| Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page Frères unis dans le combat !!. |
Frères unis dans le combat !! (兄弟、共闘!!, Kyôdai, Kyôtô!!) est le tome 61 du manga Naruto.
Chapitre 576
- Le Chemin des retrouvailles (再会の道標, Saikai no Michishirube)
Sasuke retrouve Itachi Uchiwa dans la forêt et décide de le suivre. Sasuke lui dit d'attendre mais Itachi ne l'écoute pas, refusant d'interrompre sa mission. Alors en colère, Sasuke utilise son Susanô pout l'arrêter mais Itachi le bloque avec le sien. Sasuke demande à son frère pourquoi il est ici, Itachi lui dit que c'est par l'Edo Tensei de Kabuto et lui dit qu'il ne peut s'arrêter maintenant parce qu'il a des chose à faire. Sasuke lui dit qu'il a beaucoup de question à lui poser et lui dit qu'il était au courant de tout et c'est la raison qu'il l'a poussé à détruire Konoha. Itachi lui rappelle sur ce qu'il lui a dit lors de leur affrontement qui est que des gens qui vivent avec de fausses convictions et lui demande s'il n'est pas victime d'une illusion. Sasuke le nie et comme il a maintenant les pupilles de son frère, Itachi se rappelle de sa discussion avec Naruto et dit à Sasuke qu'il a beaucoup changé. Itachi lui dit qu'il ne savait rien de ce qui allait se passer et a pensé qu'un jour il serait jugé pour ses crimes par un autre Uchiwa et a donc utilisé la haine de Sasuke pour cela. Il a souhaité qu'il prenne la bonne voie et pas le chemin jalonnée de mensonges et de son Dôjutsu. Sasuke affirme qu'il ne voulait pas marcher dans cette voie sans connaître la vérité et peut maintenant voir à travers les changements. Itachi, rit et lui dit qu'il n'a pas seulement laisser des indices pour qu'il les suive et lui rappelle qu'il avait des choses à faire, qui est d'arrêter l'Edo Tensei.
Madara Uchiwa dit à Tsunade que comme c'est une descendante de Hashirama, il la tuera en première, puisqu'elle est aussi un ninja médecin, elle ne peut retarder la mort que de quelques secondes et ses techniques sont inutiles comparé à Hashirama, qui pouvait guérir une blessure sans composer de mudrâ. Il lui demande ensuite ce qu'elle a de spéciale. Tsunade lui donne raison, il est vrai qu'elle ne peut utiliser le Mokuton et ses techniques médicales ne sont pas du niveau de son grand-père, mais qu'il a tort de sous-estimer le feu de la volonté.
Chapitre 577
- Une lame de haine (憎しみの刃, Nikushimi no Yaiba)
Madara doute que Tsunade puisse le battre uniquement avec sa volonté de feu, affirmant que le pouvoir n'a rien à voir avec la volonté. Tsunade n'est pas d'accord avec ce qu'il dit, en disant qu'une personne devient plus forte si elle hérite de la volonté de quelqu'un et cite la révolution provoquée par son ninjutsu médical, la création d'un ensemble de trois règles pour les ninjas médicales qu'elle cite en en libérant son sceau. Elle révèle alors une quatrième règle selon laquelle seuls ceux qui maîtrisent la Création et Renouveau peuvent enfreindre les trois première règles. Elle ajoute qu'elle est la seule à pouvoir maîtriser ce kinjutsu.
Tsunade lui dit qu'il ne dois pas la sous-estimer sous prétexte qu'elle est un ninja médecin. Madara se couvre alors avec l'aide de la cage thoracique de Susanô, que Tsunade fissure avec son attaque. Madara note qu'elle est moins rapide mais plus forte que le Raikage. Madara essaie d'immoler Tsunade mais est arrêté par Meï Terumî, qui l'attaque à son tour. A et Ônoki lui portent un double coup juste au moment où Tsunade décroche un puissant coup de pied, qui envoie Madara s'écraser. Madara concède que Tsunade n'est pas aussi faible qu'il ne pensait, lui rappelle qu'elle va se faire tuer elle-même si elle se précipite dans la bataille et elle est la source de régénération des autres Kages. Madara se demande ce que Hashirama leur a laissé, disant qu'ils ne sont rien par rapport à Hashirama et que s'il savait qu'ils seraient aussi faible, il aurait appris à Hashirama comment ressusciter les morts. Il dit qu'il a été le dernier a avoir hériter de ses cellules et que son propre frère lui a laissé ses pupilles en mourant.
