Naruto Wiki
(Correction mineure.)
Balise : Éditeur visuel
(Ajout de l'avant-propos.)
Balise : Éditeur visuel
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
{{Chapitre|10|C'est mon Histoire !!|オレの物語…!!|Ore no Monogatari…!!}}
 
{{Chapitre|10|C'est mon Histoire !!|オレの物語…!!|Ore no Monogatari…!!}}
 
{{Chapitre|11|Une nouvelle mission !!|新たな任務!!|Aratana Ninmu!!}}
 
{{Chapitre|11|Une nouvelle mission !!|新たな任務!!|Aratana Ninmu!!}}
  +
  +
==Avant-propos==
  +
{{MotsAuteur|[[Mikio Ikemoto]]|2017|Dans le prologue du chapitre 1, Boruto raconte « l'histoire de mon père et moi ». Beaucoup d'entre vous connaissent ce passage, car il suit le même développement que le scénario du film ''Boruto - Naruto The Movie''. Toutefois, dans ce volume, la fin est légèrement différente de celle de la version cinéma. Cela fait le lien avec le chapitre « C'est mon histoire !! ». Dorénavant, nous entrons dans une zone inconnue. Évidemment, je ne vous raconterai rien ici. Sauf que c'est méga trop bien !}}
  +
  +
{{MotsAuteur|[[Ukyô Kodachi]]|2017|Enfant, j'étais très fier de mon père. Quand je travaillais et que je faisais des efforts, j'entendais toujours la même chose  : « C'est bien le fils de son éminent père ! ». C'était un peu difficile pour moi. Puis je suis devenu adulte et j'ai dépassé l'âge que mon père avait à cette époque. Je me rends compte que mon père avait, lui aussi, travaillé très dur. J'ai réalisé qu'il n'existait rien de facile. Du coup, je comprends bien les sentiments de Boruto. C'est comme si j'étais un vieux cousin éloigné, un peu bizarre, qui lui ferait des sermons dont il se passerait bien. [rires]}}
   
   

Version du 27 juillet 2020 à 20:07

Ceci est l'article sur le tome. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page C'est mon Histoire !!.

C'est mon histoire !! (オレの物語…!!, Ore no Monogatari…!!) est le tome 3 du manga Boruto: Naruto Next Generations.

Chapitre 8

Ce sera à toi de jouer (お前がやるんだ, Omae ga yarunda)

Momoshiki finit sa transformation après avoir absorbé Kinshiki sous le regard des autres. Il libère une énergie massive qui coupe l'Arbre Divin, ensuite il roue Darui de coups de poing et de coups de pied, le propulsant sur l'une des branches de l'Arbre Divin. Il s'en prend ensuite à Gaara, qui bloque son coup de poing avec du sable, mais les cheveux de Momoshiki le contournent, ligotant les membres, la taille et le cou du Kazekage, pour lui donner ensuite un coup de genou dans le dos et le laissant tomber au sol. Il atterrit près de Chôjûrô et Kurotsuchi, sa chute permettant à Momoshiki de donner un coup de pied à Chôjûrô par derrière. Kurotsuchi tente de lui donner un coup de poing, mais il le bloque et lui assène un coup de poing dans la poitrine, ce qui la fait s'effondrer également. Naruto et Sasuke le rejoignent, tandis que Boruto observe de loin, remarquant comment il a facilement éliminé les Kage. Naruto et Sasuke ont remarqué combien il a changé, Naruto l'appelant un monstre ce qui amuse Momoshiki, qui considère Naruto comme un monstre aussi. Momoshiki et Naruto échangent des coups, l'Ôtsutsuki réussit à repousser Naruto d'un coup de pied et vole ensuite vers le Hokage pour lui porter un autre coup, mais Naruto l'esquive et bloque le suivant alors qu'il entre dans le Mode Ermite de Rikudô, frappe à son tour son ennemi et le projette au loin. Sasuke lui donne un coup à son tour, envoyant leur ennemi vers l'Arbre Divin. Momoshiki crée des dragons de bois, dont Sasuke décapite certains avant d'être attrapé par l'un d'eux. La tête qui tient Sasuke est tranchée par Naruto, qui a fait apparaître Kurama. Momoshiki rassemble tout ce qui est autour de lui et crée un golem géant pour le combattre. Il parvient à prendre Kurama par la gorge, mais Sasuke intervient, armant Kurama de son Susanô, permettant à Naruto de détruire l'un des bras du golem. En utilisant l'épée de Susanô, ils abattent le golem et Momoshiki tombe au sol. Naruto et Sasuke dissipent Kurama et Susanô. De loin, Boruto est impressionné. Darui demande si le combat est fini, mais Naruto le nie. Kurotsuchi suggère qu'ils réalisent une grande technique de collaboration, mais Chôjûrô et Gaara font remarquer que cela les ramènerait à la case départ. Naruto sent la présence de Katasuke et son caméra-man au loin. Contre l'avertissement de Naruto, Katasuke tire plusieurs ninjutsu avec son Gantelet de Shinobi, que Momoshiki absorbe, le revigorant. Momoshiki piège les cinq Kage et Sasuke avec la Manipulation des Ombres du clan Nara, et cloue Naruto au sol avec des récepteurs de chakra. Boruto repense à Sasuke qui lui a dit que si le pire devait arriver et qu'ils ne pouvaient plus se battre, il devait agir. Momoshiki prépare un jutsu contre le Kage et Sasuke, pendant que Boruto commence à former son Rasengan.

Chapitre 9

Tu es vraiment comme… (まるでお前は, Marude omae wa)

Chapitre 10

C'est mon Histoire !! (オレの物語…!!, Ore no Monogatari…!!)

