Naruto Wiki
Registrarse
Advertisement

Mundo de Ensueño (夢の世界, Yume no Sekai) es el volumen #63 del manga de Naruto.

Capítulo 598[]

¡¡En Piezas!! (バラバラに!, barabara ni!)

Cuando Naruto en su Modo Bestia con cola, va corriendo hacia el hombre enmascarado, creando uno de los brazos de Kurama y aplastando a Tobi sin ningún resultado por su intagibilidad.

Mientras Kakashi recuerda la tumba de Obito, piensa que él no podría ser Obito, Guy lo anima para ir a combatir, Tobi le dice a Naruto lo estúpido que es intentar atacarlo solo, mientras enviaba Shurikens Gigantes de la Otra Dimensión. Gyūki logra detener algunos tomándolos con sus tentáculos, pero uno de estos es cortado, Naruto crea la cabeza de Kurama y detiene el Shuriken tomándolo con la boca. Naruto declara que él no está solo que no se olvide de Kurama, de Killer B y Gyūki, de Guy y de Kakashi.

Guy le dice a Kakashi que él siempre estuvo detrás suyo en las batallas y que si no se había vuelto senil por todo eso, Kakashi le responde vamos. Guy le responde que ese es el espíritu de su rival, Kakashi dice que considerando el Chakra que le queda, solo podrá usar el Kamui unas cuantas veces mas, Tobi dice que no está asustado de un poder prestado que solo podrá utilizar unas cuantas veces.

En ese momento Kakashi y Tobi activan su Mangekyō Sharingan. Tobi le dice que le mostrará el verdadero poder del Kamui, y Kakashi piensa que debe de utilizarlo en el momento adecuado. Kakashi y Guy comienzan a correr y Tobi salta diciendo que haber entendido su Jutsu no cambia nada y que solo tiene que prestar atención para ver de donde vienen los ataques del Kamui.

Tobi comienza sacando unas estacas gigantes de la Otra Dimensión, Killer B dice que si se materializa cuando absorbe las cosas, es posible que también lo haga cuando las libera, añadiendo también que ya tienen la oportunidad. Tobi dice que asumiendo que sean capaces de contraatacar. Las estacas al caer se clavan en los tentáculos de Gyūki y de inmediato Killer B se da cuenta de sus efectos. Killer B le dice a Naruto que no toque esas cosas ya que bloquean el poder Biju, Naruto crea un clon y le dice a Killer B que lo cubra a lo que este le responde que lo protegerá, mientras el clon y el Naruto original van en direcciones diferentes. El Naruto original comienza a crear una Bomba Bestia con Cola mientras que el clon crea un Rasengan. El clon se lanza a atacar a Tobi, y en ese momento Kakashi usa el Kamui para enviar a otra dimensión el Rasengan, Tobi reconoce que es el mismo movimiento y lanza una de las estacas, haciendo que el clon desaparezca, y haciendo que Tobi lo reconozca como un clon. En ese momento Kakashi se desmaya con su ojo Sharingan sangrando.

Tobi dice que Kakashi fue muy rápido con esa estaca y que ni siquiera pudo hacer desaparecer el Rasengan, declarando que usó el Kamui en vano. Mientras tanto el Naruto original dice que aun le queda la Bomba Bestia con Cola. Naruto lanza la Biju Dama hacia Tobi, pero este la esquiva diciendo que fue muy lento e inútil. En ese segundo el clon de Naruto aparece enfrente de él con un Rasengan listo, sorprendiendo a Tobi diciendo que como ha podido a lo que el clon le responde diciendo que él es Naruto Uzumaki. Tobi se sorprende y dice que Kakashi no hizo desaparecer el Rasengan sino al clon, además Tobi insulta a Kakashi diciendo que fue más rápido que la estaca. Luego el clon de Naruto lo ataca con el Rasengan golpeándolo en la máscara rompiéndola en varias partes.

