Blood Circulator (ブラッドサーキュレーター, Buraddo Sākyurētā) es el decimonoveno opening de la serie Naruto: Shippūden, el cual fue estrenado en el episodio #459 el día 05 de mayo de 2016, es interpretado por la banda japonesa de J-Rock, Asian Kung-Fu Generation.
Sinopsis
Comienza con Naruto el cual tiene una expresión triste en el rostro, se ve a Madara hundiéndose en un mar negro, luego se ve a los cinco Kages, Killer B, Shikamaru, Choji, Ino y Hinata también hundiéndose en este mar negro. Naruto se desploma y desde el suelo emerge lo que parece ser una representación del rostro de Kaguya Ōtsutsuki que pasa a convertirse en el tronco de un árbol. Desde las ramas del árbol comienzan a brotar seres hechos de la misma sustancia del mar negro, estos toman la forma de los shinobis atrapados en el Tsukuyomi infinito, mientras tanto Naruto poco a poco se hunde más en el mar negro. Luego aparece Sasuke y ataca a estos seres con su espada. Mientras tanto Sakura y Kakashi logran salir del mar negro y comienzan a pelear contra las copias de los shinobis. Sakura, Kakashi y Sasuke gritan el nombre de Naruto el cual se encontraba casi hundido completamente en la oscuridad del mar, estos gritos lo hacen reaccionar y hacen que se levante tomando la forma del Modo Sabio de los Seis Caminos, mientras tanto las raíces del árbol comienzan a unirse formando el cuerpo completo de Kaguya. Seguido a esto el equipo 7 se prepara para enfrentarla. Naruto y Sasuke se lanzan a atacarla con el Rasengan y el Chidori respectivamente y Kaguya los espera con una sonrisa maligna en su rostro.
Comienza mostrándose a Sasuke con varias rocas elevándose a su alrededor, y luego a Naruto en Modo Sabio de los Seis Caminos con las Bestias con Cola detrás de él. Posteriormente, se muestra al Equipo 7 observando a Kaguya Ōtsutsuki, quien muestra una sonrisa maligna, y hace caer varios seres hechos de una sustancia negra que toman la forma de los shinobis atrapados en el Tsukuyomi infinito. Sasuke, Kakashi y Sakura van a enfrentarlos. Después se forma una gran explosión en la que se muestra a un Naruto en Modo Sabio de los Seis Caminos levantándose lentamente. La escena cambia y se ven a los 11 de Konoha, a los Gokage con Orochimaru y Killer Bee, a los Cuatro primeros Hokage junto a Madara y finalmente a Obito y Kakashi con Rin. A continuación, se ven a las diferentes versiones de Naruto Naruto y Sasuke, las cuales se atraviesan entre sí, yendo cada uno por caminos opuestos. Se ve Sakura junto a Kakashi espalda con espalda, y detrás de ellos se encuentran Sasuke y Naruto, cada uno en costados contrarios, mientras se muestra imágenes de los miembros del Equipo 7 cuando éste recién se formó. La escena cambia para mostrarse a las personas más influyentes en el camino de Naruto y Sasuke: Minato, Kushina, Jiraiya, Orochimaru, Gaara, Itachi e Iruka. Se muestran las palmas de Sasuke y Naruto con los poderes Yin y Yang de los Seis Caminos acercándose a Kaguya, seguido por la creación de un Chidori y un Rasengan mientras ambos se dirigen a atacarla. Se muestra una imagen de Hagoromo con sus hijos Indra y Asura en lados contrarios, cambiando rápidamente la escena a Sakura en el centro con Sasuke y Naruto ocupando el lugar de sus predecesores. Finalmente se muestra el Valle del Fin, dónde las versiones preadolescentes de ambos rivales se cruzan, para luego lanzarse el uno hacia el otro, chocando sus Kunai.
