Una Declaración de Guerra (宣戦布告, Sensen Fukoku) es el episodio #28 del anime Boruto: Naruto Next Generations.
Sinopsis[]
|
Aviso: Esta sección del artículo revela parte de la trama de la serie que tal vez no quieras saber. |
Al comienzo se ve a Kagura narrando cómo el Cuarto Mizukage, Yagura, dominó Kirigakure con terror, y ahora el Karatachi se refiere a sí mismo como su nieto, quien lleva la sangre de un malvado asesino, y que alguien así no puede asumir su sitio en los Siete Espadachines Ninja de la Niebla, y que solo le basta con estar al lado del señor Chōjūrō y ayudarlo, al menos eso es lo que pensaba, hasta que conoció a Boruto Uzumaki. En el presente se ve a Kagura parado frente a Chōjūrō diciéndole que quiere ser candidato a la espada Hiramekarei.
Kagura le dice a Chōjūrō que quiere ser candidato a la espada Hiramekarei, éste al escucharlo le dice que es bueno y le narra que antes de que naciera libraron la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, y al tiempo en que camina hacia su subordinado menciona que la Gran Alianza Shinobi perdió más de una quinta parte de sus fuerzas, el Karatachi dice ahora que los admira a ambos a Chōjūrō y a la anterior Mizukage por ponerle fin, el Sexto responde a esto que se logró por la muerte de muchos ninjas de gran trayectoria, y que todos ellos creían en el futuro, un futuro donde convergen todas las aldeas, y que por eso quiere confiarle la Hiramekarei a alguien que representa el futuro junto con los que se dispersaron. Dicho esto, el Mizukage le entrega algo a Kagura en su mano a lo que éste le dice que la acepta con humildad.
Lejos dentro de una bóveda, Kagura saca la Hiramekarei la cual se encuentra junto a las otras Espadas Demonio. En las afueras de este mismo lugar lejano, un hombre misterioso se encuentra parado observando y muestra una sonrisa siniestra.
En el campo de entrenamiento de la Academia, Kagura se encuentra entrenado con la Hiramekarei sobre el agua, la cual ahora observa detenidamente, una voz conocida que acaba de llegar le dice que es una espada fantástica, el que le habla es Boruto quien está ubicado por fuera de la plataforma y le pregunta por qué lo llama a estas horas, tras habérsele acercado el Uzumaki, el Karatachi se disculpa, y le explica que la verdad es que quería mostrársela, aclara que heredar esta espada significa cargar con el futuro, y le dice al rubio que tomó una decisión gracias a él, Boruto quien sonríe responde que no hizo nada, pero Kagura le dice que tenía razón, que la sangre no tiene nada que ver y que ellos deciden cómo viven, el Uzumaki dice a esto que así le gusta y que a la aldea le hará bien si se convierte en su líder, que se lo garantiza que esté tranquilo, el Karatachi le dice que es extraño que lo anime el oír eso, a lo que el Uzumaki responde que es bueno juzgando a los demás para después comenzar a reír, riendo Kagura con él.
Inesperadamente, una línea recorre la superficie del agua y ésta se bifurca trayendo dos remolinos que atrapan a Boruto y a Kagura, estos remolinos se convierten es esferas de agua que encierran a los dos shinobis; a lo lejos, el autor de este ataque hace ellos de manos, con los que los eleva a ambos y se dirige a Kagura diciéndole que ha pasado tiempo, el Karatachi reconoce a su atacante antes de que éste deshaga las esferas, Boruto molesto le pregunta a este hombre qué hace, y Kagura se refiere a él como señor Shizuma, este hombre saluda al Karatachi y al Uzumaki, el rubio al ver su cara le dice que lo vio en el puerto, con lo que este ninja se presenta como Shizuma Hoshigaki, y que lamenta las molestias que le causó su recadero, al escuchar esto, Boruto le pregunta si los que secuestraron a Denki eran sus amigos pero afirma que al final lo rescataron; el Hoshigaki le explica ahora que los jóvenes están enojados por culpa de la insensible conciliación que les imponen, el Uzumaki le pregunta qué quiere ya que ese saludo no le hizo gracia, sin embargo, Kagura interrumpe dirigiéndose a Shizuma, al que le dice que se supone que aún está en arresto domiciliario por lo de su misión, a lo que el Hoshigaki responde que quebrantó el arresto domiciliario, diciendo a esto Boruto que en