Jutsu: Clon de Sombra (影分身の術, Kage Bunshin no Jutsu) es el capítulo #29 del manga Boruto: Naruto Next Generations.
Resumen[]
Koji Kashin aparece en las calles de Konoha y se apresura para ocultarse. Mientras tanto, Delta espera en las afueras de la aldea a su compañero, mencionando la existencia de una unidad que controla el chakra de todos los que entran y salen, recordando las palabras de Koji, y diciendo que si él solo estaba blasfemando, es imposible que se infiltre sin ser notado, teoriza que de alguna manera está esquivando a la división sensorial, y se encuentra molesta porque él la engañó, así como que se escapó de su observación. Hablando para sí mismo, Koji se disculpa con Delta, aclarando que ésta es su misión, y revela a un pequeño sapo oculto en su ropa, al que le dice que puede hacer lo que quiera.
En la casa Uzumaki, se encuentran sobre la mesa del comedor flores en el florero que Kawaki escogió, el cual éste observa enfrente de él, así como el envase de pegamento que Boruto le dio, y recordando las palabras del Uzumaki, haciendo así refunfuñar a Kawaki. Sentado en el sofá de la sala mientras juega con su consola, Boruto reacciona sorprendido cuando su padre le dice algo de un duelo de shinobis, Naruto se lo confirma, recordándole que no tiene misión hoy y que ya ha pasado un tiempo desde la última vez, Boruto concuerda, pero le dice a su padre que se encuentra en una parte buena del juego en este momento, pero termina aceptando el duelo con su padre, viendo la situación, Himawari le dice a Boruto que está feliz con esto ahora mismo, cosa que Naruto le reclama; el Séptimo le dice a Kawaki que también venga ya que puede ser una buena investigación para el “Karma”.
En medio del bosque, con Kawaki y Himawari como espectadores, Boruto le dice a su padre que irá con todo, éste se muestra de acuerdo y le responde que le demuestre cuánto entrenó; tras recibir ánimos por parte de su hermana, el rubio menor es el primero en atacar con un golpe a toda velocidad el cual su padre bloquea sin esfuerzo, sin embargo Boruto no se rinde y pasa por encima de su oponente quedando justo detrás, con lo cual crea dos clones de sombra que se preparan para atacar; Kawaki quien observa nota la técnica usada por el rubio como la que el Hokage siempre usa, de la que Himawari explica que es Jutsu: Clon de Sombra, la cual también usa su hermano; Boruto con sus clones arremeten, pero Naruto esquiva y repele a uno de ellos, otro da el siguiente movimiento pero también es derrotado con facilidad, quedando solo el Boruto original en frustración, a quien su padre le recuerda que dijo que que iría con todo y si era todo lo que tenía.
Kawaki interrumpe el enfrentamiento diciéndole a Boruto que deje de usar esos trucos y use el Karma, explicando que lo que el Séptimo dijo es que necesitan entender mejor el Karma, y para descubrir cómo librarse de él, primero necesitan manipularlo como quieran, el Uzumaki le responde que eso lo dice él porque ya sabe usarlo, entonces Kawaki le dice que como no está acostumbrado le va a ayudar, con lo cual activa su sello, generando resonancia que termina activando el de Boruto, quien al observar su palma, concluye que surge automáticamente debido a Kawaki, el cual le menciona que la primera cosa que necesita tener clara, es que habrá cambios drásticos en sus habilidades físicas, simplemente volviéndose “más fuerte”, y que entonces lo aproveche. Naruto da por entendido que eso es el “Karma”, reconociendo que se ve mucho más poderoso que antes, teniendo sentido lo que dice Kawaki, ya que si lo usan aprenderán bastante, y que tiene más sentido probarlo en el entrenamiento que en un combate real, cosa con la que Boruto está de acuerdo, y respondiéndole que contra él no necesitan contenerse, con esto aclarado, Boruto reanuda su duelo.
