Le Piège des Zetsu blancs (白ゼツの罠, Shiro Zetsu no Torappu) est l'épisode 279 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
L'Équipe 8 découvre une grotte remplie de clones de Zetsu Blanc et prévient l'Unité de Scellage. Lorsqu'ils arrivent finalement, ils procèdent immédiatement à la fermeture de la grotte, mais la fuite de Zetsu Blanc cause une explosion causant la mort de plusieurs membres de l'unité. Une méfiance s'installe, ils découvrent que certains shinobi ont alors été tués après l'explosion et en retrouvant notamment un d'eux serrant un morceau de manteau de Shino. L'imposteur est alors rapidement découvert dans l'équipe et éliminé par Shino. Ils retrouvent finalement Hinata inconsciente et découvrent que l'ennemi utilise Yamato pour obtenir des informations sur eux.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Shino Aburame | Shinji Kawada | 川田 紳司 | Kawada Shinji | Alexandre Crépet |
| Kiba Inuzuka | Kôsuke Toriumi | 鳥海 浩輔 | Toriumi Kôsuke | Xavier Percy |
| Hinata Hyûga | Nana Mizuki | 水樹 奈々 | Mizuki Nana | Élisabeth Guinand |
| Zetsu | Nobuo Tobita | 飛田 展男 | Tobita Nobuo | Jean-Paul Clerbois |
| Shinobi | Shinobu Matsumoto Taira Kikumoto | 松本 忍 菊本 平 | Matsumoto Shinobu Kikumoto Taira | |