Hashirama y Madara (柱間とマダラ, Hashirama to Madara) es el volumen #65 del manga de Naruto.
Notas del Autor[]
De un tiempo a esta parte, mis ayudantes y yo salimos a tomar algo al término de la jornada. Lo primero que pedimos siempre es una cervecita, y cada día soy yo el encargado de hacer el brindis inicial: "¡Por un gran día de trabajo!", les digo. Pero sus miradas me responden claramente con un "¿Esto es todo? ¿No se te ocurre nada mejor?" ¿Qué más queréis de mí? ¡Este es todo el repertorio de brindis que poseo!
Capítulo 618[]
- Los que lo Saben Todo (すべてを知っている人, Subete o Shitte iru Hito)
Orochimaru, Sasuke, Suigetsu y Jugo se encuentran en la aldea, delante del Templo Uzumaki. Al entrar se encuentran con un gran número de máscaras en la pared, Orochimaru toma una y se disponen a continuar. Sasuke al ver la aldea de nuevo, ve lo tanto que ha cambiado, luego de que Sasuke terminara de observar Konoha se dirigen al Santuario Nakano, Sasuke utiliza un jutsu y abre la puerta de roca. En la parte inferior del santuario, Orochimaru se pone la máscara que robó e invoca al shinigami del Sello Consumidor del Demonio de la Muerte. Orochimaru se sacrifica cortando su estómago y así recupera sus brazos, además de que libera cuatro almas de la parca, Jugo le da chakra natural del sello maldito a Sasuke para que varios Zetsu que Tobi había puesto a vigilarlo salieran y utiliza sus cuerpos como sacrificios para la Reencarnación del Mundo Impuro y los zetsus que sobran los matan Jūgo y Suigetsu. Orochimaru utiliza el Edo Tensei y resucita a los que lo saben todo, los anteriores hokages: Hashirama Senju, Tobirama Senju, Hiruzen Sarutobi y Minato Namikaze.
Capítulo 619[]
- Un Clan Poseído por el Mal (悪に保有の一族, Aku ga Hoyū suru Ichizoku)
Los cuatro primeros Hokages se encuentran frente a Orochimaru, Sasuke, Jugo y Suigetsu. Suigetsu se sorprende al ver a Hashirama Senju, el ninja considerado el "Dios de los Shinobis". Tobirama se sorprende al ver a Orochimaru de nuevo mientras que Hiruzen explica cómo Orochimaru consiguió resucitarlos, Minato le pregunta cómo rompió el sello a lo que Orochimaru contesta que gracias a sus estudios sobre el Clan Uzumaki pudo hacerlo. Los Hokage tienen un conversatorio sobre la aldea y Hashirama se sorprende de que haya habido un Cuarto Hokage pero su expresión no es la mejor al descubrir que la Quinta Hokage es su nieta, Tsunade a quien malcrió por ser su primera nieta y a quien enseñó a apostar. Sasuke se presenta con los Hokage y le pide al Tercero que le confirme lo dicho por Tobi y Danzō, el Tercero le explica la vida a la que fue sometido Itachi debido al gran amor que le tenía a la aldea, Tobirama comenta al saber que los Clan Uchiha fue masacrado y alega que estos eran un clan poseído por el mal, Sasuke le pregunta qué es el Clan Uchiha para él, Tobirama le dice todo sobre el amor del Clan Uchiha y como gracias a la pérdida de éste amor y el nacimiento del odio ellos pueden despertar el Sharingan. Hashirama le pide a Tobirama que no se exprese mal de los Uchiha y menos cuando está hablando con un joven inocente Uchiha. Sasuke activa el Mangekyō Sharingan para demostrarle que ya no es un "joven inocente" y le pregunta a Hashirama "¿qué es la aldea? y ¿qué son los shinobis?".
Capítulo 620[]
- Hashirama Senju (千手柱間, Senju Hashirama)
Mientras Hashirama se encuentra pensativo al escuchar las preguntas de Sasuke, Sasuke comienza a hablar sobre Itachi y cómo se sacrificó y mató a todos en su clan por Konoha y aun así murió siendo un Shinobi orgulloso de la aldea, quería saber la verdad de los creadores de la aldea y oírlo de Hashirama antes de tomar una decisión. Tobirama al ver que Sasuke también está poseído por la maldad de los Uchihas se presta a destruirlo y libera un abrumador chakra pero es detenido justamente por Hashirama que libera un chakra abrumador mucho más grande que el de Tobirama que por poco destruye la guarida Uchiha, así que Tobirama le hace caso. Hashirama se lo toma a broma y pide disculpas mientras que todos los demás se encuentran sorprendidos. Hashirama elogia a Itachi diciendo que es mejor Shinobi que él y dice que el hablar sobre la aldea es una historia muy larga, Orochimaru alega que no tienen mucho tiempo ya que están en guerra, que Madara Uchiha ha sido resucitado y tiene planeado eliminar a todos los Shinobis del mundo, sorprendiendo a los Hokages. Tobirama logra sentir el poderoso chakra de Madara, además de Minato que se percata del chakra de Naruto con el Kyubi, Hiruzen dice que deben ir al campo de batalla, pero Orochimaru no se los permitirá si Sasuke no lo ordena.