El joven Uzumaki arremete con un golpe a toda velocidad, el cual Naruto bloquea como la primera vez, aunque nota algo diferente cada vez que contraataca, Boruto usa ahora el Elemento Rayo: Flecha de Trueno, arrojándolo hacia su padre quien responde con un clon de sombra, el cual recibe el impacto y se deshace, así perdiendo de vista Boruto a su oponente, solo para que reaparezca detrás de él diciéndole que así como su fuerza y velocidad, el poder de sus jutsus también aumentó proporcionalmente, Boruto intenta reaccionar, pero es pateado antes de que pueda hacer algo, dejándolo tumbado en el suelo. Naruto le dice a su hijo que dejando de lado el Karma, hay una cosa que no entendió claramente, reconociéndole que se hizo más fuerte porque ha estado entrenando mucho, cosa a que el joven Uzumaki ríe, así haciendo los dos Uzumaki el Sello de Armonía. Kawaki todavía observando pregunta qué están haciendo, Himawari le responde que se llama Sello de Armonía, se hace después de una lucha, suponiendo que es una forma de saludar, dejando resoplando a Kawaki mientras ve la relación entre Naruto y Boruto.
Recordando su pasado, Kawaki quien tiene su sello Karma activado, es golpeado por Jigen, éste quien está parado frente a él con un bastón en mano, le dice que se dé prisa y se ponga de pie, ya que si no usa el Karma, entonces no hay motivo alguno para su existencia; mirando su mano izquierda y con rabia en su voz, Kawaki le grita que está harto, le pregunta qué es la cosa que tiene en su mano y le pide que se la quite, Jigen le dice que todavía tiene mucha energía y le ordena que se dé prisa y se pare, para después remarcarle que no tiene nada, familia, amigos, poder o talento, y que está vacío, que además de todo, debería odiar ese vacío que tiene dentro, ya que niega su propio valor, y existe un agujero vacío en su corazón, ya que independientemente de lo que haga, nunca estará satisfecho, porque todo simplemente se irá por ese agujero, pero que es por esa razón que le dio el Karma, porque ese agujero puede ser llenado por una cosa, un sello especial; con esto dicho Kawaki le pregunta por qué está sufriendo tanto, Jigen reacciona a esto golpeándolo fuertemente con el bastón en la cara y recordándole que sin el Karma alguien como él no tiene valor alguno, y si ya lo entendió, que se dé prisa y se levante, porque será un problema encontrar otro si lo tuviera que matar.
De vuelta al presente y en la casa Uzumaki, justo en la oficina de Naruto, Kawaki observa su brazo izquierdo, el Séptimo quien revisa un libro en su escritorio, es interrumpido por Kawaki, éste le pregunta si Boruto siempre es así, recordándole que durante ese día se divirtieron en el entrenamiento, con esto, Naruto le pregunta si quiera intentarlo en la próxima ocasión, el practicar ninjutsus, pero Kawaki le pregunta si eso no tendría sentido, ya que él no es un shinobi y no logra manipular eso a lo que llaman chakra, a lo que el Hokage le responde que eso es mentira, aclarándole que el chakra existe dentro de ellos, y que no es algo que pueda ser manipulado exclusivamente por los ninjas, y que es cierto que los ninjas manipulan el chakra para usar ninjutsus, pero en realidad ése no es el punto, porque el chakra es por naturaleza, una fuente de un poder de conexión, término ajeno para Kawaki; Naruto prosigue con su explicación, todos están conectados los unos a los otros mediante el chakra, sin embargo, Kawaki sigue sin entender lo que quiere decir, y menciona la técnica de los clones, a la que se refiere como genial y que parece útil, el Séptimo entendiéndolo por los clones de sombra, explica que siempre ha sido útil, y que se pueden hacer muchas cosas al mismo tiempo, no obstante, Kawaki resalta que tiene otro aspecto más, preguntando si se puede golpear a sí mismo cada vez que esté molesto, y que podría luchar contra sí mismo cuantas veces quisiera, en respuesta a su comentario, Naruto le dice que hacer algo así es inútil, su ánimo no mejoraría para nada; Kawaki le pregunta por qué supone eso, ya que eso no lo sabe hasta que lo intenta, recibiendo por respuesta del Séptimo que ya lo intentó hace mucho tiempo, siendo el vivo ejemplo de ello, ya que cuando se trata de luchar lo mejor es hacerlo contra un oponente real, siendo genial tener uno, porque con amigos a su lado, todo su mundo cambia por completo, todo esto dicho mientras se contemplan las fotos de la oficina, el Séptimo menciona que parece una mentira descarada, argumentando que es el vivo ejemplo de ello.
Kawaki se dirige hacia la bolsa en la que están los fragmentos del florero que rompió y piensa en lo que hace mientras sostiene el tubo de pegamento. Mirando desde la distancia, el sapo espía envía su mensaje a Koji, dando así por encontrado al contenedor.