Capítulo 599[]

¡¡Obito Uchiha!! (うちはオビト, Uchiha Obito)

Empieza mostrando a Obito corriendo para ir a la academia en la ceremonia de ingreso, al llegar todos están registrados Obito se pone triste al no tener documentos de ingreso, pasa por al lado de Kakashi viéndolo con una cara seria, luego Rin le entrega documentos de ingreso y Obito se pone feliz y le sonríe, dándole las gracias, luego la escena cambia hasta la segunda prueba de los exámenes para Chūnin, se ve al Equipo de Kurenai y al Equipo de Hayate teniendo un enfrentamiento y Obito y su equipo pasan, al parecer en su camino Obito se encuentra con una anciana y la ayuda con sus bolsas en agradecimiento esta le regala un caramelo a Obito este entra al examen y se va a reunirse con su equipo mientras mastica el caramelo y sale la tabla anunciando que lucharían contra el equipo formado por Guy, Genma y Ebisu, empieza la pelea y el primero en atacar es Guy que corre hacia Kakashi pero Obito se interpone preparando su Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego pero cuando lo iba a hacer se atraganta con el caramelo que le había dado la anciana, Guy lo patea en la cara y este cae, escupiendo el caramelo, después de eso se ve como Rin lo cura en una banca, Obito se levanta de manera que su cara queda al lado de la de los cuatro hokages, incluyendo la del cuarto, Rin sonríe y afirma, entonces se ve a un Obito orgulloso, la escena cambia mostrando el entrenamiento de Obito, que curiosamente termina luchando en la tercera prueba contra Guy en el ultimo examen. se le ve confiado señalando que Guy perderá, sin embargo fue derrotado por Guy de un solo golpe mientras se le caen los googles y se lastima un ojo, le ponen una venda en ese ojo y mientras está en las base ve que Rin mira con euforia el combate de Kakashi.

Entonces Kakashi derrota a Guy y se convierte en Chūnin, un año después logra pasar a Chūnin y Rin se pone feliz por él, al parecer es invitado por Rin a encontrarse en un parque, la espera con flores y muy nervioso, cuando la ve venir se emociona escondiéndolas en su espalda, los demás Chūnin llegan y Obito se empieza a desilusionar, mas cuando ve el cartel que le da Rin, en el que decía que Kakashi pasó a Jōnin y que deberían planear que regalo darle, la escena vuelve a cambiar y se muestra cuando Minato le regala un kunai espacio-tiempo a Kakashi por su ascenso y Rin le da un tipo de medicina, pasando al día de su "muerte" mostrando la mitad de la cara de Obito con su Sharingan de 2 aspas y sangre en la boca junto a la mitad de la cara de Kakashi.

La escena cambia por última vez, volviendo a la Cuarta Guerra, mostrando a un Kakashi conmocionado y a Guy sorprendido, Naruto también está observando de quien se trataba, mientras se ven los pedazos de máscara de Tobi caídos en el suelo, mostrando la cara nada más y preguntan sorprendidos si él es Obito.

Capítulo 600[]

¿Como es que hasta ahora...? (どうして今まで待つ...?, Dōshite imamade matsu...?)

Se ve a Obito y a Guy sujetando a Kakashi cuestionándose si de verdad es Obito Uchiha; a lo que Obito activa su Mangekyō Sharingan. Kakashi afirma que no hay error, es él. Obito le dice que le llame con el nombre que quiera,ya que para él no significa nada. A lo que Kakashi recuerda la supuesta muerte del Uchiha. Volviendo a la actualidad Kakashi le pregunta si sobrevivió, entonces Naruto extrañado, le pregunta quién es y Guy le responde que es un antiguo compañero de Konoha. Obito les dice que si sobrevivió o, no es importante. Kakashi le pregunta que porque hace eso, y le dice que hace esto porque dejó morir a Rin.

Se puede notar a Kakashi angustiado y Obito le recrimina que no ponga esa cara, a lo que Kakashi le pregunta si le va a culpar. Obito dice que no tiene sentido culpar a esta realidad inútil y que no esta interesado en este mundo que va a desaparecer. Kakashi baja la cabeza y es cuando Naruto anima, diciendo que no es momento de ponerse deprimido y que lo que pasó entre Obito y Kakashi lo escucharán más tarde; ahora hay que evitar que cumpla su plan. Kakashi sigue con la cabeza baja y Guy le recrimina que Naruto tiene razón y que el mundo está en sus manos. Entonces es cuando Obito utiliza su Kamui para lanzar un poderoso vórtice de fuego que Naruto detuvo con las colas de Kurama. De repente se ve una explosión y, a medida que desaparece el humo, se revela que ha llegado Madara Uchiha quien le dice a Obito que parece que se está divirtiendo.

