Regeneración

Regeneración
Kanji	再生
Rōmaji	Saisei
Información
Volumen	11
Anterior	El Nuevo Equipo Siete
Número	42
Siguiente	¡¡Manifestación...!!
Arco	Arco de Kawaki
Jutsus
Manos de Serpientes Salvajes Ocultas en las Sombras

Regeneración (再生, Saisei) es el capítulo #42 del manga Boruto: Naruto Next Generations.

Resumen

Boro arremete a toda velocidad contra la vasija que contiene a Naruto, Kawaki lo persigue con intención de detenerlo, así como Boruto y Sarada a éste, entonces de manera abrupta, el interno de Kara salta sobre la vasija y comienza a dispersar su niebla negra, lo cual desconcierta a Kawaki y compañía, en vista de que están conscientes que el virus ya no tendrá efecto, sin embargo, Boro arroja un par de shuriken después de su previo ataque, las cuales Kawaki intenta bloquear creando extensiones de su brazo, pero para su sorpresa, el roce de una de las shuriken con el “escudo” creado causa una chispa que genera una explosión, lo cual nota Sarada al deducir que Boro mezcló pólvora con el virus.

Una vez dispersada la explosión, Kawaki se encuentra de pie apoyándose en la vasija, boro le pregunta si en verdad fue golpeado por un ataque inesperado pero aun así se movió para proteger al Hokage primero, le expresa que ha cambiado y que es real mente triste de ver. Boruto, Sarada y Mitsuki corren para auxiliar a Kawaki, quien expresa que Boro es totalmente despreciable, ya que usó su sentido de seguridad acerca de que el virus no funcionaría en ellos, Boruto le dice que deje de presionarse tanto, o va a morir de verdad, sin embargo, éste le responde que deje preocuparse, que no es nada y se curará inmediatamente; Boro le dice ahora a Kawaki que se ha vuelto suave, cree que salir con esos mocosos lo ha vuelto débil, y que tendrán que reentrenarlo desde cero cuando vuelvan a casa; Boruto no se queda callado ante esto y le dice al interno de Kara que Kawaki es un habitante de Konoha ahora, y que él no va a volver con ninguno de ellos, pero Boro solo le responde en tono de burla que no hay necesidad de sentirse solitario, ya que se lo llevará a él también, llamándolo “mocoso del Karma”; dicho esto, el Uzumaki le responde que ha terminado de hablar con él, y en compañía de Mitsuki, corre para atacar.

Boro bloquea el primer golpe propinado por Boruto, así como esquivar la patada de Mitsuki, esto le da una apertura al Uzumaki para golpear al interno con su Rasengan, pero para su infortunio, Boro absorbe el jutsu con su brazo derecho, desintegrándose éste en el acto pero regenerándose al instante y usándolo para mandar a volar al Uzumaki de un golpe; Mitsuki ataca al interno de Kara con una patada, pero éste toma su pierna y lo azota contra el suelo. Con sus compañeros de equipo en aprietos, Sarada corre al ataque al tiempo en que piensa que debe tener cuidado con la pólvora, sin poder usar ningún jutsu de elemento Fuego o Rayo, la Uchiha entonces arroja un par de Shuriken, pero Boro las detiene fácilmente con su elemento Lava; una vez Mitsuki consigue levantarse, estira su brazo derecho y lo envuelve alrededor de Boro para inmovilizarlo, Kawaki aprovecha esto para posar su palma izquierda en el estómago del interno y terminar con él, causando una ráfaga de chakra que desintegra por completo la mitad inferior de su cuerpo, y con la mitad superior restante mandada a volar y cayendo al suelo.

Cuando Boruto y compañía se preguntan si ya derrotaron al enemigo, éste regenera la mitad destruida de su cuerpo, con lo que el Uzumaki expresa que él realmente es un maldito monstruo, Boro una vez de pie le pregunta si acaba de notarlo y le dice que no es el más brillante. Boruto frustrado dice que esto es interminable, y que incluso si tuvieran chakra infinito, todavía no sería suficiente, así como se cuestiona que es lo que van a hacer. Kawaki les pide a Boruto y Mitsuki que le ganen un poco de tiempo, aunque sea un solo minuto, dejando confundidos a estos dos.

Boro corre a toda velocidad para atacar nuevamente, y al tiempo en que el Uzumaki le pregunta a Kawaki si tiene un plan, le dice que cuenta con él, acto seguido, crea dos clones de sombra, dos de los clones atacan a Boro por lados opuestos, bloqueándolo él a cada uno con sus brazos y yendo el original al ataque. Viendo la pelea desde la distancia, Kawaki le dice a Sarada que a este ritmo es solo cuestión de tiempo antes de que se queden sin chakra, añadiendo Sarada que eso sería antes de que Borto también lo haga; Kawaki aclara que no tendrán forma de ganar mientras Boro tenga esa habilidad regenerativa, pero existe una manera de neutralizarla.

