El Arco del pasado: El lugar de Konoha (過去篇～木ノ葉の軌跡～, Kako Hen: Konoha no Kiseki) es el cuarto arco de relleno y el undécimo en general de la Segunda Parte de la Serie, que abarca desde el Episodio 176 hasta el Episodio 196. Trata de múltiples flashbacks de distintos personajes que cuentan sus historias. Es precedida por el arco del Asalto de Pain y sucedida por la Reunión de los Cinco Kages.
Sinopsis
Iruka, el maestro novicio
Naruto en su soledad
Konoha ha sido salvada; la academia ha sido totalmente destruida por la Invasión de Pain. Iruka ve que el árbol con el columpio donde Naruto solía sentarse ha sobrevivido al desastre. Iruka empieza a recordar su llegada a la academia y el duro trabajo de entrenar a los niños, en especial a Naruto. Las miradas de rechazo hacia Naruto son frecuentes, sin entender el porque. Naruto realiza una broma en las tumbas de los ninjas caídos, siendo encontrado por su sensei Iruka; que Naruto al ver su mirada le hace recordar la mirada de todos, determinando no regresar a la academia, al día siguiente no se presenta, la preocupación de Iruka se muestra. Kakashi le dice que es un trabajo duro. Con demasiado tiempo libre, Naruto Uzumaki se encuentra con el grupo de Habashi, que le propone unirse a su grupo, con una condición, la cual propone hacerla. El lugar donde ha ido Naruto, ha sido notificado como un lugar peligroso ya que puede haber espías. Iruka encuentra a Naruto que este se logra deshacer de su maestro usando una técnica, en el trayecto es interceptado por los tres espías de la aldea de la Cascada, que desean acabarlo. Iruka llega al rescate de Naruto Uzumaki, llegando después Kakashi logrando vencer a sus rivales. De vuelta al trama actual Madara le encomienda a Kisame la misión de ir por el Hachibi. Al concluir todo el desastre se ve que aparece Shikaku junto a Yamato y le pide su ayuda para reconstruir Konoha, en ese momento aparece un ANBU y le dice que hay una reunión de emergencia y se solicita la participación del Líder del Escuadrón de Jonin y Sasuke y Taka van hacia Konoha.
El Jōnin en cargo Kakashi Hatake
Los ninjas importantes de Konoha decidiendo al nuevo Hokage
En una reunión de urgencia, Danzō es elegido por él Daimyo del Pais del Fuego como el nuevo Hokage, Tsunade quedó en estado de coma después de usar todo su chakra para proteger a los aldeanos, Naruto triste de verla así sale a buscar agua con Sakura. Kakashi recuerda el pasado y la formación del equipo 7 y recuerda la primera pelea de Naruto y Sasuke. En cuanto a Naruto y Sakura, Kakashi recuerda el momento en el que el Tercer Hokage pidió que se haga cargo de Tazuna.
Inari, Coraje a Prueba
y Tazuna están en Konoha para ayudar en la reconstrucción de la aldea, los recuerdos de los protagonistas hace tres años vienen otra vez, cuando a Naruto se le quedo un cupón en casa de Tazuna y lo quería buscar fue con Sasuke, Inari encontró el cupon y fue a entregárselo pero fue secuestrado por los bandalos de Gato pero Inari y unos chicos mas escapan pero rodeados Naruto y Sasuke los rescatan y así venciéndolos a todos los bandidos de Gato y el pueblo lo llevan a prisión, Naruto empieza a llorar con Inari porque no pensó en el pero después pregunta que le pasó al cupón Inari dice que se le perdió en el río provocando el aumento del llanto de Naruto. Después de hablar mucho Naruto Uzumaki comienza a recordar cuando era pequeño y no sabía que era el significado de la venganza conociendo así un espadachín que tenía 35 revancha llamado Tsudoki, Naruto ayudándole para entrenar su venganza logra y vence a su enemigo, por no matar a su rival los apostadores se pusieron furiosos y lo atacaron los espadachines, el equipo 7 y una Avestruz que el equipo 7 cuidaban para una misión le dieron su paliza a los apostadores y así huyeron, Tsudoki agradeciéndole a Naruto Uzumaki su entrenamiento y el resto de equipo 7 y hasta la Avestruz no lo podía creer que la lecciones de Naruto sirvieran.
