Naruto Wiki
Aucun résumé des modifications
(Annulation : La modification était correcte.)
(10 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
Une graine d'Arbre Divin atterrit depuis une météorite sur Terre il y a plusieurs millénaires, dans l'anime,<ref name="ep460">''Naruto Shippûden'' épisode 460</ref> qui grandit en absorbant le sang d'innombrables combats imprégné dans le sol.<ref name="d4">Quatrième Databook, pages 216~217</ref>
 
Une graine d'Arbre Divin atterrit depuis une météorite sur Terre il y a plusieurs millénaires, dans l'anime,<ref name="ep460">''Naruto Shippûden'' épisode 460</ref> qui grandit en absorbant le sang d'innombrables combats imprégné dans le sol.<ref name="d4">Quatrième Databook, pages 216~217</ref>
   
Dans l'anime, on cru que l'Arbre Divin nourrit la terre et aida à prospérer, tandis qu'en vérité, tel que révélé par [[Gamamaru]], l'Arbre Divin était en train de tuer doucement le pays et ses habitants, en les drainant de l'énergie naturelle.
+
Dans l'anime, on crut que l'Arbre Divin nourrissait la terre et l'aidait à prospérer, tandis qu'en vérité, tel que le révéla [[Gamamaru]], l'Arbre Divin était en train de tuer doucement le pays et ses habitants, en drainant leur énergie naturelle.
   
En raison de sa taille massive et les conditions dans lesquelles il grandit, l'Arbre Divin était vénéré par certaines civilisations&nbsp;; les humains eurent l'habitude d'être dévoué à l'Arbre Divin en tant que pilier sacré qui s'étendit dans les cieux et demeura ambivalent à tous les conflits.<ref name="ch646">''Naruto'' chapitre 646</ref> Dans l'anime, il était notoire que toute personne qui s'approchait de l'arbre était dévoré par un esprit démoniaque et mourra comme une branche déchirée.<ref name="ep460"/>
+
En raison de sa taille massive et les conditions dans lesquelles il grandit, l'Arbre Divin était vénéré par certaines civilisations. Les humains eurent l'habitude d'être dévoués à l'Arbre Divin en tant que pilier sacré qui s'étendait dans les cieux et demeurait ambivalent à tous les conflits.<ref name="ch646">''Naruto'' chapitre 646</ref> Dans l'anime, il était notoire que toute personne qui s'approchait de l'arbre était dévorée par un esprit démoniaque et mourrait comme une branche déchirée.<ref name="ep460"/>
   
 
[[Fichier:Le_fruit_de_Shinju.png|thumb|left|Un Fruit de Chakra.]]
 
[[Fichier:Le_fruit_de_Shinju.png|thumb|left|Un Fruit de Chakra.]]
Tous les mille ans, un Arbre Divin produit un {{Traduction|«&nbsp;Fruit de Chakra&nbsp;»|チャクラの実|Chakura no Mi}}, dont la légende humaine stipule qu'ils ne doivent jamais être touché.<ref name="ch646"/> Les membres du [[clan Ôtsutsuki]] voyage à travers les dimensions à la recherche d'Arbres Divins afin de pouvoir en consommer les fruits et bénéficier de leur puissant [[chakra]] pour eux-mêmes.<ref name="d4"/> Certains Ôtsutsuki, tels que [[Momoshiki]] et [[Kinshiki]], récoltent le fruit de l'Arbre Divin jusqu'à que celui-ci et sa planète respective meurent, à tel point qu'ils vont en chercher d'autres.<ref>''Boruto : Naruto le film''</ref> Après avoir consommé le fruit de l'Arbre Divin de la Terre, [[Kaguya]], choisit de s'installer sur la planète et d'utiliser le pouvoir qu'elle acquit afin de régner seule sur les populations humaines.<ref name="ch646"/>
+
Tous les mille ans, un Arbre Divin produit un {{Traduction|«&nbsp;Fruit de Chakra&nbsp;»|チャクラの実|Chakura no Mi}}, dont la légende humaine stipule qu'ils ne doivent jamais être touché.<ref name="ch646"/> Les membres du [[clan Ôtsutsuki]] voyagent à travers les dimensions à la recherche d'Arbres Divins afin de pouvoir en consommer leurs fruits et bénéficier de leur puissant [[chakra]] pour eux-mêmes.<ref name="d4"/> Certains Ôtsutsuki, tels que [[Momoshiki]] et [[Kinshiki]], récoltent le fruit de l'Arbre Divin jusqu'à que celui-ci et sa planète respective meurent, à tel point qu'ils vont en chercher d'autres.<ref>''Boruto : Naruto le film''</ref> Après avoir consommé le fruit de l'Arbre Divin de la Terre, [[Kaguya]], choisit de s'installer sur la planète et d'utiliser le pouvoir qu'elle avait acquis afin de régner seule sur les populations humaines.<ref name="ch646"/>
   
