiha sobre la muerte de su hermano, y luego le pregunta que hará. Sasuke responde que gobernará según los Uchiha y destruirá Konoha, mientras muestra el Mangekyō Sharingan en sus ojos.
Tras lo sucedido anteriormente con Nagato, Tsunade manda llamar a los 11 de Konoha. Nada más llegar al despacho del Hokage, Naruto nota que no fue su padre quien los llamó, sino que fue la propia Tsunade. El joven Uzumaki pregunta donde está su padre, a lo que Tsunade le responde que tuvo que salir de urgencia a una reunión. A continuación, les informa sobre la existencia de Akatsuki y que Sasuke está con ellos. No obstante, y para evitar que Sasuke sea castigado, Tsunade les da todo la información obtenida para que puedan rescatarlo.
Mientras tanto, en el escondite de Akatsuki, la Montaña Cementerio, Sasori les enseña a los miembros su ejército de marionetas, hechas con aquellos que mataron y revela el objetivo de la organización: gobernar sobre las cinco naciones ninja. Sasuke se marcha y se sienta sobre la estructura ósea característica de la guarida, para al poco llegar Sasori acompañado de Hidan. Sasori le pregunta si está descontento con el objetivo de conquistar y destruir, a lo que Sasuke responde que él solo quiere gobernar sobre el clan Uchiha, no acabar con Konoha. Dicho esto, y después de que Hidan y Sasori se mostraran bastante molestos con su decisión, Sasuke abandona Akatsuki.
Los 11 de Konoha avanzan por el bosque dispuestos a convencer a Sasuke de que regrese a Konoha, pero al entrar en el territorio de Akatsuki, Sasori se da de cuenta gracias a una barrera colocada previamente. Justo cuando están llegando, son interceptados por los cinco miembros de la organización. Al mismo tiempo, Sasuke se reencuentra con Itachi, quien revela que realmente no murió y que se preocupa por el futuro de su hermano y del clan. Itachi le pregunta a Sasuke que piensa hacer, aunque no lo dice debido a que está confundido, y finalmente se marcha. Por el otro lado, Sasori les dice que Sasuke los abandonó, mientras que Hidan y Naruto se autorreconocen. Shikamaru utiliza su Jutsu: Posesión de Sombra para alejar a Hidan, mientras que el Equipo Guy se encarga de Kakuzu. Deidara emplea su C2 para enterrar minas en el suelo, pero llega Sasuke y las inutiliza con su Elemento Rayo, para luego Kiba conseguir también alejar a Deidara, quedando allí únicamente el Equipo Kakashi, Sasori y Zetsu, aunque este último se retira para evitar la lucha.
La Alianza Shinobi llega a la lucha.
Tras conseguir darle un golpe entre los tres a Sasori, ven que en realidad es una marioneta y que el verdadero consiguió escapar antes del golpe y ahora está sobre una roca elevada, mirándolos con aire de superioridad. Dispuesto a luchar contra ellos, Sasori resucita a muchos shinobis asesinados anteriormente, y estos preparan marionetas, aunque son destruidas por Temari, quien viene acompañado de muchos más shinobis: una alianza.
Gracias a esta entrada, el Equipo Kakashi puede centrarse en Sasori, así que sube hasta donde está Sasori dispuestos a enfrentarse al líder, aunque este invoca a una nueva marioneta: el Tercer Kazekage y libera una gran cantidad de arena de hierro con la que forma un cubo gigante. Sakura avanza ella sola, situándose delante de sus dos compañeros mientras dice que no va a seguir detrás de ellos, y en su frente aparece el Sello Fuerza de un Centenar.
La joven se lanza y golpea con fuerza el cubo de arena de hierro, siendo lanzada contra la marioneta y quedando completamente destrozada, asombrando a Naruto y a Sasuke. Sasori, finalmente muestra sus creaciones más recientes: marionetas creadas a partir de los cadáveres de Mei Terumī, A y Ōnoki. Ante la dificultad de lo que tienen delante, cada uno realiza el Jutsu de Invocación, invocando a Gamakichi, Katsuyu y Aoda. Sasuke, con sus aires de superioridad, se lanza con Aoda a atacar, pero la serpiente es fácilmente vencida por el Elemento Polvo: Desprendimiento del Mundo Primitivo: Pilar del Tsuchikage.
Justo en ese momento, llega el Equipo Jiraiya, y Nagato le dice a Naruto que aunque ya no esté Yahiko con ellos, no pasa nada, ya que Naruto tiene la misma personalidad que él. La Mizukage ataca con su Elemento Disolución: Jutsu Aparición de Fusión a Sasuke pero es protegido por el Susanoo de Itachi, quien reprende a su hermano pequeño por luchar solo. Finalmente, entre todos, consiguen vencer a las marionetas de Sasori y al propio Sasori gracias al trabajo en equipo.
Después de que todo acabara, Sasuke y Naruto observan el atardecer, y Naruto le pregunta al Uchiha si piensa volver a Konoha, a lo que éste responde que sí, pero lo que piensa hacer es reformar el mundo shinobi, provocando algo de pánico en Naruto.
La Gran Batalla: Naruto vs. Sasuke[]
Naruto le pide a Sasuke que regrese a Konoha, éste acepta pero afirma que no volverá por compañerismo, sino con el fin de cambiar la aldea con sus propias manos. Ambos regresan al viejo escondite de Orochimaru y mantienen una charla sobre sus ideales, en el caso de Naruto el de llevarlo de nuevo a Konoha, y en el caso de Sasuke el de aplastar a su viejo amigo. Naruto forma un clon y prepara un Rasengan, Sasuke reacciona a ésto y destruye el clon, mientras contrarresta la esfera giratoria con una espada de Chidori, formando una explosión que los repele a ambos. Sasuke prepara un Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego mientras recuerda los días anteriores al tratado entre su clan y la aldea. Naruto evade la bola y ambos empiezan combate entre Espada y Kunai, chocando varias veces.