Inari y su pueblo
Inari y su abuelo también preguntaron acerca de Sasuke, con ganas de saludarle a él también. Ambos por no haber sido informados de la traición de Sasuke de hace 2 o 3 años antes, no se dieron cuenta de que es un tema muy delicado, tanto para Naruto como para Sakura . Al ver las reacciones de Sakura, Naruto salva la situación al decirle a Inari y Tazuna (sin detalles importantes), que él y Sasuke, simplemente tuvieron una pelea y que Sasuke no estaba en el pueblo en la actualidad, pero que pronto traería a Sasuke de vuelta. Satisfechos, Inari y Tazuna más tarde se fueron para volver al trabajo. Mientra más tarde Yamato fue visto usando su madera de prensa para ayudar a reconstruir Konoha. Naruto preguntando a donde esta Sasuke aparece Taka yendo hacia Konoha , Naruto dijo que la próxima vez que peleáramos sería en serio y va doler riendo con Kakashi y Sakura dice: lo voy traer y no vamos a reír juntos de nuevo.
"Vendetta"
Naruto y Sasuke con el Sr.Cóndor
En el flashback de Naruto y Sakura, el Equipo 7 está en una misión para tomar un avestruz llamado Cóndor de regreso a su casa. Ellos llegan a un pueblo donde ven un espadachín llamado Tsukado que tiene una "vendetta" para llevar a cabo un hombre llamado Katazu que mató a un pariente lejano de Shikazo. Tsukado no derrotarlo para Naruto decide enseñarle lecciones venganza inusuales. Cuando el Sr. Avestruz está desbocado, a punto de atropellar a una niña, Tsukado muestra sus habilidades ocultas para detenerlo. Tsukado parece que no puede usar sus habilidades contra Katazu con una mirada que le parece drenar sus fuerzas. Al día siguiente, un hombre llamado Kanabun y su "gang" traen Katazu para luchar con Tsukado ya que quieren sacar provecho de su lucha. Tsukado no se contiene y pelea para conseguir ventaja, pero Naruto nota que algo está mal. Naruto de repente detiene la pelea, diciendo Katazu no puedo haber matar Shikazo con una espada que no está afilada. Katazu revela que su hermano gemelo Kageki mató accidentalmente Shikazo . Kageki le prestó algo de dinero y después del nacimiento de su hijo, que necesitaba dinero y le pidió a Shikazo . Shikazo negó y comienzan la lucha, que resulta en que Shikazo cae y golpea fuertemente la cabeza en una piedra, causándole la muerte. Katazu luego se tomó la identidad de su hermano, y atrajó a los perseguidores de Shikazo mientras Kageki y su familia se escondian.
Tsukado decide no matarlo y termina sus años de lucha, aunque Kanabun quiere que seguir luchando. Los espadachines, el Equipo 7 y el Sr. Cóndor persiguen Kanabun y su "gang" hacia fuera de la ciudad . Al ir a casa, Naruto se pregunta si terminó bien y Kakashi dice que depende de ellos, y ahí termina el flashback.
"Lazos" de Gaara
Gaara y sus amigos.
En la aldea oculta entre la arena se ve a Kankuro reparando una marioneta posiblemente es Sasori, Gaara y Temari van a su cuarto y conversa lo que le sucedió a Konoha, Gaara comienza a recordar sobre una misión que tuvieron que hacer con el equipo 7 y su 2 nuevos discípulos, pero Sasuke, Sakura y Naruto Uzumaki se asustan de el, pero Gaara tenia una actitud distinta a antes amigable y bueno, los concejales de la arena enviaron a matar a Gaara, los discípulos de este asustados escaparon por ordenes de Gaara pero Naruto se decepciona al verlos huir, pero ellos reaccionan y van ayudar a Gaara junto con Naruto estos 2 diciéndoles amigo venciendo a todos pero sin matarlos porque Gaara lo prohibió, volviendo a su misión el equipo Gaara y el equipo 7 van adonde están los ninjas exiliados en su escondite en una larga y fácil lucha (la misión se trataba sobre problema fronterizo entre la hoja y la arena por uno Chūnin renegados de las 2 aldeas) al final Gaara dice que vuelva a decir a su discípulos la palabra que le dijeron y ellos felices le dicen amigo.