Capítulo 601[]

Obito y Madara (うちはオビトとマダラ, Obito to Madara)

Madara acaba de llegar al lugar de la batalla, Guy, Kakashi y Naruto dudan extrañados, Obito le comenta a Madara que desafió al Edo Tensei y que no esperaba menos de él, a lo que Madara le responde que de todos modos justo cuando va a acabar la frase Naruto grita preguntado por qué Madara esta ahí a lo que Madara le pregunta a Obito donde esta el Naruto original, Killer B entonces recuerda a los Kages, y Naruto vuelve a gritar y le pregunta a Madara que le pasó a los demás, Madara crispando a Naruto le pregunta que a que se refiere, a lo que Naruto estalla liberando las colas de Kurama entonces Madara dice que probablemente no estén demasiado bien... y se muestra a todos los Kages tirados en el suelo moribundos, Tsunade medio muerta y partida en 2 invoca a Katsuyu y le dice que cure primero a los demás Kages y que luego se encargue de su cuerpo. Volviendo al campo de batalla; Naruto libera de las cadenas que mantenian a Gyūki con las colas de Kurama y lanza las cadenas a los Uchiha, Obito le entrega el Abanico de Guerra a Madara y le dice que se lo puede quedar, ya que al cabo el Abanico es suyo, Madara detiene las cadenas sin el mínimo esfuerzo, y Killer B menciona que ya se puede mover, Madara observa la barrera que Obito había creado para proteger al Gedo Mazo y le dice que empezó el proyecto a mitad de camino antes de que pudieran absorber a Kurama y a Hachibi. Kakashi sorprendido piensa como es que conoce el proyecto y cómo están relacionados. Madara sigue hablando y le dice a Obito que se apresuró mucho, y que si por eso lo revivió así, entonces se ve que el brazo de Obito se cura solo y Madara termina su sermón diciéndole que siendo él tendrá algún plan. Luego le pregunta que ha estado haciendo hasta ahora y que le pasó a Nagato, ya que Nagato tendría que haberle revivido con el Rinnegan en el momento adecuado. Naruto recuerda cómo Nagato salvó a los habitantes de Konoha y le pregunta si intentaron usar a Nagato, a lo que Obito le responde que les traicionó usando el Rinnegan para revivir a los habitantes de Konoha, pero Madara dice que aún están a tiempo de cazar a Hachibi y a Kyubi, a lo que Naruto salta enfadado con una bijudama diciéndole que no se meta ya que él estaba muerto, Madara utiliza el Abanico para detener la Bijudama y manda a Naruto por los aires, haciendo desaparecer su clon con la técnica Regreso del Abanico entonces le comenta a Obito que él se encargara de los Bijus y que Obito se encargue de Kakashi y Guy, Madara salta a por los Bijus y Kakashi le pregunta a Obito que por qué se alió con él, entonces Obito recuerda su pasado y cómo se despertó y preguntó donde estaba, a lo que un Madara ya anciano responde que entre este mundo y el otro.

Capítulo 602[]

Vivo (生きる, Ikiru)

Luego de despertar, Obito se encuentra cara a cara con un anciano poseedor de un ojo Sharingan y supone que ha de tratarse de un Uchiha. El chico le pregunta que cómo le salvó y en qué lugar se encuentran, asustándose al tiempo que ve que el anciano porta una hoz, haciéndolo creer que se trataba de un shinigami (dios de la muerte en la cultura japonesa). Obito explica que no quiere morir, y tras un mal movimiento que le causa dolor, el anciano le dice que si estuviera muerto no sentiría esa sensación y que fue un milagro el haber sobrevivido al accidente con la piedra. Le cuenta al chico que lo encontró acostado en su pasillo subterráneo y a pesar de que creía que era imposible que sobreviviera lo trató, y que le debe el favor de vuelta. El chico se impacienta y pide que sea un favor rápido, ya que debe volver a Konoha a ayudar a sus amigos ya que había una guerra transcurriendo en ese momento.