 
[[Fichier:Kaguya_mange_le_fruit_de_Shinju.png|thumb|Kaguya mange le Fruit de Chakra de la Terre.]]
 
[[Fichier:Kaguya_mange_le_fruit_de_Shinju.png|thumb|Kaguya mange le Fruit de Chakra de la Terre.]]
Dans l'optique de maintenir la paix, Kaguya asservit une partie de la population humaine dans le [[Tsukuyomi Infini]] et [[Naissance Divine d'un Monde d'Arbres|attacha]] ceux étant piégés à l'Arbre divin, les assimilant avec sa force vital et les transformant progressivement en [[Zetsu Blanc]].<ref>''Naruto'' chapitre 679, pages 8~9</ref> Quand les fils de Kaguya, [[Hagoromo]] et [[Hamura]], naquirent avec leur propre chakra, elle fusionna avec l'Arbre Divin de la Terre afin de reprendre le chakra, devenant ainsi un monstre appelé [[Jûbi]].<ref>''Naruto'' chapitre 681, page 9</ref> Si tout le chakra dans le monde est de nouveau rassemblé à nouveau dans l'Arbre Divin, celui-ci serait en mesure d'apporter un nouveau fruit de chakra.<ref>''Naruto'' chapitre 671, pages 8~9</ref>
+
Dans l'optique de maintenir la paix, Kaguya asservit une partie de la population humaine dans le [[Tsukuyomi Infini]] et [[Naissance Divine d'un Monde d'Arbres|attacha]] ceux étant piégés à l'Arbre divin, les assimilant avec sa force vitale et les transformant progressivement en [[Zetsu Blanc]].<ref>''Naruto'' chapitre 679, pages 8~9</ref> Quand les fils de Kaguya, [[Hagoromo]] et [[Hamura]], naquirent avec leur propre chakra, elle fusionna avec l'Arbre Divin de la Terre afin de reprendre le chakra, devenant ainsi un monstre appelé [[Jûbi]].<ref>''Naruto'' chapitre 681, page 9</ref> Si tout le chakra présent dans le monde était de nouveau rassemblé dans l'Arbre Divin, celui-ci serait en mesure d'apporter un nouveau fruit de chakra.<ref>''Naruto'' chapitre 671, pages 8~9</ref>
   
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
  +
[[Fichier:Arbres Divins.png|thumb|Momoshiki et Kinshiki observant plusieurs arbres divins.]]
*Durant la [[Quatrième Grande Guerre Shinobi]], [[Obito Uchiwa]] transforma Jûbi en un arbre géant dans le cadre de son [[Plan Œil de la Lune]]. Le [[Quatrième Databook]] et le [[Gyûki|démon à dix queues]] l'appellent tous deux la « forme finale de Jûbi » et l'« Arbre Divin lui-même ».<ref>''Naruto'' chapitre 646, page 5</ref><ref>''Quatrième Databook'' page 107</ref>
 
  +
*L'Arbre Divin présente des similitudes avec certains motifs présents dans les religions et les mythologies du monde entier&nbsp;:
*Dans l'animé, l'Arbre Divin est montré possédant une propre volonté et devint [[Jûbi]] pour se battre au côté de Kaguya.<ref>''Naruto Shippûden'' épisode 462</ref>
 