Virus del chakra
Chōji y Naruto traen el almuerzo a Sakura y Shizune. Naruto déjalos para ayudar en la reconstrucción de Ichiraku Ramen. Cuando Chōji dice que " Los tontos nunca cogen un resfriado", Sakura tiene un flashback de coger un resfriado de Naruto. Cuando Sakura ve a Tsunade en su oficina, ella se derrumba y Tsunade afirma Sakura tiene una enfermedad conocida como el Virus del chakra. Era una enfermedad que hace tiempos en otro pueblo que convertía chakra en una terrible gripe y que Naruto recientemente fue a la aldea para una misión. Tsunade, que no quería asustar a los aldeanos ordena Shizune y un equipo de ninjas médicos para capturar a Naruto.
Naruto en la mira de un ninja médico.
Los ninjas médicos tratan de capturar a Naruto mientras él estaba comiendo ramen pero él se les escapa. En la mañana siguiente, Naruto encuentra el pueblo abandonado y recibe un disparo desde una distancia de uno de los ninjas médicos. Naruto descubre el ninja y lo interroga. El ninja médico le dice que los aldeanos han sido evacuados y que Tsunade ordenó su captura de Naruto con la explicación de la razón.
Shizune y un equipo de ninjas médicos llegan y persiguen a Naruto que intenta localizar Tsunade. Naruto encuentra Tsunade pero ella trata de acorralarlo con un montón de altos muros. En cada uno de los lados Chōji, Kiba y Tenten intentan capturar a Naruto, aunque los de clones de sombra que derrotan no contienen el Naruto real. El verdadero huye hacia el hospital de Konoha, distrayendo Shino con un último clon de sombra y se esconde en una de las habitaciones. En la habitación Naruto encuentra a Sasuke que todavía está recuperándose después de la misión en el País del Té. Sasuke lanza Naruto fuera de su habitación y los ninjas médicos lo toman. Después de obtener los resultados de Naruto, Shizune y Tsunade le dicen que él no tiene el virus del chakra y que Sakura solo tuvo una reacción alérgica debido al estornudo de Naruto. Naruto exige una disculpa de Tsunade por su error a pesar de que ella lo cubre por reclamando que todo era un simulacro de emergencia.
Equipo Tenten
Tenten con Jidanda
Tenten y Neji llegan al Laboratorio Ninja de Investigación de Herramientas de Konoha para obtener más herramientas porque la potencia militar estaba muy debilitada después de la invasión de Orochimaru . Might Guy dice a Naruto para unirse al equipo para la misión mientras él está con Lee en el hospital. Para la misión, Guy asigna Tenten como capitán del equipo. Equipo de Tenten llega al laboratorio y Iō es muestra algunas de sus últimas herramientas, aunque todas ellas son completamente inútiles pero él les muestra más algunas herramientas y entonces el equipo comprueba el progreso de Iō, pero él desapareció. Neji usa su Byakugan y encuentra el laboratorio secreto bajo del suelo. Consiguen pasar todas las trampas colocadas con la ayuda de Tenten y encuentran un escondite de herramientas de Iō. Iō está impresionado con las habilidades de Tenten y decide probarla con su último invento, cuando de repente una de las trampas externas se dispara . Todos corren hacia fuera para encontrar dos ninjas llamados Gameru y Kusune que demandan más herramientas de Iō que se niega. Naruto y Neji deciden luchar contra ellos y ellos convocan dos prototipos de herramientas de Iō, Dako y Tsuru-kame. Shōseki confiesa que les vendió las herramientas. Con Naruto y Neji luchando con los dos ninja, Iō quiere que Tenten utilize su último invento, Jidanda. Tenten utiliza Sellos Explosivos para levantar la bola de hierro gigante en el aire con las explosiones y lanza Jidanda en Gameru y Kusune . Aunque el ataque fue bloqueado por Tsuru-Kame, la Jidanda revela Sellos Explosivos y explota en Gameru y Kusune. Después de la pelea, Iō toma la Jidanda a Tenten , que esperaba la mantener. Naruto y Neji tratan de animarla con el resultado de la pelea. En el fin del flashback Tenten espera que Iō tenga terminado las adaptaciones de Jidanda.