eso se parecen, Shizuma aclara que ya no está obligado a obedecer las órdenes del Mizukage, el Karatachi le pregunta qué quiere decir, respondiendo el Hoshigaki que llegó el momento de recobrar su dignidad, para confusión de Kagura y Boruto que le pregunta qué es lo que quiere decir, entonces Shizuma salta hacia la ubicación de ambos y responde que es exactamente lo que oyó, se dirige a Kagura, al que ahora que consiguió una de las siete espadas, llegó la hora, con una sonrisa perversa le ordena que mate al hijo del Hokage y declare la guerra, Boruto molesto le pregunta por este comentario, así como el Karatachi que le menciona al Hoshigaki que el mundo ya comenzó a aminar en paz, se le acerca y dice que para eso es que usará esta espada, preguntando por el término “paz”, Shizuma le responde que se dejó convencer por Mei Terumī y por Chōjūrō, Kagura le dice que el señor Chōjūrō es una gran persona quien está decidido a sacarlos del caos y traerles la paz, aclarando el Hoshigaki a esto que a cualquier precio, y explicando que Chōjūrō expulsa a los que no encajan en el modo actual, para incredulidad del Karatachi, Shizuma dice que mucha gente sufre porque nunca sanaron las heridas de la guerra y que no diga que no lo sabía, y le menciona que lo sabe refiriéndose a él como quien sufre más que nadie. Kagura asustado por estas palabras comienza a retroceder y recuerda el entrenamiento que tuvo con su compañero de Academia, en donde se descontroló con su espada, desarmó y derrotó a su oponente con facilidad, y aun cuando este dijo que se rendía corrió hacia él con intenciones de matarlo, Shizuma quien era el tutor se interpuso recibiendo el espadazo saliendo herido, Kagura no se detuvo y aún tenía intenciones de atacar, por lo que Shizuma detuvo su espada con su mano hasta que el Karatachi se calmó, el Hoshigaki herido y sangrando le dijo que se detuviera; tras esto, los demás estudiantes de Academia se acercaron para auxiliar al aterrado oponente y para alejar a Kagura a quien le preguntaron qué hizo, el Karatachi intentó explicarse con Shizuma, pero los demás estudiantes decían que era el nieto del asesino y se preguntaron por qué el señor Chōjūrō aceptó a este tipo en la Academia, que si llega a pelear en serio los mata, y que por buenas calificaciones que tenga no pueden aceptar a un ninja así. Ya estando a solas, Kagura intenta excusarse, no obstante, Shizuma le dice que no pasa nada, se le acerca, y con una sonrisa le dice que los ninjas de la Niebla Sangrienta luchan a muerte, diciéndole a Kagura Karatachi que hace bien, luego le pone la mano en la mejilla y le menciona que la próxima era necesita a alguien como él, y que él lo protegerá.
De vuelta al presente, Kagura respira de manera alterada, Shizuma intenta ponerle la mano en la mejilla como en el pasado, pero el Karatachi se aleja de inmediato para decirle a su antiguo tutor que le agradece mucho que lo protegiera, pero no lo obedecerá, y que si sigue actuando así, tendrá que castigarlo, no obstante, Shizuma sorprendido por esta afirmación, él le dice que entonces debe castigar a Chōjūrō, se acerca lentamente a su antiguo pupilo y le susurra que Chōjūrō usó asesinos para acabar con los que se opusieron, alterando así al Karatachi; Boruto quien aún está presente le pregunta a su amigo qué pasó, sin embargo, Shizuma sigue hablando y le pregunta a Kagura si no le pareció raro lo pacífica que fue la revolución de la Niebla Sangrienta, aclara que el Mizukage actuó por la espalda poniendo buena cara, y que el nombre de la familia Hoshigaki no está en la memoria de la aldea, siendo esto la mejor prueba del régimen actual el cual finge que no pasó nada malo, como pasó con la familia Karatachi; Shizuma se aleja un poco y explica en voz alta que empezarán una revolución para que la gente no limpie su conciencia, y le pide a Kagura que venga, acto seguido, abre su chaleco, revela una cicatriz en su pecho y le pregunta si lo entiende, esto altera aún más al Karatachi, Shizuma le menciona que es la herida que le hizo, que aquel día quedó marcado, y que por mucho que lo niegue está con él, con estas palabras, Kagura cae de rodillas sobre el agua mientras mira hacia abajo.