Dans le même temps, Dan Katô et Chôza Akimichi ont une conversation, où Chôza l'informe que Madara a été réincarné et que Tsunade et les autres Kage se sont précipités dans la bataille, ce qui choque Dan. De son côté, Tsunade parvient à porter le coup fatal sur Madara et, comme il se régénère, Gaara le scelle dans son Grand Mausolée de Sable. Cependant, il s'avère que c'est un clone de bois et Tsunade est empalé par l'épée de Susanô. Madara émerge alors d'une racine en leur disant qu'il a combattu Hashirama dans le passé et que son dôjutsu lui permet de voir à travers son clone. Dan dit à Chôza qu'il ne doit pas sous-estimer Madara, exprimant sa conviction que seul Hashirama pouvait le vaincre, et lui dit qu'il doit trouver l'invocateur de l'Edo Tensei. Pour éloigner Sasuke de lui, Itachi invoque un troupeaux de corbeaux qui ralentissent son jeune frère. Itachi trouve Kabuto grâce à son chakra, qu'il connaît parce qu'il avait été sous son emprise. Après avoir vu de près Sasuke et Itachi, Kabuto s'excite, criant sa chance avait tourné pour le mieux, mais Itachi s'exaspère de remarquer que les choses sont plus compliqué que ce qu'il pensait.
Chapitre 578
- Faiblesse et désespoir !! (絶望の弱点!!, Zetsubô no Jakuten!!)
Arrivé au repaire de Kabuto, celui-ci tente de manipuler Sasuke pour qu'il attaque Itachi, mais le jeune Uchiwa explique que son objectif est de parler avec son frère et Kabuto, qui a maintenant pris la cape d'Orochimaru, est son ennemi.
Pendant ce temps, Tsunade révèle la puissance de sa nouvelle technique, qui lui permet de se régénérer instantanément, sans utiliser de mudrâ et tente de le tuer. Ônoki profite de cette situation pour l'attaquer derrière son dos, mais Madara l'absorbe facilement. Ônoki réplique qu'il l'a déjà eu avec son Jinton, mais Madara affirme qu'il aurait pu l'éviter, mais ne l'a pas fait afin de les démoraliser en leur montrant le visage de Hashirama implanté dans son corps. Tsunade lui dit que les attaques combinées des Kage l'ont forcé à utiliser un clone de bois. Au lieu de la contredire, Madara admet qu'il se bat à un contre cinq, que c'est un bon nombre pour s'amuser et crée vingt-cinq clones de bois, cinq pour chaque Kage. Madara ajoute que ses clones ont le pouvoir d'invoquer Susanô.
Sasuke tente de tuer Kabuto, mais Itachi l'arrête en lui expliquant que s'il tue l'invocateur du Edo Tensei, la technique restera active même après ça mort. Sasuke accepte de coopérer en terme, si Itachi répond à ses questions une fois sa mission terminée. Itachi accepte et les deux frères se préparent pour le combattre.
Chapitre 579
- Frères unis dans le combat !! (兄弟、共闘!!, Kyôdai, Kyôtô!!)
Kabuto ferme sa capuche et déclare qu'il est une personne timide et qui a du mal à regarder les personnes dans les yeux. Il envoie alors ses serpents attaquer Itachi et Sasuke. Les frères bloquent cette attaque par leur Susanô mais Kabuto trouve le moyen de se cacher dans l'un de ses serpents. Là, Kabuto révèle qu'il a obtenu les compétences en expérimentant les anciens coéquipiers de Sasuke : les compétences médicales de Karin, dont Sasuke découvre qu'elle fait partie du clan Uzumaki, les compétences de liquéfaction de Suigetsu, ainsi que le capacité d'absorber les forces de la nature de Jûgo. Après avoir révélé qu'il a trouvé la Grotte Ryûchi, choquant Itachi, il esquive de justesse l'attaque de Sasuke. Sort de la bouche du serpent et révèle qu'il avait enfin dépassé Orochimaru sur la voie de l'ermite et qu'il est enfin devenu un dragon, que Sasuke contredit en disant qu'il est aussi bien un serpent non parfait comme l'est Orochimaru.
Chapitre 580
- Du temps entre frères (兄弟の時間, Kyôdai no Jikan)
Kabuto Yakushi fait sortir de sa bouche un corps ayant la forme d'un dragon, qui emet une lumière aveuglante et un son insupportable qui affecte les sens des frères Uchiwa. Kabuto peut se déplacer normalement grâce à sa capacité de se liquéfier son corps et peut voir grâce à ses yeux réptiliens. Il attaque d'abord Sasuke mais ce dernier est protégé par le Susanô de son frère. Itachi lui expliqua qu'il pouvait le percevoir parce qu'il s'avait ce qu'il allait faire, Kabuto fait alors un grand saut et se place en hauteur. Itachi dit à Sasuke de se rappeler de se rappeler de la combinaison qu'ils utilisaient losrsqu'ils étaient plus jeunes. Il se rappelle de la chasse au sanglier et mettent en pratique l'attaque. Sasuke pense qu'il a réussi à avoir Kabuto, mais il est surprit de voir que celui-ci est allé en direction d'Itachi et le transperça. Cependant, il s'agit d'un clone de corbeau, le vrai Itachi en profite pour l'attaquer, lui coupant ainsi une des cornes sur sa tête. Les deux frères en se souvenant de leurs moments ensemble disent qu'ils vont attraper le « serpent ».