  +
**Sa taille est semblable à l'[[wikipedia:Arbre-Monde|arbre-monde]] [[wikipedia:fr:Yggdrasil|Yggdrasil]] dans la mythologie nordique. De plus, les [[Mokuton - Dragon Ligneux|entités de bois en forme de dragons]] à la base de l'Arbre Divin sont possiblement des références à [[wikipedia:fr:Nídhögg|Nídhögg]], un dragon, ou serpent, qui ronge éternellement les racines de l'arbre-monde&nbsp;; Il est dit que si Nídhögg était enfin libéré de son piège sous Yggdrasil, son apparition dans le monde au-delà de ses racines annoncerait la venue de [[wikipedia:fr:Ragnarök|Ragnarök]], la fin du monde et la bataille ultime des dieux.
  +
**Son apparence sur les anciens champs de bataille et sa croissance en se nourrissant de sang humain ressemblent à [[wikipedia:fr:Jubokko|Jubokko]], un arbre [[wikipedia:fr:Yōkai|yôkai]] de la mythologie japonaise.
  +
**Sa production du fruit qu'il était interdit de consommer est semblable à l'histoire de l'[[wikipedia:fr:Arbre de la connaissance du bien et du mal|Arbre de la connaissance du bien et du mal]] dans les [[wikipedia:fr:Religion abrahamique|religions abrahamiques]], dans lequel [[wikipedia:fr:Adam|Adam]] et [[wikipedia:fr:Ève|Ève]], les premiers humains, mangèrent le fruit défendu malgré le fait qu'il leur était défendu de le faire. Finalement, alors qu'ils cherchaient la rédemption, cela conduit à leur déchéance en encourant la colère de Dieu. Pour lui avoir désobéi, il les maudit à jamais, ainsi que leurs descendants. Le fils aîné d'Adam, [[wikipedia:Caïn:Caïn]], assassinerait plus tard son frère cadet, [[wikipedia:Abel:Abel]], dans la colère et la jalousie, à la suite du rejet de son offre par Dieu tout en acceptant celle d'Abel, semblable à la lutte entre les [[Indra Ôtsutsuki|deux]] [[Asura Ôtsutsuki|fils]] du [[Sage Rikudô]].
  +
***Un motif similaire apparaît dans [[wikipedia:fr:La Pérégrination vers l'Ouest|La Pérégrination vers l'Ouest]] (une des inspirations de la franchise ''Naruto''), lorsque les pèlerins croisent l'[[wikipedia:fr:Liste des personnages de La Pérégrination vers l'Ouest#Immortel Zhenyuan|Immortel Zhenyuan]] et son arbre spécial, le l'arbre du Ginseng, qui ne produit que 30 fruits tous les 9 000 ans&nbsp;; le fruit a la forme d'un enfant de moins de trois jours. Une personne qui sent le fruit peut prolonger sa vie de 360 ans, tandis qu'une personne qui mange du fruit peut vivre encore 47 000 ans. Cela a été l'une des 81 (9×9) épreuves que les pèlerins dûrent subir dans leur quête des Grandes Écritures du Véhicule de Bouddha ([[wikipedia:fr:Bouddhisme mahāyāna|Mahāyāna]]/[[wikipedia:fr:Mahāyāna sutras|Mahāyāna sutras]]).
 
*Durant la [[Quatrième Grande Guerre Shinobi]], [[Obito Uchiwa]] transforma Jûbi en un arbre géant dans le cadre de son [[Plan Œil de la Lune]]. Le [[quatrième databook]] et [[Hachibi]] l'appellent tous deux la «&nbsp;forme finale de Jûbi&nbsp;» et l'«&nbsp;Arbre Divin&nbsp;» lui-même.<ref>''Naruto'' chapitre 646, page 5</ref><ref>''Quatrième Databook'' page 107</ref>
  +
*Juste avant que [[Madara Uchiwa]] ait absorbé Jûbi en lui, une voix lui parla, voulant de lui qu'il {{Traduction|«&nbsp;Absorbe-moi. L'Arbre Divin Jûbi. Absorbe tout.&nbsp;»|「ワレヲトリコメ シンジュヲ… ジュウビヲ スベテヲトリコメ」|"Ware o torikome. Shinju o… Jûbi o. Subete o torikome."}}.<ref>''Naruto'' chapitre 673, page 6</ref> Fait intéressant, la voix utilise le [[wikipedia:fr:Katakana|katakana]], un style de parole unique utilisé uniquement par [[Zetsu Noir]], tout en se référant à lui-même en utilisant {{Traduction|我|3=Ware}}, un pronom personnel archaïque. Dans ''[[Naruto Shippûden: Ultimate Ninja Storm 4]]'', la voix est celle de Kaguya.
 