Chapitre 11

Une nouvelle mission !! (新たな任務!!, Aratana Ninmu!!)

Konohamaru transmet des ordres à Boruto, Sarada et Mitsuki par radio. Boruto est distrait, ce que Sarada déplore, mais Boruto s'en moque. Boruto repense à sa conversation avec Sasuke au sujet de sa nouvelle marque et de la conversation avec Momoshiki lorsque le temps s'était arrêté, ce que Sasuke avait pu percevoir grâce à son Rinnegan. Sasuke dit à Boruto que ce qui se passe n'est pas normal, qu'il devrait être sur ses gardes et de le prévenir s'il sent un quelconque changement, pendant qu'il enquête de son côté. Les informations font état du braquage de la banque de Konoha. L'un des voleurs, un membre des Bandits Mujina, est soudainement arrêté par Mitsuki avec son bras allongé. Sarada en frappe un autre et échange quelques coups avec lui avant de le vaincre. Elle n'est pas impressionnée par eux, bien que le troisième bandit lui dise qu'elle n'est rien comparée à leur chef. Le troisième bandit l'attaque et Sarada le bloque, mais il tend une lame empoisonnée, que Sarada s'efforce de retenir. Le bandit lui dit qu'il va apporter son cadavre à son patron. Boruto arrive et lui assène un coup de pied, trouvant inhabituel qu'elle se débatte. En infériorité numérique, le bandit s'enfuit en se cachant dans la fumée d'une bombe fumigène. Sarada note que le plan fonctionne, car ils peuvent maintenant le suivre jusqu'à son patron. Cependant, comme il n'a pas écouté le plan, Boruto ne le laisse pas s'enfuir et le bat avec un Rasengan, au grand dam de Sarada qui lui reproche de ne pas avoir suivi le plan. Boruto veut partir pour rencontrer Shikadai. Malgré l'échec du plan, Konohamaru le considère comme un succès. Ibiki rapporte à Naruto que Katasuke était influencé par quelqu'un extérieur au village et qu'il est sous le choc après avoir appris ce qu'il avait fait après avoir été libéré du contrôle. Sous ce contrôle, Katasuke avait également divulgué des informations sur le Gantelet de Shinobi. Naruto demande à Ibiki et Saï de poursuivre l'enquête, tandis que Shikamaru s'occupe de Katasuke. Mirai arrive, rapportant que l'Équipe Konohamaru a arrêté les trois bandits Mujina dans le village. Ils remarquent que leur chef, Shojoji, de leur Bingo Book, n'était pas présent. Shikamaru rappelle à Naruto qu'il a un rendez-vous avec le Daimyô du Feu, ce qu'il avait oublié. Sur le chemin de Konoha, le fils du daimyô, Tentô, lui montre une carte à l'effigie de Naruto jeune qu'il a obtenue issue d'un jeu de cartes à collectionner. Le daimyô lui dit qu'il a un rendez-vous avec le Hokage et charge son chauffeur de s'occuper de son fils pendant ce temps. Après avoir appris la limite de trois paquets par client, le fils du daimyô décide d'acheter tout le magasin vendant les cartes à collectionner. Boruto, Shikadai et Inojin achètent de nouveaux paquets, Boruto étant exaspéré d'obtenir une autre copie d'une carte rare à l'effigie de son père. Boruto décide d'acheter un autre paquet, voulant trouver une carte spécifique. Sarada est déconcertée par la popularité du jeu de cartes. Metal Lee arrive pour relayer une convocation de Konohamaru à Boruto. En arrivant à la demeure du Hokage, Konohamaru le présente à Tentô. Tentô juge les vêtements de Boruto, s'attendant à ce que le fils du Hokage ait des vêtements plus soignés. Konohamaru annonce à Boruto que pour les prochains jours, il sera le garde du corps de Tentô, pendant que le daimyô sera en conférence à Konoha. Boruto, ayant pris une aversion immédiate pour Tentô, ne veut pas accepter la mission. Cependant, Konohamaru l'informe que le daimyô lui-même l'a demandé. De manière plus privée, il dit également à son élève que cela fait partie de l'apprentissage de ce que les shinobi doivent supporter. Lorsque Tentô commence à lui donner des ordres, Boruto dit à Konohamaru qu'il a vraiment envie de le frapper. Celui-ci répond que c'est simplement une autre épreuve et qu'il peut apprendre de cette expérience.

Avant-propos

«  Dans le prologue du chapitre 1, Boruto raconte « l'histoire de mon père et moi ». Beaucoup d'entre vous connaissent ce passage, car il suit le même développement que le scénario du film Boruto - Naruto The Movie. Toutefois, dans ce volume, la fin est légèrement différente de celle de la version cinéma. Cela fait le lien avec le chapitre « C'est mon histoire !! ». Dorénavant, nous entrons dans une zone inconnue. Évidemment, je ne vous raconterai rien ici. Sauf que c'est méga trop bien !  »

Mikio Ikemoto, 2017

«  Enfant, j'étais très fier de mon père. Quand je travaillais et que je faisais des efforts, j'entendais toujours la même chose  : « C'est bien le fils de son éminent père ! ». C'était un peu difficile pour moi. Puis je suis devenu adulte et j'ai dépassé l'âge que mon père avait à cette époque. Je me rends compte que mon père avait, lui aussi, travaillé très dur. J'ai réalisé qu'il n'existait rien de facile. Du coup, je comprends bien les sentiments de Boruto. C'est comme si j'étais un vieux cousin éloigné, un peu bizarre, qui lui ferait des sermons dont il se passerait bien. [rires]  »

Ukyô Kodachi, 2017