Chapitre 581
- Chacun son Konoha (それぞれの木ノ葉, Sorezore no Konoha)
Amusé par le fait que Sasuke devrait haïr Itachi, tous deux semblent bien s'entendre, Kabuto déclare que quelque chose a dû se produire au cours du combat des frères. Après avoir entendu Sasuke déclarer qu'il voulait connaître la vérité, Kabuto présume que Sasuke se méfie de son frère, ayant déjà entendu la vérité et de ce fait ne retourne pas à Konoha, souhaitant détruire le village pour avoir fait souffrir son frère. Traitant Itachi de menteur et déclarant qu'il est allé jusqu'à éradiquer tout son clan afin de protéger le village, il demande à Sasuke s'il compte s'allier à son frère ou alors continuer l'œuvre d'Orochimaru et détruire Konoha. Tentant de l'enrôler à ses côtés une fois encore, Sasuke a alors une rétrospective d'une conversation qu'il surprend entre un groupe de ninja de Konoha dénigrant Itachi, après quoi Sasuke déclare à Kabuto qu'il ne lui ressemble pas et que l'anéantissement de Konoha était sa propre ambition. Se rappelant de sa vie à Konoha, Kabuto commence à renoncer au village et dit à Sasuke qu'il serait son nouveau frère. Demandant à son frère de ne pas écouter Kabuto, Itachi débute son plan d'action, disant à son frère qu'il va utiliser l'un des dôjutsu ultime du clan. Croyant être l'Izanagi, Sasuke l'interroge sur cette technique. Itachi corrige toutefois son frère au moment où il affronte Kabuto, quand il manipule l'épée de Sasuke, lui disant qu'il s'agit d'une technique qui peut décider du destin.
Chapitre 582
- Rien du tout (何も無い, Nani mo nai)
Kabuto attaque les frères Uchiwa avec son Senpô - Transmigration Inorganique, provoquant la déformation de la grotte qui se met à les attaquer. Après avoir utilisé le Susanô pour protéger Sasuke, Itachi a été éjecté entre les rochers. Comme Kabuto récupère un talisman de son serpent, il tente de reprendre le contrôle de l'esprit d'Itachi. Sasuke crée une bague de flamme d'Amaterasu pour empêcher toute action de Kabuto. Saluant la stratégie de Sasuke, Kabuto lui dit néanmoins qu'ils ne sont pas capable de le vaincre. En continuant de se vanter de ses accomplissements, il affirme que sur toutes les personnes actuellement vivante, il était le plus proche de l'Ermite Rikudô, les Uchiwa donc ne sont rien comparés à lui. Cela incite Sasuke à s'en prendre à lui, mais est arrêté par un Itachi entièrement régénéré. Itachi dit à Kabuto qu'il lui rappelle comment il était même si les deux sont différents. Il lui dit aussi que c'est parce que il ne comprenait pas ses propres limites, la valeur de ses camarades, et qui il était vraiment, que tout ce qu'il a entreprit de son vivant a échoué. Kabuto rétorque que ce sont eux qui ne savent rien de lui et de toute sa vie, il avait essayer de trouver qui il était vraiment. Kabuto a également une rétrospective de son premier souvenir quand il a été trouvé par Nonô Yakushi et Urushi. Il ajoute aussi que de toute sa vie il n'a rien eu.
Chapitre 583
- Qui es-tu ? (これは誰だ?, Kore wa Dare da?)
Kabuto se remémore du temps qu'il a passé à l'orphelinat en soignant de nombreux ninjas de Konoha. Orochimaru, voyant qu'il est doué lui demande s'il a pensé à devenir un Shinobi, Kabuto décline la proposition. Nonô Yakushi est approchée par Danzô Shimura et un autre ninja, qui la font chanter et l'obligent à collecter des informations concernant une probable attaque venant d'Iwa. Ils ont prit par la même occasion Kabuto, en remplacement d'un membre mort de la Racine, l'envoyant dans différentes missions d'espionnage dans plusieurs villages cachés différents dans les Cinq Grands Pays Ninjas. Dans l'une de ses missions qui a eu lieu à Iwa, da cachette étant découverte par l'ennemi, un ninja d'Iwa qui l'attaque. Kabuto attaque alors son ennemi avec un scalpel de chakra, blessant gravement l'ennemi. Mais il s'avère que le ninja ennemi est Nonô, ce qui choque Kabuto qui tente de la soigner. Cependant, elle ne se souvient pas de lui, ce qui dévaste Kabuto qui s'enfuit juste au moment où Kitsuchi et un autre ninja les approchent. Dévasté parce qu'elle ne sait pas qui il est, Kabuto est approché par Orochimaru qui lui dit qu'il est devenu un bon ninja.