Tobirama le dice a Orochimaru que ha cometido un error al perfeccionar el jutsu, ya que han sido resucitados con casi todo su poder y que al ser él quien desarrolló la técnica no permitirá que lo controle, pero es detenido por Orochimaru, Hashirama elogia a Orochimaru quien se siente alagado al ser alabado por el Dios de los Shinobis, Hashirama comenta que Orochimaru ha aumentado la contención al usar sus células y que Tobirama se ha vuelto un poco aburrido, Tobirama siente como el cuerpo de Orochimaru está hecho completamente de las células de su hermano. Orochimaru intenta inmovilizar a Hashirama pero no puede ya que rompió su restricción, él le dice que descuide, que antes tiene qué liberar a Sasuke de los sentimientos enfermizos que tiene, diciendo que si lo ignora definitivamente se convertirá en otro Madara. En ese caso, aunque la guerra acabe, la victoria no tendría significado, Tobirama le dice que haga lo que quiera y Hashirama se sienta y comienza su relato para hablar de la aldea y los Shinobis, así que debe empezar hablando de los Uchiha y los Senju, recordando su épica pelea en el pasado contra Madara y Kurama.
Capítulo 621[]
- Hashirama y Madara (柱間とマダラ, Hashirama to Madara)
La batalla entre Hashirama con su Hombre de Madera contra Madara y el Kyubi continúa. El choque de los ataques de ambas bestias provocan una explosión. De manera inteligente, Madara usa su Susanoo para colocárselo como armadura a Kurama, ante la sorpresa y admiración de Hashirama. El Kyubi usa la espada del Susanoo para atacar a Hashirama y al mismo tiempo provoca el corte de cinco montañas que se encuentra alrededor. Así que Hashirama toma la decisión de alejarse lo más posible y dirigirse al mar. Madara lo persigue. Al llegar al destino, el Kyubi genera una Bola Bestia con Cola y le incrusta la espada del Susanoo y la lanza, pero Hashirama usa su Invocación: Quíntuple Rashōmon para desviarla y mandarla al otro lado de la costa. Madara le comenta a Hashirama que ha pasado mucho desde su última batalla y que si ha notado lo fuerte que se ha vuelto, a lo que Hashirama le responde que se deben detener, que lo único que traerán será daños a lo que han creado y a los shinobis, revelando que no desea matarlo, a lo cual Madara le responde que no debería estar tan confiado.
Madara repite que él es superior, a lo que Hashirama admite que no tiene remedio, así que usa su jutsu de Arte Sabio: Elemento Madera: Varios Miles de Manos Verdaderas, y en el momento que los ninjas iban a atacarse, se puede observar un recuerdo de la primera vez que se conocieron Hashirama y Madara en la niñez, Madara trataba de lograr cruzar una piedra por el río haciéndola rebotar hasta el otro lado, sin tener resultados, cuando de repente aparece una piedra rebotando que sí logra cruzar el río, apareciendo Hashirama recomendándole que debe apuntar más alto para lograrlo. Al cuestionarle su identidad Madara, Hashirama responde que por el momento era su rival de lanzamiento de rocas, ya que él si había logrado cruzar la roca.