Mitsuki ataca con múltiples serpientes que emergen del suelo en dirección a Boro, las cuales lo muerden e inmovilizan y dándolo así una oportunidad a Boruto para atacar, pero el interno de Kara contraataca con lava para deshacerse de ellas y golpear al Uzumaki. Sarada le pregunta a Kawaki cómo se puede neutralizar la habilidad regenerativa de Boro, Kawaki explica que todos los miembros de Kara han tenido sus cuerpos remodelados por un sujeto llamado Amado, incluyéndolo a él, y que Amado es un genio, pero incluso sus habilidades técnicas tienen un límite, siendo ésa la clave, añade que la habilidad para regenerar la cabeza o el toroso es asombrosa, pero que el punto débil de esas HCN es que mientras más poderosas sean, más grandes tienen que ser, al menos del tamaño de un corazón, en algún lugar dentro de él, preguntando la Uchiha si se refiere a un núcleo.

Mientras Boro deshace uno por uno los clones de Boruto, Sarada le pregunta a Kawaki que si destruyen ese núcleo podrán derribar interno y éste no se podrá regenerar, y si está seguro de eso, Kawaki afirma que lo hará, explicando que ese grado de regeneración es imposible sin un núcleo gigante, siendo ése el defecto de Amado, pero hay un problema, localizar la ubicación del núcleo. Al tiempo en que Boro estrangula al Uzumaki, la Uchiha le objeta a Kawaki argumentando que ya le han destruido al interno tanto su cabeza, como las mitades superior e inferior de su cuerpo, y le pregunta que si en verdad tiene un núcleo, éste ya debería haber sido destruido, no obstante, Kawaki todavía sostiene que Boro tiene un núcleo, y que tiene que estar en algún lugar, y que lo encontrará mirándolo de cerca con su Sharingan. Antes de que Sarada le pueda preguntar algo más, Kawaki corre para unirse a la batalla con tal de salvar a Boruto, intenta cortar a Boro con una guadaña creada por su brazo, pero éste la esquiva y es arremetido con un rodillazo; observando la situación con su sharingan, Sarada cuestiona si el enemigo realmente tiene un núcleo; Mitsuki ataca a Boro con su Elemento Rayo: Serpiente Relámpago, la cual el interno contrarresta arrojando pólvora de una de las ranuras de su cabeza, lo que genera una explosión y manda a Mitsuki a volar; Sarada se preocupa por su compañero, pero Kawaki le dice que se olvide de él y se enfoque.

Boruto patea a Boro en la parte trasera de su rodilla, haciéndolo arrodillarse, y con esto Kawaki posa su mano de sello Karma en su cara para atacar, el interno vuelve a hacer sellos de manos, observando la Uchiha esto con su Sharingan, una explosión se genera de la palma de Kawaki, volándole la cabeza a Boro, quien comienza a regenerarse y levantarse, Kawaki le dice a Boruto que continúa atacando su cuerpo. Recordando lo que vio, Sarada piensa que justo después de que Boro hizo loa sellos de manos, parecía como que algunos de sus músculos ondularon ligeramente, como si algo se moviera dentro de su cuerpo, y se pregunta si eso pudo haber sido el mencionado núcleo.

Con la regeneración todavía incompleta, Boruto corre a toda velocidad para detener a Boro, el cual vuelve a hacer sellos de manos, Sarada nota otra vez el ligero movimiento en los músculos de éste, entonces se da cuenta de que algo está moviéndose dentro de su cuerpo, y que para eso es para lo que está haciendo esos sellos de manos. Boruto golpea nuevamente con su Rasengan, volando parte del brazo izquierdo de Boro, el cual se vuelve a regenerar, el Uzumaki advierte que ése fue su último Rasengan y que no le queda suficiente chakra para más, para infortunio de él, Kawaki y Mitsuki.

Boro les pregunta a sus oponentes qué sucede, ya que están empezando a flaquear, y si van a cerrar las cosas. Viendo al enemigo desde la distancia, Sarada detecta que el núcleo de regeneración de Boro se encuentra en su costado derecho justo ahora, pero duda en actuar, ya que si le dijera a Kawaki y los otros, una vez caiga en cuenta de que sus compañeros lo saben, el interno sólo moverá el núcleo otra vez, y eso desperdiciaría todos sus esfuerzos, lo cual significa que tiene que hacerlo ella misma.

Apenas sosteniéndose Boruto y Kawaki, ambos reciben los ataques de Boro, al tiempo en que Sarada corre a la pelea pensando en una maniobra, y concluyendo que ni el Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego o el Elemento Fuego: Jutsu Llamas del Sabio Fénix conseguirán penetrar el cuerpo del interno, y justo como con los otros, tan pronto como él la vea apuntando hacia su costado, él moverá el núcleo. Al tiempo en que Boro golpea al Uzumaki, la Uchiha consigue pensar en un jutsu, un jutsu que pueda perforar el núcleo, ya sea o que el enemigo note su propósito, porque es un jutsu más rápido que los sellos de mano, una técnica en la que todavía sigue practicando y que no ha probado en una batalla real aún, el cual no podría ser capaz de sacar, pero tiene que intentarlo.

Una vez ya decidida, Sarada crea el Chidori, para sorpresa de Boruto, que la reconoce como la técnica de Sasuke; Boro ve a la Uchiha acercándose a él y comienza a crear sellos de manos, ésta en su cabeza le pude a su padre que le dé fuerza, y arremete a Boro con el Chidori justo en su costado derecho.