La revolución animal y la flor medicinal
Un avestruz le contaba la historia de su pelea contra su gran rival Naruto Uzumaki, Kotetsu es enviado a una misión para atrapar a una avestruz, con Shino, Naruto y Lee. El avestruz no se dejará atrapar fácilmente, rivalizando a los shinobis contra los cuatro ninjas animales. Lee contra 2 Kanguros, Shino tratara amarra la lengua de un oso hormiguero para que no se coma su insectos, Kotetsu y Naruto Uzumaki contra la avestruz, Izumo viene ayudarlos y ganan la pelea contra el equipo animal. Al final el avestruz es de nuevo perseguido por Naruto porque se escapó otra vez.
Lee va a ver la situación de la Quinta, encontrándose con Sakura; recordando como Guy quería hacer una medicina para Lee, con la ayuda de Sakura, Naruto e Ino van a en la búsqueda de la flor medicinal, Naruto para hacer la misión se puso el traje de Lee y Guy. A arrancar una flor medicinal, una copia de Gaara aparece pero Naruto lo derrota, aparece una ninja de flora le da una carga para Guy, al final Guy y Lee competían para ver que terminaba primero Guy y sus flexiones o Lee comiendo píldoras del soldado de la flor medicinal.
Historia del maestro valiente y el estudiante ninja
Después de salir en entrenamiento con Jiraiya por dos años, Naruto comienza a entrenar para prepararse para contrarrestar genjutsu para cuando volver a enfrentar Sasuke de nuevo. Jiraiya invoca Gamariki para ayudar Naruto a entrenar lo cancelamiento de un genjutsu, poniendo el en un mundo genjutsu, besándolo. Naruto encuentra Jiraiya, Sasuke y Sakura todo con la aparición de Gamariki en el mundo genjutsu. Naruto intenta anular el genjutsu mediante la interrupción de su flujo de chakra interno pero termina golpeando Gamariki a un río, con Jiraiya liberado el genjutsu. Al final del día, Jiraiya recuerda por qué decidió enseñar a Naruto. Ve a su estudiante, Minato Namikaze como un hijo, lo que hace Naruto como un nieto para él. Al día siguiente , Naruto ha conseguido con éxito para interrumpir su chakra interior sin caer en el lago, completando la primera parte de su entrenamiento genjutsu.
Naruto crea el Ōdama Rasengan
Para completar la parte final del entrenamiento genjutsu, Jiraiya lleva Naruto a un pueblo que una vez visitó en sus viajes, que está rodeado por un bosque que emite chakra que provoca un efecto similar a los genjutsus. Jiraiya encuentra un muro alrededor de la aldea y un chico lanza bombas de pimienta de chile. El chico que disparó las bombas mencionadas, Tanishi, cuyos sus padres una vez Jiraiya dieron un lugar a Jiraiya para alojarse durante su viaje. Tanishi exige que se vayan cuando oye los otros aldeanos acercándose. Jiraiya y Naruto se cuelan en el pueblo. Tanishi habla de un grupo de ninjas renegados de Amegakure dirigido por un ninja llamado Kandachi que se esconde en su pueblo y quería hacerse líder de su pueblo.