Letra
Aimaina hyōden koshiraete hitatteru no Seze saisai nani o mada motteru no Itsunomanika hitori ni natta Tameiki hitotsu haite nageite Jōnetsu ya shita anogoro o Shinketsu sosoide torimodosu nda En de tsunagareba kono hibi mo Suteru hodo koware tenaidarou Ayumi o tomenaide Kibō o sutenaide Dōka furimuite Dō ka kimiyo Jin Jin kokorogaitamunara Kan'nen no ori o uchiyaburu nda En'en tsukihi wa megurukedo Suteru ni wa yami ga asaidarou Jōnetsu moyashita anogoro o Shinketsu sosoide torimodosu nda Ai o wakeaeba kono hibi mo Mōichido kimi o terasudarou
曖昧な評伝 拵え て浸ってるの 世世 歳歳 何をまだ持ってるの いつのまにか独りになった ため息ひとつ吐いて 嘆いて
情熱 やしたあの頃を 心血注いで取り戻すんだ 縁で繋がれば この日々も 捨てるほど壊れてないだろう
歩みを止めないで 希望を捨てないで どうか振り向いて どうか 君よ
ジンジン 心が傷むなら 観念の檻を打ち破るんだ 延々 月日は巡るけど 捨てるには闇が浅いだろう
情熱 燃やしたあの頃を 心血注いで取り戻すんだ 愛を分け合えば この日々も もう一度 君を照らすだろう
Estás hundido en un problema que tú iniciaste
Durante generaciones, año tras año ¿qué es lo que esperas? Y de pronto yo estaba solo dejando escapar un suspiro por la aflicción
Busco el tiempo en el que mi pasión ardía Trae de vuelta tu corazón Átalo con los lazos más fuertes que tengas
Aún no está roto como para tirarlo No dejes de caminar la esperanza aún seguirá
Por favor no te alejes más y escucha mi voz Si sientes un hormigueo doloroso en el corazón destruye la jaula de prejuicios que te atan
Los años pasan sin tener un final, pero yo detendré a la oscuridad
Busco el tiempo en el que mi pasión ardía Trae de vuelta tu alma y toma tu corazón
Comparte en este día el amor con alguien más
Y así la luz brillará en ti otra vez
Personajes
Primera Versión
- Naruto Uzumaki
- Madara Uchiha
- Gaara
- Tsunade
- Mei Terumī
- Ōnoki
- A
- Killer B
- Shikamaru Nara
- Ino Yamanaka
- Chōji Akimichi
- Sai
- Hinata Hyūga
- Kaguya Ōtsutsuki
- Sasuke Uchiha
- Sakura Haruno
- Kakashi Hatake
- Temari
- Rock Lee
- Kurama
Segunda Versión
- Sasuke Uchiha
- Naruto Uzumaki
- Gyūki
- Kurama
- Matatabi
- Shukaku
- Isobu
- Chōmei
- Saiken
- Kaguya Ōtsutsuki
- Gaara
- Shikamaru Nara
- Chōji Akimichi
- Kakashi Hatake
- Sakura Haruno
- Hinata Hyūga
- Temari
- Ino Yamanaka
- Sai
- Shino Aburame
- Kiba Inuzuka
- Rock Lee
- Tenten
- Killer B
- A
- Ōnoki
- Tsunade
- Orochimaru
- Mei Terumī
- Madara Uchiha
- Tobirama Senju
- Hashirama Senju
- Minato Namikaze
- Hiruzen Sarutobi
- Obito Uchiha
- Rin Nohara
- Kushina Uzumaki
- Jiraiya
- Itachi Uchiha
- Iruka Umino
- Hagoromo Ōtsutsuki
- Indra Ōtsutsuki
- Asura Ōtsutsuki
Vídeo
Versión 1
Versión 2
Curiosidades
- Es el tercer tema de esta banda usado para Naruto, anteriormente fue Haruka Kanata (Opening) como segundo opening de Naruto y Well Then, See You Tomorrow como ending de Road to Ninja: Naruto la Película respectivamente.
- Pasaron trece años para que nuevamente un tema de la banda Asian Kung-Fu Generation fuera utilizado como opening de la serie.
- El Rinnegan en el ojo de Sasuke no es visto en ningún momento de la primera versión del Opening. En cambio, es representado en todo momento con su Mangekyō Sharingan Eterno.
- Es el único opening en cambiar tanto desde su versión original a su versión 2, anteriormente ya se había hecho esto, pero solo cambiando unas breves escenas. En cambio este agrega muchas escenas nuevas.