Le Combat Traditionnel au Corps à Corps (伝統的の忍組手, Dentôteki no Shinobi Kumite) est une méthode d'entraînement au combat pour les étudiants à l'Académie qui est transmise de générations en générations à Konoha. Avant le début de leur combat, les deux étudiants se placent en face à face et font le Signe de Confrontation (対立の印, Tairitsu no In), qui consiste à effectuer la moitié d'un signe utilisé pour faire un ninjutsu et qui signifie que les deux combattants sont prêts à s'affronter. Une fois le combat terminé, les deux font le Signe de Réconciliation (和解の印, Wakai no In) en liant leur doigts qu'ils ont utilisés pour faire le signe de la « confrontation », afin de prouver qu'ils sont toujours des camarades.[1]
Anecdotes[]
- Lorsque Naruto Uzumaki et Sasuke Uchiwa s'affrontèrent pour la première fois à l'Académie, ils refusèrent d'effectuer le signe de la « réconciliation ». Cependant, lorsque les deux ninjas s'affrontèrent de nouveau des années plus tard, dans la Vallée de la Fin, ils eurent une rétrospective d'eux-mêmes quand ils étaient plus jeunes, faisant le signe de réconciliation.[2]