El anciano le dice a Obito que con ese cuerpo nunca más podrá volver a ser un Shinobi, diciendo que no todo lo que pasa es como se desea y que la realidad está hecha de dolor, vacío y sufrimiento, y que mientras existan los perdedores también los ganadores. Tras todo el palabrerío, Obito se desespera, diciendo que no quiere estar ahí para siempre y le pregunta al supuesto shinigami quién es, a lo que éste responde ser nada más ni nada menos que Madara Uchiha, resultando ésto inverosímil para el chico. Obito insiste en irse y al intentarlo se da cuenta de que está limitado físicamente, a lo que Madara responde que si mueve el cuerpo artificial de Hashirama que le implantó, acabará desgarrado y le dice que hay un par de cosas que quiere que haga como favor, siendo ésto cambiar el destino del mundo. Obito insiste en que quiere volver con los demás, pero Madara le dice que las cosas no funcionan así, y que si muere durante el intento de abandonar el lugar, tomará su ojo sharingan, porque él está usando solamente uno "de repuesto" ya que le dejó sus ojos reales otra persona, alegando que para desarrollar al máximo las capacidades dōjutsu tienen que haber dos ojos. Obito se arrastra por el suelo y mientras avanza piensa en Kakashi y Rin, mencionando para sus adentros que sigue vivo.

Capítulo 603[]

Rehabilitación (リハビリテーション, Rihabiriteeshon)

Dejado en compañía del Zetsu blanco y otro con un patrón de remolino como cara, Obito se siente completamente fastidiado por ese dúo, quienes están fascinados con las funciones del cuerpo humano, al no tener ellos la necesidad de comer, beber o ir al baño. Obito les responde que no lo pongan a su mismo nivel ya que solo la mitad de su cuerpo está hecha de aquel material. Ellos le dicen que son más listos que él, pues son quienes lo vigilan y que están ayudando con su rehabilitación por órdenes de Madara Uchiha, Obito menciona que se irá de ese lugar, pero ellos le responden que Madara selló la salida con una gran roca, el dúo también lo cuestiona sobre porqué repite "rin " en sueños, como el sonido de las campanas, y "estúpido Kakashi ". Después le explican que el tercer clon ha ido afuera a reunir información pues ellos se pueden mover a través de la tierra, ambos Zetsu empiezan a decir el plan de Madara de un mundo de paz. Sin tener en cuenta eso, Obito una vez más establece que está resuelto a irse de aquél lugar y unirse a Rin y Kakashi, y empieza su dolorosa rehabilitación.

Después de lo que parece ser una larga cantidad de tiempo, Obito, con el cabello ya largo, fue capaz de utilizar los miembros artificiales perfectamente. Un día, el Zetsu blanco regresa a la guarida y alerta a Obito que sus camaradas están en peligro, rodeados de shinobis de Kirigakure. Obito salta a la acción y trata de romper la roca que bloqueaba la salida, pero su brazo entero se separa de su cuerpo. El Zetsu Remolino se ofrece a ayudarlo como una especie de traje, y encapsula a Obito dentro de él y se preparan para partir.

Capítulo 604[]

Encontrarse de nuevo, y entonces... (その後再び会う、と..., Sonogo futatabi au, to...)

Obito Uchiha, dentro del cuerpo del Zetsu Remolino, hasta que finalmente está listo para salir, estando conectado al Árbol de Genes de Hashirama, Obito prepara un puñetazo para romper la roca que le impide salir, y la rompe, Zetsu comenta que fue muy inteligente utilizar el poder Senju, y el Zetsu remolino se afana de ser muy bueno.

