Chroniques de Kakashi - 1re partie (カカシ外伝~戦場のボーイズライフ~前編, Kakashi Gaiden ~ Senjô no Bôizuraifu ~ Zenpen) est l'épisode 119 de l'anime Naruto Shippûden.

Résumé[modifier | modifier le wikicode]

Kakashi vient juste de devenir jônin et reçoit des cadeaux de la part de son maître et de son équipière Rin Nohara. Cependant, Obito Uchiwa a oublié d'apporter un cadeau pour Kakashi, bien que Rin le lui avait rappelé plus tôt. Obito dit qu'il surpasserait Kakashi une fois qu'il aurait éveillé son Sharingan. Minato explique que la mission consiste à se faufiler derrière les lignes ennemies et de détruire le Pont Kannabi. Sur le chemin, l'équipe est espionnée par Mahiru, qui se fait attaquer par les Mille Oiseaux de Kakashi. Mahiru blesse Kakashi et Minato utilise sa technique du Dieu du Tonnerre Volant pour le sauver. Après avoir tué Mahiru, Minato explique à son équipe que le travail en équipe est le facteur le plus important dans un groupe. Dans la nuit, Obito demanda à Minato pourquoi Kakashi se comportait de cette manière. Minato lui raconte que le père de Kakashi, Sakumo Hatake, subit une campagne de calomnie et se suicida après avoir choisi de sauver ses camarades au lieu de terminer la mission, ce qui conduit Kakashi à vivre en suivant toutes les règles. Le lendemain, Rin est capturée et Obito veut aller la secourir, mais Kakashi lui dit qu'ils doivent poursuivre leur mission sans elle. Obito lui dit qu'il pense que le père de Kakashi était un vrai héros, et qu'il est plus important de penser à ses camarades qu'à la mission en elle-même. Tous deux partent alors chacun de son côté ; Obito pour sauver Rin et Kakashi pour aller au Pont Kannabi.

Anecdotes[modifier | modifier le wikicode]

Comédiens[modifier | modifier le wikicode]

RôleSeiyûComédien de Doublage Français
FrançaisJaponaisRômaji
Kakashi HatakeKazuhiko Inoue井上 和彦Inoue KazuhikoLionel Bourguet
Obito UchiwaSôsuke Komori小森 創介Komori SôsukeAlessandro Bevilacqua
RinHaruhi Terada寺田 はるひTerada HaruhiJulie Basecqz
Minato NamikazeToshiyuki Morikawa森川 智之Morikawa ToshiyukiGauthier de Fauconval
Ninja d'Iwa KakkôTomoyuki Shimura志村 知幸Shimura TomoyukiPeppino Capotondi
Ninja d'Iwa TaisekiKanji Suzumori鈴森 勘司Suzumori Kanji
Ninja d'Iwa MahiruDaisuke Endô遠藤 大輔Endô DaisukeJean-Michel Vovk
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.