Naruto y Sasuke se encuentran por primera vez en la academia.
Sasuke le recuerda a Naruto la primera vez que se vieron en la Academia Ninja, donde supo que el era el hijo del Cuarto Hokage, pero también le dice que por ser el segundo hijo del líder de su clan, siempre fue comparado con su hermano y eso lo hacía sufrir, y que por eso se esforzó para no perder con el único hijo del Hokage. Sin embargo, Sasuke notó que Naruto era muy inferior a él y eso lo irritaba ya que no podía tener un rival de tan bajo nivel. Pero ésto cambió al ver que Naruto empezó a hacerse más fuerte cada vez más rápido, y que lo dejó muy atrás, empezando a envidiarlo.
De repente, en el techo se forma una enorme explosión y se ve a Sasuke utilizando la forma incompleta del Susanoo, ya con su Mangekyō Sharingan activado, mientras afirma que lo destruirá, para proceder a mover la espada del Susanoo y destruyendo todos los clones de Naruto en un santiamén. Al ver esto, Naruto elimina su último clon que se encontraba reuniendo Energía Natural y entra en Modo Sabio. Sasuke se sorprende mientras Naruto forma otro clon y prepara un Arte Sabio: Gran Bola Rasengan, el cual es bloqueado por el puño derecho de Susanoo, mientras éste avanza hacia su forma completa, destruyendo gran parte del techo de un solo golpe. Naruto crea un Arte Sabio: Rasen Shuriken y se dispone a lanzarlo, sin embargo el joven Uchiha reviste a su Susanoo con una armadura y bloquea con suma facilidad el ataque del rubio y destruyendo la base donde se encontraban.
Naruto cae al suelo, pero se levanta y afirma que no perderá. Sasuke utiliza una onda de corte formada por la espada del Susanoo, que causa un gran daño en el bosque e impacta de lleno a Naruto. En su subconsciente, Naruto le pide al Nueve Colas que le preste su poder para luchar con Sasuke y también le pregunta su nombre, el zorro acepta y le dice que su verdadero nombre es Kurama. En el mundo exterior, Naruto entra en Modo Kurama sincronizado con Modo Sabio mientras ve que su amigo prepara una una flecha de Amaterasu, para luego entrar en Modo Bestia con Cola y formar una Bola Bestia con Cola. Ambos se gritan sus nombres y lanzan sus respectivos ataques, formando una gran explosión que destruye el campo de batalla. Ambos se levantan, ya sin chakra, y se lanzan el uno hacia el otro para darse un puñetazo en la mejilla cada uno.
Ambos caen al suelo y hablan acerca de su amistad. Sasuke dice que siempre tuvo envidia porque Naruto mejoraba rápido y él se quedaba atrás. Naruto toma su mano y lo alza, diciéndole que de eso se trata la amistad entre ellos dos, para luego regresar a Konoha. Tsunade despierta y ve a Dan como Hokage, y le pregunta donde está el libro de Jiraiya, pero se queda sin una respuesta concreta. Ambos se levantan y caminan un poco, donde Tsunade ve a Orochimaru y Jiraiya, éste último dándole un ICHA ICHA a Nawaki. Tsunade le recrimina y luego se ve que está encerrada en el capullo de las raíces del Shinju, mientras a la lejanía se ve a la Luna proyectando el Tsukuyomi Infinito.
Episodios[]
| # | Título | Estreno en Japón | Estreno en Hispanoamérica |
|---|---|---|---|
| 432 | El Shinobi Fracasado | 1 de octubre de 2015 | — |
| 433 | Salida: La Misión de Búsqueda | 8 de octubre de 2015 | — |
| 434 | Equipo Jiraiya | 15 de octubre de 2015 | — |
| 435 | Orden de Prioridades | 22 de octubre de 2015 | — |
| 436 | El Hombre Enmascarado | 5 de noviembre de 2015 | — |
| 437 | El Poder Sellado | 12 de noviembre de 2015 | — |
| 438 | Leyes o Compañeros | 19 de noviembre de 2015 | — |
| 439 | El Chico de la Profecía | 26 de noviembre de 2015 | — |
| 440 | El Pájaro Enjaulado | 3 de diciembre de 2015 | — |
| 441 | Regreso | 10 de diciembre de 2015 | — |
| 442 | Caminos Mutuos | 17 de diciembre de 2015 | — |
| 443 | Diferencia de Poder | 24 de diciembre de 2015 | — |
| 444 | Deserción de la Aldea | 14 de enero de 2016 | — |
| 445 | Persecución | 21 de enero de 2016 | — |
| 446 | Colisión | 28 de enero de 2016 | — |
| 447 | Otra Luna | 4 de febrero de 2016 | — |
| 448 | Compañeros | 11 de febrero de 2016 | — |
| 449 | Los Shinobis Aliados Aparecen Juntos | 18 de febrero de 2016 | — |
| 450 | Rivales | 25 de febrero de 2016 | — |
Curiosidades[]
- El nombre de éste arco es Jiraiya Ninpōchō ~ Naruto Gōketsu Monogatari haciendo referencia a la novela del folclore japonés en la que está basado Jiraiya: Jiraiya Gōketsu Monogatari