Boruto que se acerca le pregunta a su compañero qué le pasó, molesto el Uzumaki se dirige al Hoshigaki llamándolo viejo, éste aclara que pese a su aspecto solo tiene 18 años, de vuelta al tema principal, Boruto le dice que no puede chantajear a su amigo con lo que haya ocurrido, con esta afirmación, Shizuma le reclama que eso lo dice el que se crio cómodamente en un invernadero, molesto el Uzumaki le dice que se calle y corre para golpearlo, cosa que el Hoshigaki esquiva con facilidad, ahora Boruto procede a arrojar shuriken, las cuales Shizuma bloquea con su espada y le pregunta si se ofendió, el ninja rubio crea tres clones de sombra, menciona que va a probar “eso”, comienza a hacer un sello de manos, con lo cual él y sus clones cargan shuriken con elemento rayo, las cuales arrojan todos a la vez obligando al Hoshigaki a saltar para esquivar no sin antes éstas generar una explosión en la superficie del agua, Boruto le pregunta a su oponente qué le parece y que así no hay espada que valga, Shizuma ríe diciendo que es divertido porque si no lo fuera no valdría la pena matarlo; Boruto junto a sus clones saltan en el aire para arrojar shuriken electrificadas desde lo alto y las arrojan todas a la vez, no obstante, Shizuma llama a “Buntan”, con esto sale una mujer de debajo del agua, la cual con una espada cargada con elemento rayo desvía todas las shuriken, Buntan con presunción le dice al Uzumaki que ese truco de niños no sirve contra el verdadero Arte Ninja de Rayo; tres personas más salen de debajo del agua, Shizuma se refiere a cada uno respectivamente como Ichirōta, Hassaku, y Hebiichigo, confundido Boruto pregunta quiénes son esos, pero no tiene tiempo de procesarlo cuando Shizuma llama a Kyohō, saliendo así de debajo del Uzumaki un gigantesco hombre que agarra y deshace a todos los clones de sombra, dejando solo al original que le dice al Hoshigaki que tiene demasiados compañeros, éste le responde que él tiene su respeto, llamándolo hijo del Hokage a punto de morir; Boruto dice entonces que no lo fastidie y comienza correr sobre el agua, aclara que no solo abe usar Raiton, hace sellos de manos, y ejecuta el jutsu Elemento Viento: Violenta Palma de Viento, con lo cual su velocidad acelera a la vez que carga dos kunais con elemento rayo, formando así su técnica definitiva Boruto Stream, a gran velocidad, el Uzumaki pasa de largo a los recién aparecidos y corre a golpear a Shizuma, pero éste carga su espada con elemento agua y usa Elemento Agua: Jutsu Forja de Agua, golpeando al ninja rubio con gran fuerza mandándolo a volar a una considerable distancia. Hassaku se burla preguntando qué era eso de Boruto Stream sino una jugada, Buntan dice que es triste que lo tome medio en serio, Hebiichigo menciona que pobre de él que no es consciente de que puede morir; Shizuma que se acerca a un Boruto que se hunde lentamente en el agua, le dice que éste es un intercambio real y que tiene un precio muy caro, Kagura corre para auxiliar a su amigo al que saca del agua. Shizuma explica que éstos son los Nuevos: Siete Espadachines Ninja de la Niebla, Boruto se ríe respondiendo que solo son seis, sin embargo el Hoshigaki le pregunta si no lo entiende y le ordena a Kagura que lo mate, el Uzumaki está sorprendido y el Karatachi con terror en su rostro dice que él es el séptimo. Ichirōta narra que con la tensión actual en el mar Central, que el hijo del Hokage muriera detonaría la guerra, y rompería el tratado de paz, y en medio del caos aplicarán el castigo divino, dándole Shizuma la razón a su subordinado.
Una vez escuchada la palabra “guerra”, Boruto recuerda en el pasado cuando le preguntó a su madre si aún no vuelve su padre, Hinata le confirmó la duda pero le aclaró que Naruto trabaja duro para que todos vivan en paz, y que dice que no quiere que vuelva a haber guerra. De vuelta al presente, Boruto le dice a Shizuma que no dejará que desate una guerra, pero termina cayendo de rodillas debido al daño recibido anteriormente, el Hoshigaki le pregunta si aún tiene tanta energía así como a Kagura que le pregunta qué pasó, el Karatachi entonces desenvaina la Hiramekarei y la apunta al Uzumaki, éste le pregunta a su amigo si no iba a usar la espada por el futuro de la aldea, y que no siga escuchando lo que le dice “ese”, el mencionado le dice entonces a Kagura que lo protegerá como lo hizo antes, pero éste es sorprendido al instante cuando ve al Karatachi apuntándole con la Hiramekarei, Hassaku intenta intervenir, pero Shizuma lo detiene, Kagura le pregunta a su antiguo salvador si cree que puede abrir un futuro mejor, éste responde que se juega la vida y que no piensa vivir humillado; Kagura le pide a Boruto que se vaya, explica que sus manos tiñeron su espada de sangre y que no quiere matarlo, Hassaku le reclama que está diciendo tonterías, pero Shizuma muestra estar de acuerdo, mencionando que es divertido ve cómo su compañero vuelve su espada contra él, además de que si se enfrentan de verdad contra Kagura, morirían. Shizuma le dice a Boruto que se salvó por poco, y que cuando regrese y lo cuente, comenzará la revolución, dando ahora la orden para irse. Boruto intenta evitar que Kagura se vaya, pero éste se aleja sin voltear tras los demás espadachines y dice que siempre será el nieto de Yagura, el Cuarto Mizukage, el Uzumaki intenta caminar para detener a su amigo, pero colapsa y termina cayendo en el agua donde queda flotando.