Jiraiya, fingiendo ser atrapado por Naruto, disfrazado de Tanishi, lo lleva a Kandachi que recuerda Jiraiya. Jiraiya se pregunta por qué el hombre derecho de Hanzō corrió de su pueblo, Kandachi dice ya no tenia un líder. El verdadero Tanishi llega, dejando al descubierto el plan de Naruto y Jiraiya. Manteniendo su promesa, Kandachi invoca el Rey Concha y decide hacer de los aldeanos rehenes. Mientras Jiraiya salva a los aldeanos, Naruto decide tomar Kandachi y el Rey Concha con su Rasengan pero no hace daño a la criatura . Naruto es golpeado de modo sucesivo y Tanishi pregunta por qué el no se da por vencido. Naruto dice a Tanishi tomar los aldeanos a salvo mientras él lucha con Kandachi.Jiraiya y Naruto se unen para luchar contra Kandachi.Jiraiya con Naruto que resulta ser un clon de sombra, el verdadero Jiraiya dice a Naruto para crear un Rasengan más potente similar al que noqueó a Gamariki. Naruto trabaja en la creación del Rasengan mientras Jiraiya atrapa el Rey Concha con el Jutsu: Melena de León Salvaje. Después,Naruto que terminó de crear su primer Gran Bola Rasengan, la usa para derrotar Kandachi y el Concha Rey. Los ninjas de Amegakure se retiran, Naruto y Jiraiya, junto con los habitantes del pueblo, lloran Sukune, diciéndole que son finalmente libres. Naruto y Jiraiya salen del pueblo y dijo a Naruto que lo veía como un nieto.
La Enciclopedia de la Pata de Sasuke
La enciclopedia
La misión de atrapar a un gato en especial, Nekomata para una anciana coleccionista de huellas de las patas de estos animales. Los tres Genin tienen que infiltrarse hasta pelear con los gatos del lugar, Sasuke pelea contra Nekomata cayendo en un Genjutsu liberándose pero la fuerza del gato supera la de Sasuke pero Sasuke no se rindió teniendo éxito en la misión.
El Eterno Genin
Kosuke Maruboshi
Un ninja anciano llamado Kosuke Maruboshi tiene un recuerdo de una misión que tuvo con Naruto años antes de la destrucción de Konoha. Kosuke es un ninja de Konoha que ha sido genin durante cincuenta años. Naruto tiene la tarea de patrullar las zonas cerca de la aldea después de la invasión, porque los otros países podrían intentar invadir Konoha, y se sorprendió al enterarse de que Kosuke es un ninja que está en el mismo equipo. Durante la misión de Kosuke comparte un poco de su historia, incluyendo misiones con el Segundo y Tercer Hokages. Cuando los ninjas de la Piedra comienzan a atacar, los Jonins del grupo se quedan para que Naruto y Kosuke puedan alertar el pueblo. Los ninjas de Iwa finalmente llegan a ellos, pero son capaces pero son capaces de derrotarlos. Naruto pregunta a Kosuke acerca de una técnica de alto nivel que ha utilizado. La Kunoichi de Iwagakure se llega a ellos y se enfada cuando se entera o que muchos de sus tropas genin fueron derrotados por unos pocos Genin de Konoha. Kosuke le dice a Naruto que debe seguir sin él y comienza a luchar contra ella, utilizando técnicas que aprendió con los Hokages anteriores. Naruto regresa y Kosuke derrota la kunoichi. Actualmente, Kosuke ve a Naruto desde lejos, y recuerda sirviendo el Cuarto Hokage, y reflexiona que el Cuarto dejó un buen hijo, lo que significa que es uno de los pocos que conocia la linaje de Naruto.
Canción de amor
Kakashi, al ver a Hanare recuerda la ocasión en que ella se infiltró en Konoha, hace tres años atrás. En un momento se encontró con Hanare y esto llego desarrollar sentimientos románticos por ella. El equipo 7 pensaba que los dos eran una pareja y los siguieron con recelo. Kakashi y Hanare recorrieron el pueblo y, en un momento se detuvieron y echaron un vistazo a las nubes. A continuación, Kakashi comentó sobre cómo una nube se parecía a Naruto y Sasuke se parecía a la otro. Hanare dijo entonces que ella creció sin conocer a sus padres. Escuchando todo, desde la parte superior de un árbol, Naruto, Sakura y Sasuke, pensaron que Kakashi y Hanare empezaban a amarse. En ese momento Naruto se intentó acercar un poco más para escuchar más pero en ese momento una rama del árbol se quebró, lo que provocó que cayeran del árbol justo donde estaban Kakashi y Hanare, pero Kakashi logró esquivarlos cayendo él y Hanare al suelo, en ese momento tras salvar Kakashi a Hanare de ese golpe tirados en el suelo Kakashi besó a Hanare accidentalmente y su Sharingan quedo expuesto frente al ojo derecho de Hanare. Después de esto último, el Equipo 7 fue en una misión de escolta de seguridad para llevar a Hanare de regreso a su casa.