*Dans l'anime, l'Arbre Divin est montré possédant une propre volonté et devint [[Jûbi]] pour se battre au côté de Kaguya.<ref>''Naruto Shippûden'' épisode 462</ref>
   
 
==Références==
 
==Références==

Version du 30 juin 2019 à 18:42

Ceci est l'article sur l'arbre. Pour les autres utilisations, voir Arbre Divin (homonymie).

Un Arbre Divin (神樹, しんじゅ, Shinju) est un type d'arbre gigantesque qui est central dans la réalisation du Plan Œil de la Lune.

Histoire

Shinju Originel

Un Arbre divin complètement mûr.

Une graine d'Arbre Divin atterrit depuis une météorite sur Terre il y a plusieurs millénaires, dans l'anime,[1] qui grandit en absorbant le sang d'innombrables combats imprégné dans le sol.[2]

Dans l'anime, on crut que l'Arbre Divin nourrissait la terre et l'aidait à prospérer, tandis qu'en vérité, tel que le révéla Gamamaru, l'Arbre Divin était en train de tuer doucement le pays et ses habitants, en drainant leur énergie naturelle.

En raison de sa taille massive et les conditions dans lesquelles il grandit, l'Arbre Divin était vénéré par certaines civilisations. Les humains eurent l'habitude d'être dévoués à l'Arbre Divin en tant que pilier sacré qui s'étendait dans les cieux et demeurait ambivalent à tous les conflits.[3] Dans l'anime, il était notoire que toute personne qui s'approchait de l'arbre était dévorée par un esprit démoniaque et mourrait comme une branche déchirée.[1]

Le fruit de Shinju

Un Fruit de Chakra.

Tous les mille ans, un Arbre Divin produit un « Fruit de Chakra » (チャクラの実, Chakura no Mi), dont la légende humaine stipule qu'ils ne doivent jamais être touché.[3] Les membres du clan Ôtsutsuki voyagent à travers les dimensions à la recherche d'Arbres Divins afin de pouvoir en consommer leurs fruits et bénéficier de leur puissant chakra pour eux-mêmes.[2] Certains Ôtsutsuki, tels que Momoshiki et Kinshiki, récoltent le fruit de l'Arbre Divin jusqu'à que celui-ci et sa planète respective meurent, à tel point qu'ils vont en chercher d'autres.[4] Après avoir consommé le fruit de l'Arbre Divin de la Terre, Kaguya, choisit de s'installer sur la planète et d'utiliser le pouvoir qu'elle avait acquis afin de régner seule sur les populations humaines.[3]

Kaguya mange le fruit de Shinju

Kaguya mange le Fruit de Chakra de la Terre.

Dans l'optique de maintenir la paix, Kaguya asservit une partie de la population humaine dans le Tsukuyomi Infini et attacha ceux étant piégés à l'Arbre divin, les assimilant avec sa force vitale et les transformant progressivement en Zetsu Blanc.[5] Quand les fils de Kaguya, Hagoromo et Hamura, naquirent avec leur propre chakra, elle fusionna avec l'Arbre Divin de la Terre afin de reprendre le chakra, devenant ainsi un monstre appelé Jûbi.[6] Si tout le chakra présent dans le monde était de nouveau rassemblé dans l'Arbre Divin, celui-ci serait en mesure d'apporter un nouveau fruit de chakra.[7]

Anecdotes

Arbres Divins

Momoshiki et Kinshiki observant plusieurs arbres divins.