Madara le pregunta que a donde va, Obito se arranca el cable que lo conecta al árbol y le dice que agradece que lo haya salvado pero tiene que irse, Madara le dice que no sea apresurado y que es pronto para agradecerle, Obito le responde que no cree que vuelva, pero al menos se lo agradeció, a lo que un Madara enfadado contesta que el volverá y entonces si que le agradecerá sinceramente, Obito lo mira desafiante y le pregunta al Zetsu donde se encuentran Kakashi y Rin, que le conduzca allí, Zetsu le responde que lo que esta pegado a su cuerpo es uno de sus clones, y por eso dependiendo de la distancia se pueden comunicar, el Zetsu Remolino afirma que guiará al joven Uchiha, y Obito le pide por favor que lo lleve, Obito sale saltando se pone una túnica y se prepara para marcharse y le pregunta al Zetsu que le hable de Kakashi y Rin, el Zetsu le dice que según sus compañeros están en problemas ya que los ninjas de Kirigakure son de grado ANBU o superior, y Obito sale de la cueva apresurado. Ya por el bosque pregunta sobre lo que está haciendo Minato, a lo que el Zetsu le dice que está en otra misión, Obito lamentándose, recuerda el momento en el que Kakashi le prometió que protegería a Rin, pensando para él que Kakashi se lo prometió y que va en su ayuda. Zetsu le explica que es mas fuerte que él, así que él lucharía, pero Obito molesto le responde que Madara dijo que el Sharingan liberan su poder cuando están los dos ojos y que cómo Kakashi esta en el campo de batalla, su combinación es mejor.

Activando su Sharingan afirma que protegerán a Rin, Zetsu replica que ahora cuenta con el poder Uchiha y Senju así que puede obtener un poder nunca visto antes, cuando Obito se da cuenta que llueve, unos segundos después se observa una explosión, dándose cuenta que no era lluvia si no el agua que había saltado por las explosiones, Zetsu afirma que ya sabe donde es la batalla a lo que Obito le dice que vayan. En el ojo ciego de Obito empiezan a verse unas visiones de Rin atravesada por un brazo, tocándose la cara de dolor se pregunta que es eso, pero piensa que no es momento para imaginarse cosas raras, Obito llega al campo de batalla, cuando ve a Kakashi... atravesando con su Chidori a Rin.

Capítulo 605[]

Infierno (地獄, Jigoku)

Después de que Rin finalmente muere, se puede ver a docenas de ninjas de Kirigakure exclamando que los tienen después de que les costara tanto obtener a Rin, en medio de todo esto se ve como el Sharingan de Obito y Kakashi pasa de ser doble aspa a triple (ambos simultáneamente mientras Zetsu Remolino envuelve el cuerpo de Obito) y finalmente el proceso de transición del Sharingan, al Mangekyō Sharingan de ambos shinobis (despertando así el de ambos) mientras Kakashi cae al suelo quedando inconsciente, Obito cae presa de un ataque de ira, diciendo que jamas reconocerá la situación, mientras que a la vez es atacado por shurikens y muestra por primera vez el jutsu de Intangibilidad y espacio-tiempo, diezmando a todos los ninjas de kirigakure. En medio de la masacre un ninja de aparentemente rastreador de la niebla le dice que no subestime a "la aldea de la niebla sangrienta" a lo que Obito responde simplemente con que muera y es atravesado por el jutsu Elemento Madera: Jutsu de Estaca tras ver esto Zetsu Remolino lo elogia por poder utilizar dicho jutsu y que ahora puede ver porque Madara lo escogió. Tras múltiples intentos de asesinato fallidos los ninjas de la niebla van pereciendo poco a poco, hasta que optan por una retirada, no sin antes, uno de ellos decir que al menos deben recuperar el cuerpo de Rin, ya que "no pueden dejar que la información caiga en manos del enemigo". Tras esto Obito se desliza a través de los cazadores de la niebla y uno de ellos confirma que no hay error que se está deslizando a través de ellos.

Esto causa que uno de los shinobis de Kirigakure se pregunte quien es ese tipo. Mientras que el Uchiha en un último ataque de rabia y frustración libera enormes columnas de madera dejando el campo de batalla en silencio, lleno de cadáveres y sangre.

El cielo se despeja dejando al descubierto la luna llena a medida que Obito recupera el control y la máscara de Zetsu Remolino se retrae, revelando su ojo derecho cubierto en sangre, el joven Uchiha se pregunta, en dónde está y en que lugar se encuentra, contemplando toda la masacre a su alrededor afirmando que ya sabe dónde se encuentra... en el Infierno.

