Chiyo joue son atout (チヨの奥の手, Chiyo no Oku no Te) est l'épisode 22 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Sakura parvient à échapper au nuage de poison en utilisant un explosif sur elle-même. Chiyo invoque ses marionnettes Mère et Père, que Sasori avait fabriqué lors de la mort de ses parents lorsqu'il était enfant. Elles parviennent à maintenir le Troisième Kazekage pendant un certain temps jusqu'à ce que Sasori libère la technique secrète de sa marionnette: le Limaille de Fer. Pendant ce temps, l'Équipe Gaï ont du mal à lutter contre leurs clones. Ailleurs, Naruto et Kakashi arrivent à éviter les bombes d'argile de Deidara et le suivent à distance.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
| Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Lionel Bourguet |
| Chiyo | Ikuko Tani | 谷 育子 | Tani Ikuko | Julie Basecqz |
| Gaï Maito | Masashi Ebara | 江原 正士 | Ebara Masashi | Bruno Georis |
| Rock Lee | Yôichi Masukawa | 増川 洋一 | Masukawa Yôichi | Jean-Pierre Denuit |
| Neji Hyûga | Kôichi Tôchika | 遠近 孝一 | Tôchika Kôichi | Xavier Percy |
| Tenten | Yukari Tamura | 田村 ゆかり | Tamura Yukari | Élisabeth Guinand |
| Sasori | Takahiro Sakurai | 櫻井 孝宏 | Sakurai Takahiro | Pierre Bodson |
| Deidara | Katsuhiko Kawamoto | 川本 克彦 | Kawamoto Katsuhiko | Valéry Bendjilali |