Cuando llegaron a su destino en un puente, el intercambio entre las partes comenzó. De repente, Kakashi le dijo a Hanare que él no la dejaría ir y ella apresuradamente se sacó su ropa revelando su atuendo ninja y corrió por el río bajo el puente. Kakashi entonces empezó a seguirla su río abajo. Ellos llegaron hasta un acantilado donde ambos dejaron de correr y hablar las cosas. Hanare dijo que borró los recuerdos que ella ganó de Konoha cuando ella estaba allí. Continuó diciendo cómo se debe morir en sus manos, pero Kakashi respondió diciendo que no puede matar a un ninja que ha perdido su orgullo y le dijo que se fuera. Cuando el equipo llega a donde estaban, él les dijo que ella es un ninja honorable y que saltó del acantilado.
Crónicas de Neji
Neji le cuenta su historia al Equipo Ebisu.
Konohamaru, Udon y Moegi solicitar entrevista Neji de Naruto Uzumaki, un informe que están haciendo para estudiantes de la academia, que quieren saber más acerca de Naruto. Neji duda, pero está de acuerdo en hablar con ellos. Él les dice lo que sucedió después de que perdió su lucha con Naruto en los Exámenes Chūnin . Después de Hiashi le reveló las circunstancias de la muerte de Hizashi, habló con Neji y Tenten. Son interrumpidos por la invasión, la lucha de última hora a través de Konoha. Neji encuentra su abuelo, un clan Hyūga mayor, derrotado. Se entera de que dos espectadores Kumo tomó la invasión como una oportunidad y secuestraron a Hinata para tomar su Byakugan. El anciano le insta a rescatar a Hinata no importa qué. Encuentran Kiba y Akamaru y se dispuso a rescatar a Hinata.
En el camino, se encuentran con una trampa, pero Tenten se queda a cuidar de ella y deja que los otros van por delante. Cierran en el ninja de Kumo, que cuenta de que la trampa se ha disparado, y comienzan a salir. Hinata, después de haber despertado, golpea a uno de sus captores. Kiba a explotar y se va con Hinata. Uno de los captores trata de atacar a Kiba, que ataca de nuevo con un movimiento Puño Suave, derrotando a los Kumo-nin. Neji Kiba se disfrazó y huyó del sitio con una bomba de humo, dejando a Kiba y Hinata real detrás. El secuestrador restante comienza la lucha contra el uso de largo alcance las técnicas de liberación de la tierra, y casi vence a Neji, pero Hiashi aparece y derrota a él cuando trata de escapar. Neji le pregunta por qué Hiashi dejaría de Konoha durante la invasión, el aprendizaje que se preocupa por su hija, y que es un recuerdo del difunto hermano más joven de Hiashi.
Konohamaru se queja de que la historia no tenía nada que ver con Naruto Uzumaki , Neji y Naruto le dice que era lo más importante de la historia, sin él, ni siquiera podría haber sucedido. Él recuerda cómo Hinata se disculpó por la molestia que causó Neji, pero él le dijo que lo hizo porque quería, su batalla con Naruto haberlo cambiado.
El Hombre que murió dos veces
Naruto y el fantasma.