Capítulo 622[]
- Hacia el Otro lado (届いた, Todoita)
Hashirama le revela su nombre a Madara, pero diciéndole que no puede decirle su apellido. Madara vuelve a intentar cruzar la piedra a través del río, Hashirama al ver la manera en que arrojaba la piedra Madara, dedujo que Madara de seguro ha lanzado shurikens, pero Madara falla de nuevo. Este le comienza a gritar a Hashirama usando de excusa que no lo logró porque se colocó detrás de él, distrayéndolo. Hashirama se disculpa por eso, Madara también lo hace por su actitud. Mientras hablaban, se aprecia en el río el cadáver de un shinobi flotando, Hashirama se acerca a revisar, Madara al ver que Hashirama podía caminar en el agua, supo que era un shinobi también. Hashirama le dice que la guerra pronto alcanzará ese lugar, así que lo mejor era que ambos se fueran a casa. Madara en ese momento le revela su nombre, ambos se admiten shinobis y se despiden. Después se puede ver que Hashirama, junto a sus hermanos, Tobirama e Itama y su padre presencian el entierro de muchos cadáveres de shinobis del Clan Senju. El padre de los chicos les dice que un ninja no se debe quejar, ya que nacieron para pelear a morir, Hashirama, molesto, le comienza a renegar, que era muy injusto, ya que uno de los fallecidos era un chico de 7 años. El padre le golpea, y le dice que Kawarama, el fallecido, no era un niño, era un ninja digno. Hashirama continúa diciendo que está harto de la guerra y que sacrificar chicos menores es una tontería, que es injusto morir para ser un shinobi digno, que ni siquiera uno puede revelar el apellido debido al peligro que causaría, al momento en que el padre se enoja y se dirigía a golpearlo, Tobirama lo detiene diciendo que Hashirama está muy deprimido y que lo perdone.
Más tarde se ve a los hermanos hablando que los adultos son tontos, que para evitar peleas innecesarias, deben ocultar los sentimientos, y buscar cómo establecer una alianza con los enemigos. Imponer reglas y acatarlas. Más tarde se puede ver cómo un grupo de ninjas del Clan Uchiha matan a Itama, llegando tarde los ninjas del clan Senju a ayudar. Hashirama, triste, se dirige al río de nuevo. Madara llega y lo encuentra, al verlo depresivo le pregunta qué le pasaba, tras mucha insistencia, Hashirama le revela que su hermano ha muerto. Este le pregunta a Madara que si tiene hermanos, Madara le dice que tenía 4, revelando que al ser shinobis podían morir en cualquier momento, esto solo se evitaría si se mostraran los verdaderos sentimientos a los enemigos y se creara una alianza, pero diciendo que eso era imposible. Hashirama le pregunta de que si no existía una posibilidad de mostrar lo que piensan realmente a los enemigos, a lo que Madara le responde que no sabe, pero siempre tratará de buscar la manera, al mismo tiempo que por fin lograba cruzar la piedra.
Capítulo 623[]
- Una Vista (垣間見る, Kaimamiru)
Hashirama sigue contando su historia diciendo que había conocido a otra persona que tenía los mismos ideales al igual que él. Hashirama y Madara comienzan a combatir mostrando sus habilidades shinobi sorprendiéndose Madara del buen taijutsu que posee Hashirama. Después los chicos se ponen a platicar, sobre la posibilidad de cambiar algo al sistema actual shinobi, llegando a la conclusión que lo mejor que podían hacer era aprender y practicar una gran cantidad de jutsus, para volverse más fuertes y que los mayores no los detengan y empiecen a creer en ellos. Después Hashirama le dice que deberían crear un nuevo jutsu, a lo que Madara lo mandó a callar provocando la depresión de Hashirama. Madara le dice que el reto del día iba a ser escalar paredes, a lo que Hashirama comienza a hacer primero con rapidez, ganando debido a esto. Después, mientras apreciaban la vista desde la colina, Madara le dijo a Hashirama que cuando se trataba de observar, él era el mejor, sorprendiéndose Hashirama por la gran confianza demostrada por Madara. En ese momento por poco Madara revela que posee un Sharingan pero pudo detenerse a tiempo.
Los chicos se despiden, no sin antes colocarse uno a cada lado del río y lanzarse una piedra, logrando cruzarla ambos. Cuando volvía, Tobirama le dice a Hashirama que debe hablar con él, llevándolo frente a su padre, Butsuma Senju. Butsuma le revela a Hashirama que la persona con quien se reúne en el río pertenece al Clan Uchiha. Tobirama le revela a Hashirama que supo de esa persona, porque su padre lo puso a vigilarlo después de notar que se ausentaba demasiado. El padre le encarga como misión a Hashirama que debe seguir a su amigo e infiltrarse para saber más acerca del clan enemigo, y que en caso de que fuera descubierto, que matara a su amigo, ante el asombro de Hashirama. Los dos chicos de nuevo se ven en el río, empezando a lanzarse piedras como saludo, pero después ambos muestran cara de asombro, y se despiden. Se revela que cada chico le escribió una advertencia en la piedra al otro. Butsuma y Tobirama, que estaban escondidos, al ver cómo Madara se va corriendo, deciden salir para capturarlo pero en ese momento aparece Tajima Uchiha e Izuna Uchiha, revelando que los del Clan Uchiha también tenían planeado una emboscada. Los ninjas se asombran ante la presencia de cada uno, avecinándose una batalla entre Senjus y Uchihas.