  • L'Arbre Divin présente des similitudes avec certains motifs présents dans les religions et les mythologies du monde entier :
    • Sa taille est semblable à l'arbre-monde Yggdrasil dans la mythologie nordique. De plus, les entités de bois en forme de dragons à la base de l'Arbre Divin sont possiblement des références à Nídhögg, un dragon, ou serpent, qui ronge éternellement les racines de l'arbre-monde ; Il est dit que si Nídhögg était enfin libéré de son piège sous Yggdrasil, son apparition dans le monde au-delà de ses racines annoncerait la venue de Ragnarök, la fin du monde et la bataille ultime des dieux.
    • Son apparence sur les anciens champs de bataille et sa croissance en se nourrissant de sang humain ressemblent à Jubokko, un arbre yôkai de la mythologie japonaise.
    • Sa production du fruit qu'il était interdit de consommer est semblable à l'histoire de l'Arbre de la connaissance du bien et du mal dans les religions abrahamiques, dans lequel Adam et Ève, les premiers humains, mangèrent le fruit défendu malgré le fait qu'il leur était défendu de le faire. Finalement, alors qu'ils cherchaient la rédemption, cela conduit à leur déchéance en encourant la colère de Dieu. Pour lui avoir désobéi, il les maudit à jamais, ainsi que leurs descendants. Le fils aîné d'Adam, wikipedia:Caïn:Caïn, assassinerait plus tard son frère cadet, wikipedia:Abel:Abel, dans la colère et la jalousie, à la suite du rejet de son offre par Dieu tout en acceptant celle d'Abel, semblable à la lutte entre les deux fils du Sage Rikudô.
      • Un motif similaire apparaît dans La Pérégrination vers l'Ouest (une des inspirations de la franchise Naruto), lorsque les pèlerins croisent l'Immortel Zhenyuan et son arbre spécial, le l'arbre du Ginseng, qui ne produit que 30 fruits tous les 9 000 ans ; le fruit a la forme d'un enfant de moins de trois jours. Une personne qui sent le fruit peut prolonger sa vie de 360 ans, tandis qu'une personne qui mange du fruit peut vivre encore 47 000 ans. Cela a été l'une des 81 (9×9) épreuves que les pèlerins dûrent subir dans leur quête des Grandes Écritures du Véhicule de Bouddha (Mahāyāna/Mahāyāna sutras).
  • Durant la Quatrième Grande Guerre Shinobi, Obito Uchiwa transforma Jûbi en un arbre géant dans le cadre de son Plan Œil de la Lune. Le quatrième databook et Hachibi l'appellent tous deux la « forme finale de Jûbi » et l'« Arbre Divin » lui-même.[8][9]
  • Juste avant que Madara Uchiwa ait absorbé Jûbi en lui, une voix lui parla, voulant de lui qu'il « Absorbe-moi. L'Arbre Divin Jûbi. Absorbe tout. » (「ワレヲトリコメ シンジュヲ… ジュウビヲ スベテヲトリコメ」, "Ware o torikome. Shinju o… Jûbi o. Subete o torikome.").[10] Fait intéressant, la voix utilise le katakana, un style de parole unique utilisé uniquement par Zetsu Noir, tout en se référant à lui-même en utilisant 我 (Ware), un pronom personnel archaïque. Dans Naruto Shippûden: Ultimate Ninja Storm 4, la voix est celle de Kaguya.
  • Dans l'anime, l'Arbre Divin est montré possédant une propre volonté et devint Jûbi pour se battre au côté de Kaguya.[11]

Références

  1. 1,0 1,1 Naruto Shippûden épisode 460
  2. 2,0 2,1 Quatrième Databook, pages 216~217
  3. 3,0 3,1 3,2 Naruto chapitre 646
  4. Boruto : Naruto le film
  5. Naruto chapitre 679, pages 8~9
  6. Naruto chapitre 681, page 9
  7. Naruto chapitre 671, pages 8~9
  8. Naruto chapitre 646, page 5
  9. Quatrième Databook page 107
  10. Naruto chapitre 673, page 6
  11. Naruto Shippûden épisode 462
Ébauche Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider le Naruto Wiki à l'améliorer, ou peut-être contribuer à la discussion sur ce sujet.