Al despertar, Boruto ve a Sarada llamándolo una y otra vez, ése encuentra acostado en una habitación, la Uchiha le dice que es un alivio y que es bueno que despertara, el Uzumaki quien se levanta, le pregunta a ella qué hace aquí, pero de inmediato reacciona a un fuerte dolor en su brazo derecho, Sarada le dice que tenga cuidado y le aclara que “él” le avisó, apuntando hacia la entrada de le la habitación en donde se encuentra Tsurushi con vendaje en el cuello quien saluda tímidamente, el Uzumaki furioso le grita que es uno de los seguidores de Shizuma e intenta levantarse para atacarlo pero el dolor se lo impide, el Hachiya quien corre hacia él responde que él ya no es así, Boruto confundido pregunta qué significa eso, entonces Sarada le aclara que él también salió malherido, ya que al parecer Shizuma solo los usó y los desechó; Tsurushi nervioso entonces dice que está en deuda por curarlo, hace una reverencia y le dice que se lo agradece en verdad. La Uchiha suspira y molesta le pregunta a su compañero qué hizo, el Hachiya se disculpa argumentando que no sabía que Shizuma quería iniciar una guerra de verdad, Sarada le pregunta si finge que no lo sabía, con esto, Tsurushi explica que Shizuma lo invitó diciendo que los haría ver bien, que todos los admirarían. La Uchiha menciona que eso que les dijeron que no causaran problemas en la excursión y le pregunta al Uzumaki qué quiere hacer, éste se levanta del suelo y responde que lo primero es ayudar a Kagura, preguntando Sarada cómo y Tsurushi aún asustado.
En la construcción en donde guardan las Espadas Demonio, hay siete figuras paradas en la entrada, lejos sobre una roca. Lejos de ellos y parado sobre una roca, el mismo hombre de la vez anterior los observa y reconoce a Shizuma Hoshigaki, este hombre quien resulta ser Suigetsu, describe a Shizuma como alguien que tiene talento pero que es famoso por su mal comportamiento, y si alguien así da un golpe de estado, pero se ve obligado a irse de inmediato cuando nota que alguien viene, siendo éste Mitsuki quien aparece y se pregunta si “él” escapó solo para continuar su camino.
Sarada le pregunta a Boruto si Shizuma tiene prisionero a Kagura, pero éste lo niega y aclara que Kagura se unió a ellos, el Uzumaki se acerca a Tsurushi y le pregunta qué pasa con Kagura y Shizuma, el Hachiya responde que Kagura nunca enfrentará a Shizuma debido a que Kagura lo cortó, con lo cual Boruto entiende que de ahí viene esa cicatriz, Tsurushi menciona que Kagura es en verdad el mejor espadachín, pero tiene el trauma de no controlar sus emociones, Boruto le pregunta si quiere decir que Kagura odia la espada, Sarada dice entonces que si Kagura está en deuda por la herida que le hizo, Shizuma podría chantajearlo con eso; Tsurushi explica que Shizuma es capaz de todo, para gran enojo del Uzumaki que llama desgraciado a Shizuma por manipular los sentimientos de los demás, Sarada aclara que tienen qué avisarle a los profesores, no obstante, Boruto la detiene, y se disculpa argumentando que el encargado de la excursión debe hacer que termine bien, la Uchiha suspira al final y le dice a su compañero que intenta detenerlo no le hará caso, así que irá con él, ya que tiene el deber de no perderlo de vista en la excursión, así que debe ir con él aunque no le guste, y no le gusta, sonriendo al tiempo que dice esto. Tsurushi dice que quiere rescatar a Kagura, con esto, Boruto decidido dice que irán a ayudar a Kagura, pero Sarada dice que si los que lo engañaron dan el siguiente paso, lo que termina el Hachiya preguntando si estallará una guerra, no obstante, el Uzumaki le responde que no tenga miedo, y que tiene un plan, aclarando que no será una guerra, sino una pelea.
En el interior de la bóveda donde se almacenan las Espadas Demonio, los Nuevos: Siete Espadachines Ninja contemplan las armas, Kagura está nervioso, y Shizuma con una sonrisa les pregunta a sus subordinados si comenzarán la guerra.