Compañeros (仲間, Nakama) es el episodio #448 del anime Naruto: Shippūden.
Sinopsis[]
![]() |
Aviso: Esta sección del artículo revela parte de la trama de la serie que tal vez no quieras saber. |

Lee observa a Pain detrás de una roca, mientras que Sakura se encuentra curando a Hinata, quien, afortunadamente, no fue dañada en ningún punto vital y se recuperará. Shikamaru observa el Chibaku Tensei. Mientras Naruto, en su subconsciente, golpeaba con furia la celda del Nueve Colas, pidiéndole que le dé más chakra. Sin embargo, éste se niega, debido a que no podría controlar su poder, a causa de que estaba cegado por su ira.

Minato junto a los demás frenando el Verdadero Chibaku Tensei.
Dentro del Verdadero Chibaku Tensei, Kushina siente que algo está mal con su hijo, debido a que el chakra de la mitad del Nueve Colas que ella lleva en su interior, estaba descontrolado. Minato sospecha que es por la gran cantidad de chakra que consume el Shisekiyōjin, pero ella niega esto, y que, en realidad, algo ocurre con la otra mitad del zorro. Minato le pide a Ino que contacte con los del exterior, y Shikamaru les explica lo que está sucediendo fuera. Kushina, al oír sobre lo que ocurrió con Naruto, decide tomar una medida drástica, y a pesar de los intentos de Minato para detenerla, nada funciona y Kushina se las arregla para aparecer en el subconsciente de su hijo.

Naruto se libera del Chibaku Tensei con una nueva transformación.
Dentro del subconsciente de Naruto, Kushina logra tranquilizar a su hijo, y tiene la intención de transmitirle todo el chakra del Nueve Colas que ella posee. Sin embargo, la mitad que posee Naruto asegura que esto no será necesario. Kushina choca puños con su hijo y le transmite un poco de chakra, y éste se transforma, obteniendo ocho colas y destruyendo el Chibaku Tensei. Luego de eso, el Uzumaki logra controlar el chakra del Kyūbi, obteniendo una nueva transformación, donde un chakra amarillento lo rodea, aparte de obtener un nuevo patrón de sellos. Naruto se lanza a Pain. Éste intenta repelerlo con el Shinra Tensei, pero el joven ninja lo sobrepasa como si nada para luego crear brazos de chakra, haciendo que Pain caiga al suelo, mientras que Naruto le quita los receptores de chakra, además que se clava uno para obtener la posición del verdadero Pain.
Una vez Naruto logra ubicar al verdadero Pain, va hacia ese lugar mientras está en Modo Sabio. Allí se encuentra con Nagato, y le pregunta si él es quien controla a Pain. El pelirrojo afirma eso y le comenta que el último Pain que venció fue Yahiko, quien murió hace tres años en la explosión del pueblo, y culpa a Konoha de tal acto. Aunque Naruto niega esto, Nagato dice que eso no importa, ya que Yahiko ya está muerto y eso es irreparable. Ambos tienen una conversación, donde las palabras de Naruto le hacen recordar al pelirrojo lo que le dijo Yahiko una vez, y por ello, Nagato decide liberar a la aldea del Chibaku Tensei.

Una vez la aldea regresa a su lugar, Nagato y Konan se retiran. Minato se encontraba hablando con Fugaku, agradeciéndole por el apoyo de la Policía Militar de Konoha y el Clan Uchiha en la protección de la aldea y de sus habitantes. Fugaku afirma que esto se debe a un acto natural de los shinobi de Konoha por proteger su aldea, y que admira a Minato por criar bien a su hijo, y que, por su parte, fue un fracaso como padre, ya que Sasuke se sentía mal cuando lo comparaba con Itachi. Minato le asegura que encontrarán a sus hijos. El Uchiha le agradece y que espera que ambos se lleven bien cuando regresen. En una de las bases de Orochimaru, éste es atravesado en sus brazos por una lanza eléctrica de Sasuke. Ambos comienzan a combatir, y Sasuke sale vencedor. Sin embargo, termina envenenado. Luego de un rato, Sasuke despierta en un escondite y sin su sello maldito. Allí se encuentra con Sasori, quien le dio antídotos para eliminar el veneno. El marionetista empieza a provocar al joven Uchiha sobre la muerte de su hermano, y luego le pregunta qué hará. Sasuke responde que gobernará, según los Uchiha, y destruirá Konoha mientras muestra el Mangekyō Sharingan en sus ojos.