Capítulo 606[]

Mundo de Ensueño (夢の世界, Yume no sekai)

El capítulo comienza con Obito Uchiha pensando en el mundo de ensueño del que hablaron los Zetsu el cual quería crear Madara Uchiha, después se dirige a Rin y después de tenerla en sus brazos dice que creará un mundo donde Rin aun esté viva cambiando así el destino del mundo, decide crear ese mundo de ensueño y se va a la guarida de Madara para hablar con él y poder realizar su objetivo, Madara le muestra un Genjutsu en el que consigue una apariencia más joven y le explica la historia de los Biju y el Sabio de los Seis Caminos y la relación que tienen en su plan, finalmente se ve como Madara le explicó a Obito como consiguió el Rinnegan y creó el Zetsu Negro en el cual dejó su voluntad, Obito se hace pasar por Madara conociendo así a Nagato y al resto de los Huerfanos de la Lluvia.

Capítulo 607[]

Ya no me importa (私は気にしないでください, Watashi wa kinishinaide kudasai)

Nagato se cuestiona si de verdad es Madara Uchiha y Yahiko interviene en la conversación, llegando a la conclusión de que si usa el nombre de Madara, o es un criminal o es un idiota y acaba preguntándole porqué habla con ellos, a lo que Obito le responde que la misión de su organización es guiar correctamente a aquellos que despiertan el Rinnegan, Nagato sorprendido le pregunta que sabe de sus ojos, a lo que el Uchiha le responde que es la reencarnación de Rikudo Sennin cuyo sueño era traer la estabilidad al mundo y para terminar concluye que las aldeas grandes brillan, mientras que Amegakure muere en sus sombras y que por eso Nagato ha despertado el Rinnegan, entonces empieza ha usar frases que le enseñó Madara, mientras los Huérfanos de la Lluvia le escuchan atentamente, utilizando el dolor de Nagato, acaba diciéndole que cuando sea capaz de utilizar el verdadero poder del Rinnegan su mundo estará completo, y le dice que venga con él, pero Yahiko se interpone entre ellos reprochándose que no pueden hacer eso, Yahiko y Obito, discuten sobre ideales, para acabar yéndose el primero, y animando a Konan y a Nagato para que les siga diciéndole a Obito y a Zetsu que no se vuelvan a acercar a ellos. Ya cuando se iban, Obito insiste a Nagato diciéndole que un día también se dará cuenta afirmando que vendrá a este sitio cada día a la misma hora, y pensando para si mismo que no se dará cuenta de su plan.

La escena cambia y aparece Obito en Konoha, nuevamente con su clásico cabello corto y puntiagudo, observando el monumento a los Hokages, con un diseño de máscara diferente, luego se ve cómo observa la tumba de Rin y a Kakashi que le está contando que el hijo de Minato nacerá pronto y que vivirá en una generación que no conocerá la guerra, después se marcha diciéndole que también tiene que informar a Obito, aunque él no sabe que los está observando, ni siquiera sabe que está vivo. Cuando Kakashi se marcha, Obito se acerca a la tumba de Rin y con el Jutsu de Invocación invoca al Kyubi, se pueden ver partes de la pelea contra Minato que jamás se habían visto y el Uchiha, al atacar Konoha, piensa en su primer día como miembro del Equipo Minato, que llegó tarde, Kakashi le regañó y les contó a sus compañeros que su sueño era hacerse Hokage, para tener autoridad en todas las villas, a lo que Minato le respondió que el tenía el mismo sueño y que se alegraba de tener un compañero con sus mismos ideales, luego se ve una Bijudama del Kyubi y se ve cómo Obito piensa que este mundo ya no le importa.

Se acaba el Flashback y vuelve a la pelea entre Madara y los Jinchurikis y Obito contra Kakashi y Guy, se ve una explosión y a Naruto saliendo de ella, afirmando que él es el hijo del Cuarto Hokage y que no va a caer tan fácilmente, a lo que Madara le dice que se estaba conteniendo por ser un Jinchuriki real, pero que eso se acabó, invocando al Dragón de Madera, pero Naruto tampoco se queda atrás volviendo a convertirse en Modo Kyubi, el Kyubi muerde al Dragón, y Kakashi le pregunta a Obito que por qué se fue con Madara a lo que Obito le contesta que no tiene nada que hablar con él. Que la única cosa que le queda por hacer es tener su pelea definitiva frente a Kakashi.

Advertisement