Capítulo 624[]
- Empate (相子, Aiko)
Butsuma Senju y Tajima Uchiha tuvieron la misma idea de tender una trampa. El combate entre Izuna y Tobirama se inicia, y los padres intentan matar al hijo del otro para obtener la ventaja en la batalla. Hashirama y Madara intervienen, lanzando la roca que previamente se habían dado, para salvar cada uno a su hermano. Así termina la batalla. Madara se entristece ya que Hashirama es un Senju, y se da cuenta de que no pueden ser amigos, y le dice a Hashirama que van a encontrarse en las batallas entre sus clanes.
Madara obtiene el Sharingan durante el suceso; lucharon todos los días desde ese día. Madara Uchiha se convirtió en líder del Clan Uchiha y Hashirama Senju en líder del Clan Senju. En una de esas batallas entre los clanes, Tobirama hiere de gravedad a Izuna con el Hiraishingiri, dejándolo al borde de la muerte, muriendo poco después, dejándole su Mangekyō Sharingan a Madara, y así éste obtener el Mangekyō Sharingan Eterno.
Durante otra batalla, Madara activó el Susanoo y luchó contra Hashirama, perdiendo la contienda. Madara se encontraba en el suelo desprotegido, Tobirama iba a acabar con él, pero Hashirama lo detiene y le ordenó que no pusiera un dedo en Madara.
Hashirama le dice a Madara que todavía pueden ser amigos y crear un pueblo perfecto juntos. Madara le explica que no tiene más hermanos y para poder confiar en su clan, debe morir su hermano, Tobirama, o él.
Capítulo 625[]
- El Sueño Real (本当の夢, Hontō no Yume)
Tobirama insiste diciéndole a su hermano de que no haga caso a lo que dice Madara. Hashirama le da las gracias y le dice que es una persona amable a Madara y decide suicidarse hincándose un kunai. Hashirama le dice a Tobirama que después de su muerte, que no mate a Madara y que no vuelvan a luchar con los Uchihas. Justo cuando el Kunai iba a atravesar a Hashirama, Madara se levanta y agarra el kunai para que no se lo incruste. Madara le dice que ha comprobado sus agallas y deciden fundar una aldea.
Madara y Hashirama recuerdan cuando eran niños y hablaban en la misma montaña en la que estaban en ese momento. Hashirama le pregunta que, que le parecería si hubiera un líder en la aldea y que su nombre fuera Hokage. Hashirama le dice que quiere que él sea el líder de la aldea. También le cuenta que el Clan Sarutobi y el Clan Shimura han formado una alianza. Hashirama dice que es la hora de elegir un nombre para la aldea. Madara dice que se podría llamar la Aldea Oculta entre las Hojas, y Hashirama se deprime y dice que es un nombre muy simple, cosa que Madara le echa en cara. Después Hashirama le explica la función del Hokage y dice que tallaría su cara en una piedra como símbolo de que es el líder.
Luego, llego Tobirama al lugar donde estaba su hermano y Madara, y les comunican que los señores del Fuego han venido a hablar con ellos.
Tobirama discute con Hashirama sobre su decisión de que Madara sea el Hokage, ya que Tobirama cree que la gente debe decidir quién debe serlo. Tobirama explica que cuanto mas odio tenga un Uchiha más fuerte se vuelve su Sharingan, aunque Hashirama le dice que no vuelva hablar sobre eso.
Hashirama notó la presencia de alguien, abrió la ventana y vio la hoja que cogió Madara cuando estaban en la montaña. Al final Tobirama y Hashirama deciden usar la democracia y tener como Hokage a Hashirama.
Mas tarde, Madara le explica el significado del Monumento Uchiha. Hashirama insiste en que lo necesita para trabajar juntos, y que al final lo entenderán y se convertiera en el Segundo Hokage, aunque Madara dice que lo más seguro es que lo sea su hermano, y que si pasa los Uchihas serán exterminados y sabiendo eso le dijo a su clan que abandone su aldea aunque no le hicieron caso. Madara dice que debió ordenarle que matara a su hermano, y que dice que también es su hermano, y le pregunta a quien mataría, a él o a Tobirama. Y al final decide abandonar la aldea y que encontró otro camino. Madara le dice que Hashirama es el único que puede hacerle frente y que mientras viaja en su sueño, irá luchando con él.
