L'Arc Kawaki (カワキ編, Kawaki-hen) est un arc de Boruto: Naruto Next Generations. Dans le manga, il couvre les chapitres 24 à 55 et se place entre l'Arc Réceptacle et l'Arc Code. Dans l'anime, il est subdivisé en deux arcs distincts à savoir :
- Arc Kawaki : Clash avec Kara (カワキ編 「殻」激突, Kawaki-hen: "Kara" Gekitotsu) des épisodes 188 à 205.
- Arc Kawaki : Éveil Ôtsutsuki (カワキ編 大筒木覚醒, Kawaki-hen: Ôtsutsuki Kakusei) des épisodes 206 à 220.
Dans l'anime, ils sont également précédés de l'Arc Réceptacle mais sont suivi de l'Arc Repassage de l'Examen Chûnin.
Synopsis[]
Chapitres[]
| N° | Titre du chapitre | Titre en Kanji | Titre en Rômaji |
|---|---|---|---|
| 24 | Kawaki | カワキ | Kawaki |
| 25 | Résonance | 共鳴 | Kyômei |
| 26 | Le Cadeau | 贈り物 | Okurimono |
| 27 | Échec des négociations !! | 交渉決裂…!! | Kôshôketsuretsu…!! |
| 28 | Les Fleurs | 花 | Hana |
| 29 | Le Multiclonage | 影分身の術 | Kage Bunshin no Jutsu |
| 30 | Confrontation ! | 対峙!! | Taiji!! |
| 31 | Monstre...!! | 怪物…!! | Bakemono…!! |
| 32 | La Dette | 義理 | Giri |
| 33 | Dépasser les limites ! | 限界突破…!! | Genkai Toppa…!! |
| 34 | Entraînement !! | 修業!! | Shugyô!! |
| 35 | Ça ne dépendra que de toi ! | お前次第 | Omae Shidai |
| 36 | Attaque soudaine ! | 急襲…!! | Kyûshû…!! |
| 37 | Combattre ensemble !! | 共闘!! | Kyôtô!! |
| 38 | Le Type qui craint | ヤバイ野郎 | Yabai Yarô |
| 39 | La Preuve | 証明 | Shômei |
| 40 | La Technique invisible | 見えざる術 | Miezaru jutsu |
| 41 | La Nouvelle Équipe n° 7 | 新生第七班 | Shinsei dainanahan |
| 42 | La Régénération | 再生 | Saisei |
| 43 | L'Apparition !! | 顕現…!! | Kengen…!! |
| 44 | Amado | アマド | Amado |
| 45 | L'Asile | 亡命 | Bômei |
| 46 | L'Identité | 正体 | Shôtai |
| 47 | La Destinée | 宿命 | Shukumei |
| 48 | Le Pion abandonné !! | タイムリミット…!! | Taimu rimitto…!! |
| 49 | La Résolution | 覚悟 | Kakugo |
| 50 | Son utilité | 利用価値 | Riyô kachi |
| 51 | Le Sacrifice | 生贄 | Ikenie |
| 52 | Mode Baryon | 重粒子モード | Barion môdo |
| 53 | C'est ça, la réalité | これが現実 | Kore ga genjitsu |
| 54 | Frère | 兄弟 | Kyôdai |
| 55 | L'Héritage | 受け継ぐもの | Uketsugu mono |
Épisodes[]
| N° | Titre de l'épisode | Date de diffusion japonaise | Date de diffusion française |
|---|---|---|---|
| 188 | Le Réveil | 28 février 2021 | |
| 189 | Résonance | 7 mars 2021 | |
| 190 | L'Évasion | 14 mars 2021 | |
| 191 | Le Chien errant | 21 mars 2021 | |
| 192 | Le Passé | 28 mars 2021 | |
| 193 | Sous le même toit | 4 avril 2021 | |
| 194 | La Famille Uzumaki | 11 avril 2021 | |
| 195 | Le Vase | 18 avril 2021 | |
| 196 | Un pouvoir qui relie | 25 avril 2021 | |
| 197 | Delta | 2 mai 2021 | |
| 198 | Monstres | 9 mai 2021 | |
| 199 | Surcharge | 16 mai 2021 | |
| 200 | Nouveau disciple | 23 mai 2021 | |
| 201 | Les Larmes vides | 30 mai 2021 | |
| 202 | La Secte | 6 juin 2021 | |
| 203 | Attaque surprise | 13 juin 2021 | |
| 204 | Le Type qui craint | 20 juin 2021 | |
| 205 | La Preuve | 27 juin 2021 | |
| 206 | La Nouvelle Équipe 7 | 4 juillet 2021 | |
| 207 | Régénération | 11 juillet 2021 | |
| 208 | L'Apparition de Momoshiki | 18 juillet 2021 | |
| 209 | Le Paria | 1er août 2021 | |
| 210 | Sur la piste de Kara | 8 août 2021 | |
| 211 | La Traque | 15 août 2021 | |
| 212 | La Fuite d'Amado | 22 août 2021 | |
| 213 | La Vraie Identité | 29 août 2021 | |
| 214 | La Destinée | 5 septembre 2021 | |
| 215 | La Résolution | 12 septembre 2021 | |
| 216 | Sacrifice | 19 septembre 2021 | |
| 217 | Décision | 26 septembre 2021 | |
| 218 | Compagnon | 3 octobre 2021 | |
| 219 | Retour | 10 octobre 2021 | |
| 220 | Le Temps qui reste | 17 octobre 2021 |
Anecdotes[]
- Lors de l'interrogatoire d'Amado, ce dernier révéla que la Quatrième Grande Guerre Shinobi eut lieu seize ans plus tôt.[1]
Références[]
- ↑ Boruto épisode 213