Raika (ライカ) es el sexto ending de la serie Boruto: Naruto Next Generations, el cual se estrenó en el episodio #64 el día 5 de julio del 2018, y es interpretado por la banda Bird Bear Hare and Fish.
Sinopsis[]
Comienza con Boruto viendo fijamente hacia adelante para luego tomar un cristal del suelo y empezar a correr con este, mientras Sarada aparece caminando tranquilamente a su lado hasta que eventualmente se detiene. Boruto da una voltereta y se encuentra con Mitsuki, a quien toca en el hombro para después marcharse. La escena cambia para mostrar a un inquieto Mitsuki de frente con Boruto y Sarada de espaldas.
Boruto le entrega el cristal a Mitsuki mientras Sarada los observa y la escena vuelve a cambiar para ahora mostrar a Boruto y Sarada preocupados de frente y Mitsuki de espaldas. Luego hay un acercamiento al ojo de Boruto determinado y unas ondas azul y rosa se mezclan para mostrar al Uzumaki junto a sus Clones de Sombra luchando contra las siluetas de personajes en ese entonces desconocidos. Se muestra a Shikadai lanzando un kunai, Inojin extendiendo su pergamino, Chōchō golpeando hacia adelante,Sarada activando su Sharingan y Boruto corriendo en un valle rocoso hacia el horizonte.
En la siguiente escena se ve a Iwabee, Sumire, Chōchō, Sarada, Mitsuki, Shikadai e Inojin de espaldas para luego mostrar como Boruto se acerca, terminando con una imagen grupal de todos esos personajes y algunos otros como siluetas en el fondo dirigiendose hacia delante con Boruto al frente.
Comienza con Naruto y Boruto haciendo un Rasengan de Padre e Hijo, luego corta a varias imágenes de Sarada, Sasuke, Mitsuki, Shikadai, Inojin, Chōchō, los otros amigos de Boruto, Hinata, Himawari y Naruto otra vez, todos en cuadrados o rectangulos de varios colores.
Luego se ve a Boruto lanzando el Rasengan hacia la pantalla y una luz transiciona a una escena de él tomando un cristal del suelo y empezando a correr con este, mientras Sarada aparece caminando tranquilamente a su lado hasta que eventualmente se detiene. Boruto da una voltereta y se encuentra con Mitsuki a quien toca en el hombro para después marcharse. La escena cambia para mostrar a un inquieto Mitsuki de frente con Boruto y Sarada de espaldas.
Boruto le entrega el cristal a Mitsuki mientras Sarada los observa y la escena vuelve a cambiar para ahora mostrar a Boruto y Sarada preocupados de frente y Mitsuki de espaldas. Luego hay un acercamiento al ojo de Boruto determinado y unas ondas azul y rosa se mezclan para mostrar al Uzumaki junto a sus Clones de Sombra luchando contra las siluetas de personajes en ese entonces desconocidos. Se muestra a Shikadai lanzando un kunai, Inojin extendiendo su pergamino, Chōchō golpeando hacia adelante,Sarada activando su Sharingan y Boruto corriendo en un valle rocoso hacia el horizonte.
En la siguiente escena se ve a Iwabee, Sumire, Chōchō, Sarada, Mitsuki, Metal Lee, Shikadai e Inojin de espaldas, para luego mostrar como Boruto se acerca, terminando con una imagen grupal de todos esos personajes y algunos otros como siluetas en el fondo dirigiendose hacia delante con Boruto al frente.
Comienza con Naruto y Boruto haciendo un Rasengan de Padre e Hijo, luego corta a varias imágenes de Sarada, Sasuke, Mitsuki, Shikadai, Inojin, Chōchō, los otros amigos de Boruto, Hinata, Himawari y Naruto otra vez, todos en cuadrados o rectangulos de varios colores.
Luego se ve a Boruto lanzando el Rasengan hacia la pantalla y una luz transiciona a una escena de él tomando un cristal del suelo y empezando a correr con este, mientras Sarada aparece caminando tranquilamente a su lado hasta que eventualmente se detiene. Boruto da una voltereta y se encuentra con Mitsuki a quien toca en el hombro para después marcharse. La escena cambia para mostrar a un inquieto Mitsuki de frente con la cara tapada por una sombra y con Boruto y Sarada de espaldas.
Boruto trata de entregarle el cristal a Mitsuki pero el se desvanece y el cristal cae al suelo. Sarada tampoco esta y Boruto esta triste, la escena vuelve a cambiar para ahora mostrar a Boruto y Sarada preocupados de frente y Mitsuki de espaldas. Luego hay un acercamiento al ojo de Boruto determinado y unas ondas azul y rosa se mezclan para mostrar al Uzumaki junto a sus Clones de Sombra luchando contra las siluetas de personajes que ahora podemos reconocer como los Fabricados. Se muestra a Shikadai lanzando un kunai, Inojin extendiendo su pergamino, Chōchō golpeando hacia adelante,Sarada activando su Sharingan y Boruto corriendo en un valle rocoso hacia el horizonte.
En la siguiente escena se ve a Iwabee, Sumire, Chōchō, Sarada, Metal Lee, Shikadai e Inojin de espaldas para luego mostrar como Boruto se acerca, terminando con una imagen grupal de todos esos personajes y algunos otros como siluetas en el fondo dirigiendose hacia delante con Boruto al frente. Faltando Mitsuki si se lo compara a las versiones anteriores.Letra[]
Versión TV
| Kanji | Rōmaji |
|---|---|
| 弱みは見せるまい
うだつの上がらない日々そのもの 君は涙を飲みすぎてる 重たくなってる瞼 自尊心 その他 落とさぬように見開いて 曖昧にしよう この線と線を 毎晩生まれ変われたら 何一つないよ 何も残さない 足枷を付けたまま行く |
yowami wa miserumai
udatsu no agaranai hibi sono mono kimi wa namida wo nomisugiteru omotaku natteru mabuta jisonshin sono ta otosanu you ni mihiraite aimai ni shiyou kono sen to sen wo maiban umarekawaretara nani hitotsu nai yo nanimo nokosanai ashikase wo tsuketa mama yuku |
| Trad. Español | |
| No puedes mostrar debilidad alguna
estos días andas encallado donde te encuentras Al beber demasiadas lágrimas tus párpados se tornan pesados Abre bien los ojos para no perder autoestima ni ninguna otra cosa Hagámoslas más vagas, nuestras dos líneas Si renacemos cada noche No habrá nada, ni una sola cosa dejaremos atrás Siguiendo adelante aún con pesos en nuestras piernas |
Personajes[]
Personajes que aparecen en el ending por orden:
- Boruto Uzumaki
- Sarada Uchiha
- Mitsuki
- Shikadai Nara
- Inojin Yamanaka
- Chōchō Akimichi
- Sumire Kakei
- Iwabee Yuino
- Namida Suzumeno (Silueta)
- Wasabi Izuno (Silueta)
- Denki Kaminarimon (Silueta)