Le Dessin de Saï (サイの休息, Sai no Kyûsoku) est l'épisode 238 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Étant en journée de repos, Saï se met à déambuler dans le village et à dessiner. Il rencontre d'abord trois enfants avec lesquels il a eu du mal à interagir au départ mais il se rend compte que deux d'entre eux lui rappellent ses coéquipiers Naruto et Sakura. Il a alors de nombreux souvenirs du temps de leur trio et des liens qu'ils partagent. À la fin, il utilise les portes d'une maison détruite et effectue une peinture murale représentant les membres de l'Équipe 7, dont Sasuke, se tenant la main.
Comédiens[]
Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
---|---|---|---|---|
Français | Japonais | Rômaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
Saï | Satoshi Hino | 日野 聡 | Hino Satoshi | Maxime Donnay |
Yamato | Rikiya Koyama | 小山 力也 | Koyama Rikiya | Laurent Van Wetter |
Enfants | Megumi Yamato Nozomi Yamamoto Mariko Mizuno | 山戸 めぐみ 山本 希望 水野 マリコ | Yamato Megumi Yamamoto Nozomi Mizuno Mariko | |
Vieil Homme | Toshiharu Nakanishi | 中西 としはる | Nakanishi Toshiharu | |
Maître | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 | Matsumoto Shinobu |