| Ceci est l'article sur l'épisode. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page Au commencement. |
Au commencement (はじまりのもの, Hajimari no Mono) est l'épisode 459 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Partout dans le monde, le chakra des gens est drainé et canalisé à travers les racines de l'Arbre Divin. Le chakra est absorbé dans Madara, le transformant en Kaguya. Kaguya ressent les pouvoirs Yin et Yang dans Sasuke et Naruto et les attaque avec ses cheveux. Elle confirme avec son Byakugan qu'ils sont des réincarnations d'Asura et d'Indra. Kakashi demande à Kaguya ses intentions, mais elle juge inutile d'expliquer aux shinobi qui manipulent le chakra, ignorant sa signification. Ne souhaitant pas endommager le monde avec plus de combats, Kaguya téléporte tout le monde, y compris elle‑même, dans une dimension remplie de lave. Pendant qu'elle plane au‑dessus, Naruto, Sasuke, Kakashi, Sakura et Obito inconscient commencent à tomber vers la lave. Sasuke se sauve en invoquant Garuda pour voler dessus, puis il demande à Garuda d'attraper Naruto. Kakashi sauve Obito en l'épinglant à un mur avec un kunaï et se sauve en épinglant une extrémité d'un rouleau ouvert à un mur avec un kunaï.
Kakashi suppose qu'ils ne sont pas dans un genjutsu, mais dans une dimension entièrement différente. Sasuke explique à Naruto qu'ils ne doivent pas être tués, sinon le monde sera perdu parce qu'eux seuls peuvent sceller Kaguya. Alors que Naruto rattrape Kakashi avec un bras de chakra, Kaguya saisit l'occasion en leur envoyant des aiguilles de cheveux. Sasuke active son Susanô, bloquant la plupart des aiguilles, mais quelques-unes frappent les tenketsu de Garuda, les faisant tous tomber. Naruto parvient à activer sa capacité de vol et attrape ses camarades avec des bras de chakra. Dans l'intention de réunir à nouveau le chakra, Kaguya libère une vague de poings de chakra. Naruto parvient à contrer brièvement son attaque, mais est maîtrisé, cependant, cela crée une ouverture pour Sasuke pour attaquer avec son Susanô. Kaguya contrecarre son attaque, brisant le Susanô. Après que Sasuke s'est téléporté sur Naruto, Naruto crée une plateforme flottante à partir d'une Sphère de Vérité pour Sasuke. Kaguya apparaît derrière Naruto et Sasuke et les paralyse alors qu'ils se tournent pour voir son visage en pleurs. Tandis que Kaguya pense à ses fils, Zetsu Noir se manifeste sur elle et commence à les recouvrir, absorbant leurs chakra. Zetsu leur parle de son rôle en tant que volonté de Kaguya et en tant que manipulateur de l'Histoire des shinobi à partir du moment où il est né, juste au moment où Kaguya a été scellée pour la première fois.
Anecdotes[]
- Il y a quelques erreurs dans cet épisode :
- Naruto est parfois représenté avec sept Sphères de Vérité, bien qu'il n'en possède que six.
- Dans une scène, Sasuke est représenté sans Sharingan activé dans son œil droit.
- Lors de l'affrontement contre Naruto, le rouge à lèvres de Kaguya disparaît.
- Bien que le bandeau frontal de Sakura tombe dans la lave, il apparaît quand Sasuke dit qu'il n'avait pas l'intention de sauver Sakura ou Kakashi.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Christophe Hespel |
| Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
| Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Jean-Michel Vovk |
| Hashirama Senju | Takayuki Sugô | 菅生 隆之 | Sugô Takayuki | Nicolas Matthys |
| Tobirama Senju | Ken'yû Horiuchi | 堀内 賢雄 | Horiuchi Ken'yû | Pierre Lognay |
| Hiruzen Sarutobi | Hidekatsu Shibata | 柴田 秀勝 | Shibata Hidekatsu | Jean-Paul Landresse |
| Minato Namikaze | Toshiyuki Morikawa | 森川 智之 | Morikawa Toshiyuki | Gauthier de Fauconval |
| Madara Uchiwa | Naoya Uchida | 内田 直哉 | Uchida Naoya | Alexandre Crépet |
| Zetsu | Nobuo Tobita | 飛田 展男 | Tobita Nobuo | Jean-Paul Clerbois |
| Kaguya Ôtsutsuki | Mami Koyama | 小山 茉美 | Koyama Mami | France Bastoen |