Cuando le preguntaron Shikamaru y Shiho a Naruto si reconocía a alguien en las fotos que fueron capaces de recuperar, Naruto agarra una y se va. A continuación, recuerda en la forma en que conoció al hombre en la foto. Recuerda un momento en que se encontró una etiqueta con el nombre de Kisuke escrito en él. Entonces Naruto sentado en su cama, ve a un hombre sentado al otro lado, y después de darse cuenta de que es un "fantasma", empieza a gritar. Naruto le pregunta quién es, pero el hombre no recuerda. Después de que el hombre ve un tulipán en Konoha, de repente se acuerda de quién es y cómo se convirtió en un fantasma. Su nombre fue Kisuke Maboroshi, un ANBU que investigaba la infiltración de espías en Konoha. Cuando estaba vivo, investigaba a un sospechoso llamado Sabiru. Después de seguirlo, fue descubierto, y se enfrentaron los dos. La batalla terminó con Sabiru sellando lejos el alma de Kisuke.
Naruto (disfrazado de Kisuke) irrumpe en una reunión que involucra al sistema de seguridad de Konoha y acusa a Sabiru de ser un espía. Cuando Sabiru dice que el Kisuke real ha muerto, escapa Naruto con Kakashi y Sabiru en su camino. En algún momento de la persecución, Kakashi atrapa a Naruto, a Naruto le dieron la oportunidad de demostrar que Sabiru era culpable de los asesinatos de Kisuke y su esposa. Cuando Sabiru confesó a Naruto que él mató a los dos, Kakashi apareció, listo para arrestarlo, pero Sabiru fue rápidamente asesinado por Kabuto Yakushi, que estaba escondido en los árboles. Casi al final del día, el alma Kisuke estaba listo para partir y le dice adiós a Naruto. De vuelta al presente, Naruto coloca un ramo de tulipanes en la lápida de Kisuke, tal como le había prometido que iba a hacer cada vez que lo recordara.
Las tres peores Carreras de Piernas
Sasuke y Naruto
Mientras que Kiba y Akamaru entregaban algunos artículos a Sakura y Naruto. Sakura comentó de Naruto y Sasuke eran inseparables en aquellos días y Naruto empezó a recordar una misión en la que el Equipo Kakashi tuvo que recuperar una estatua de oro, que fue robado por una banda de ladrones a una princesa feudal. Naruto y Sasuke recuperan la estatua, pero Sakura es tomada como rehén. Al principio, Sasuke insiste en continuar la misión, pero Naruto le dice que los que abandonan a sus amigos son peor que escoria. Cuando por fin encuentran Sakura y los bandidos, les fue difícil para ellos enfrentarse a ellos porque sus manos estaban pegadas. Sin embargo, a través de trabajo en equipo, los dos rápidamente derrotaron a los bandidos y a su líder, Jako. Aunque su misión fue un éxito, la estatua estaba muy dañada, pero Kakashi les dijo que podría ser fundida y reparada. Cuando Naruto se quejó de que su mano seguía pegada a Sasuke, Sakura le dice que lo que los une es un compuesto natural y que se descompondrá en dos o tres días, para decepción de Naruto y Sasuke.
Cooperación con el equipo 10
Equipos 7 y 10 reunidos
Se ve al equipo de 10 reuniendo algunos cerdos para alimentar a los habitantes del pueblo. Al observar su trabajo en equipo, Shikamaru recuerda un momento en que el equipo 10 y el equipo 7 han trabajado en estrecha colaboración con el fin de completar una misión. Después de que la nieta del jefe de una aldea fuera secuestrada por Baji, contrató a Konoha Equipo de 7 y 10 de la selección para obtener ayuda. Cuando los equipos aceptaron la misión de detener Baji y rescatar a la chica, contrataron a un ex bandido llamado Tofu como su guía. Shikamaru recibe instrucciones de Asuma y Kakashi para encontrar una ruta alternativa a la fortaleza de Baji. Más tarde Tofu se revela como un agente doble de trabajo para el líder de la banda y es capturado. Cuando los seis Genin se infiltraron en la fortaleza, Shikamaru acordaron un intercambio de rehenes entre él y Tofu con el fin de averiguar la ubicación de la nieta del jefe. Ino y Chōji logran encontrar la torre donde el intercambio de rehenes se llevo a cabo, y más tarde, ayudaron a derrotar a Baji. La misión terminó con un éxito, el grupo de bandidos fue capturado, y la nieta del jefe fue rescatada. La escena se traslada de nuevo a la actualidad, donde Ino, Shikamaru y Chōji terminan la dura tarea de llevar a todos los cerdos de nuevo a la aldea.