Capítulo 626[]
- Hashirama y Madara 2 (柱間とマダラ 2, Hashirama to Madara 2)
Confundido acerca de lo dicho por Madara, Hashirama pregunta si lo que estaban construyendo en el pueblo no era su verdadero sueño. Madara le dice que no, y señaló que su sueño no tenía ninguna conexión con el pueblo. A pesar del hecho de que, Madara abandonó Konoha, otras naciones elogiaron el innovador sistema que se había creado y pronto comenzaron a imitarlo. A medida que pasaba el tiempo, el pueblo prosperó en gran medida, sin embargo, Madara atacó a la aldea en muchas ocasiones. En lo que sería su última batalla en el lugar que más tarde sería llamado el Valle del Fin, Hashirama ataca con su Cumbre de Buda Transformado pero Kurama revestido con el Susanoo Perfecto lanzó varias Bolas Bestia con Cola y rompió múltiples de sus brazos pero no logró evitar ser impactado muchas veces por los golpes, gracias a esto Hashirama logró eliminar la armadura de Susanoo y quitarle el control de Kurama a Madara con Estilo Hokage: Jutsu de Sumisión: Regreso al Estado Humano de Kakuan. La batalla continuó con dos debilitados combatientes quienes en un decisivo golpe final cruzaron espadas, parecía que Madara había ganado la batalla hasta que fue sorprendido por la espalda, siendo apuñalado por Hashirama quien utilizó su clon de madera para engañar a Madara y esperar el momento oportuno para contraatacar. Hashirama declaró que iba a proteger a su pueblo creyendo que es la mejor manera de proteger a los shinobi, y que cualquier persona que trate de destruir la aldea sin importar quien fuese no recibiría perdón de él. Madara cae derrotado, y le explica que su sueño iba a convertirse algún día en oscuridad que envolvería a la aldea. Así termina el relato de Hashirama, el cual dice a los presentes que él no sabía cómo Madara sobrevivió, porque estaba seguro de que él lo había matado, por el bien de la aldea, había matado a su amigo. Después de explicar cuál es su visión para la aldea, continúa explicando que los shinobis eran personas que se esforzaron para lograr sus metas, pero dependiendo de lo que elijan como objetivo, podrían cambiar quiénes eran; como él y Madara cambiaron.
Capítulo 627[]
- La Respuesta de Sasuke (サスケの応答, Sasuke no ōtō)
Hashirama ha concluido su historia. Sasuke le responde a Hashirama que los shinobis son personas que se hacen fuertes para lograr sus metas y le cuenta el plan de Obito y Madara, además agrega que Itachi heredó su voluntad a pesar de que nunca la había escuchado de él, y murió orgulloso de ser un shinobi de Konoha.
El Tercer Hokage reveló que el hijo de Kagami Uchiha es Shisui Uchiha, el amigo de Itachi, y que quizás fue el más indulgente de todos los Hokage, ya que no pudo manejar la aldea adecuadamente y dejó que Danzō manejara la oscuridad de la aldea, haciéndolo el responsable de lo que está pasando. El Cuarto Hokage le dijo al tercero que él no tenía la culpa, ya que tenía grandes expectativas en él mismo, y murió en el ataque de Kurama a Konoha, quedando lejos de tales expectativas, y si hubiese vivido, tal vez podría haber parado el golpe de estado de los Uchihas de una manera diferente.
Orochimaru le pregunta a Sasuke sobre su decisión de destruir la aldea, y este después de pensar en lo que Itachi le había dicho, le responde que no permitirá que la aldea y su hermano se desperdicien. Minato se prepara para usar el Jutsu Volador del Dios Trueno, pero Tobirama interviene diciendo que no puede usarlo debido a que están atados y Orochimaru responde que está del lado de Sasuke y que también irá al campo de batalla.
Ya afuera, Hashirama le da un vistazo a la aldea y Suigetsu trata de escapar, siendo detenido por una patada de Karin, que escapó de prisión. Karin le dice a Sasuke que nunca lo perdonará, y Sasuke se disculpa. Hashirama pregunta quién es ella, y Tobirama responde que juzgando por su chakra, debe ser del Clan Uzumaki. Todos están preparados para la batalla, Minato está entusiasmado debido a que se podrá encontrar con Naruto. Los Hokages se suben en sus respectivas estatuas y el capítulo finaliza con la frase: "Cada era tiene sus batallas... ¡¡Pero esta será la última guerra!! ¡¡¡Vamos!!!".