El final de los recuerdos: Apresurándose en la oscuridad
Sasuke caminando hacia la oscuridad.
Mientras que en el camino a Konoha, Taka se detiene brevemente cerca de una construcción, Sasuke la reconoce. Él piensa de nuevo a cuando llegó por primera vez a través de ella. Durante una sección de entrenamiento cerca de la ubicación, Sasuke recuerda la forma en que se estaba quedando atrás Naruto después de que derrotó a Gaara . Él golpea un árbol y utiliza Chidori tomar algunos de ellos hacia fuera. Una chica llamada Naho casi se cae de un acantilado cerca de Sasuke y la salva. Más tarde, Sasuke y Kakashi habían sido enviados a investigar nacionales criminales buscados, Naruto Uzumaki y Sakura han sido enviados para escoltar Naho, un pariente del Daimyo del Pais del Fuego, al pueblo Shizume. Naho quiere a Sasuke como su escolta, pero él estaba con Kakashi en otra misión. Naruto se disfraza como Sasuke , Naho acepta ir con ellos. Después de Sasuke y Kakashi señaló que la fortaleza estaba vacía, Naho fue interceptado por Sadai y sus asociados. Naruto, Sakura, y Naho venir a través del penal y sus asociados. Naruto derrota a los asociados, pero no puede acabar con su líder. Son todos los capturados. Kakashi utiliza su Ninken para seguir el penal. Sasuke aparece y el líder se burla de él, mencionando que solo en su clan no valía la pena matar, reflejo de las palabras de Itachi. Sasuke toma el líder, que revela una Armadura de Tierra del estreno, la razón es capaz de asumir tantos ataques. Sasuke lo vence con Chidori, y procede a seguir golpeándolo. Kakashi le detiene y Sasuke vuelve a Konoha por sí mismo. Naho comenta que Sasuke es aterrador, pero Naruto le asegura que solo tiene mucho que hacer con él en este momento, y promete llevarla a verla una vez que es mejor.
Episodios
| # | Título | Estreno en Japón | Estreno en Hispanoamérica |
|---|---|---|---|
| 176 | Iruka el Maestro Novicio | 2 de septiembre 2010 | — |
| 177 | Las Pruebas de Iruka | 9 de septiembre 2010 | — |
| 178 | La Determinación de Iruka | 16 de septiembre 2010 | — |
| 179 | Kakashi Hatake, el Jōnin en Cargo | 30 de septiembre 2010 | — |
| 180 | Inari, Coraje a Prueba | 7 de octubre 2010 | — |
| 181 | Naruto, Escuela de Revancha | 14 de octubre 2010 | — |
| 182 | "Lazos" de Gaara | 21 de octubre 2010 | — |
| 183 | Naruto Estalla | 28 de octubre 2010 | — |
| 184 | ¡Salida! El Equipo de Tenten | 4 de noviembre de 2010 | — |
| 185 | Distrito Animal | 11 de noviembre de 2010 | — |
| 186 | Ah, la Medicina de la Juventud | 18 de noviembre de 2010 | — |
| 187 | Maestro Audaz y Estudiante: El Entrenamiento | 25 de noviembre de 2010 | — |
| 188 | Registro del Maestro Ninja Audaz y Estudiante | 25 de noviembre de 2010 | — |
| 189 | La Enciclopedia de la Pata de Sasuke | 2 de diciembre de 2010 | — |
| 190 | Naruto y el Viejo Soldado | 9 de diciembre de 2010 | — |
| 191 | Kakashi, Canción de Amor | 16 de diciembre de 2010 | — |
| 192 | Crónicas de Neji | 23 de diciembre de 2010 | — |
| 193 | El Hombre que Murió Dos Veces | 6 de enero de 2011 | — |
| 194 | Las Tres Peores Carreras de Piernas | 13 de enero de 2011 | — |
| 195 | Cooperación, el Equipo 10 | 20 de enero de 2011 | — |
| 196 | Apresurarse en la Oscuridad | 27 de enero de 2011 | — |