Chapitre 584
- Kabuto Yakushi (薬師カブト, Yakushi Kabuto)
Kabuto a été surpris par l'approche d'Orochimaru. Orochimaru lui dit qu'il surveille Kabuto et Nonô Yakushi depuis un bon moment et l'invite à venir avec lui, promettant de lui révéler la raison qui a poussé Nonô à attaquer et la raison pour laquelle elle ne l'a pas reconnu. Orochimaru amène ensuite Kabuto dans sa cachette qui est médicalement équipée, et lui dit qu'il est le premier à y pénétrer. Kabuto interroge Orochimaru sur la raison pour laquelle il l'a amené, à laquelle Orochimaru répond qu'il est satisfait de sa nature curieuse. Orochimaru révèle le but de la Racine qui est de supprimer Kabuto et Nonô parce qu'ils sont devenu de meilleurs espions et savent trop de chose. Orochimaru lui explique que Danzô a dit à Nonô la raison qui a poussé Kabuto à rejoindre la racine et elle le pria pour qu'il le libère. Danzô a accepté à condition qu'elle tue un certain homme, qui se révèle être Kabuto en personne, mais elle ne le savait pas. Orochimaru montre des photos de Kabuto qui ont été montrées à Nonô à travers les années, comme preuve de la croissance de Kabuto. À un certain moment les photos ont été modifiées, montrant quelqu'un d'autre, faisant croire à Nonô que Kabuto était quelqu'un d'autre, ayant une vie civile. Envoyés en mission dans différents pays, jamais ils ne se rencontrent. Kabuto comprit qu'Orochimaru a été envoyé pour tuer celui qui aurait survécu. Orochimaru acquiesce et Kabuto l'attaque vicieusement, tout en lui demandant qui il est maintenant que la seule personne qui le connaissait a disparu. Orochimaru se régurgite et dit à Kabuto qu'il n'est pas ce qu'il pense et qu'il était comme lui. Il explique au jeune homme qu'il était à la recherche d'identité, toujours en se modifiant, ajoutant connaissance et compétence et qu'il appréciait l'habileté de Kabuto, qui est la raison pour laquelle il l'a amené dans sa cachette. Il ajoute qu'il avait l'intention de créer le village, d'Oto, indépendant des grands pays. Kabuto est ainsi devenu l'espion d'Orochimaru, se faisant passer pour un espion de Sasori pour en apprendre d'avantage sur l'Akatsuki, et aide Orochimaru dans ses expériences au fil des années. Après la défaite d'Orochimaru face à Sasuke, Kabuto s'est injecté du sang de la dépouille de la véritable forme d'Orochimaru, toujours à la recherche de sa véritable identité.
Chapitre 585
- Pour m’accomplir moi-même (ボクがボクであるために, Boku ga Boku de Aru Tame ni)
Après s'être remémoré de son passé, Kabuto dit aux frères Uchiwa qu'après avoir assimilé l'ADN d'Orochimaru, il a continué de se greffer des cellules. Il attaque alors Itachi. En ayant fait un Mudrâ avec ses mains, le serpent attaché à son ventre prend la forme de Sakon, Kabuto utilise alors l'Attaque des Démons Jumeaux, puis prend la forme de Jirôbô qui utilise Doton - Rempart de Terre afin de contrer les flammes que les frères Uchiwa ont mit autour d'eux pour éviter que Kabuto approche. Ne leur laissant pas de répits, Kidômaru remplace son coéquipier et qui déploie sa toile d'araignée pour piéger les frères, qui contre-attaquent en utilisant l'Amaterasu pour détruire les toiles, en vin. Kabuto profite de l'occasion pour les attaquer de derrière avec cette fois, les pouvoirs de Kimimaro qui utilise la Danse des Jeunes Fougères Arborescentes pour les enfermer des deux côtés, en tissant également des toiles devant eux. Après avoir réussi à s'échapper, Kabuto a recourt cette fois aux pouvoirs de Tayuya avec sa technique Flûte Démoniaque - Dissonance Hallucinatoire, un genjutsu auditif qui déstabilise les frères. Finalement, il fait appelle aux pouvoirs d'Orochimaru, Kabuto le fait prendre la forme d'un serpent blanc et attaque. Mais les frères trouvent un moyen d'échapper au genjutsu et, en se regardant dans les yeux l'un de l'autre, utilisent sur l'autre un genjustu afin d'échapper au serpent. Itachi dit à Kabuto qu'il n'est pas Orochimaru, en lui disant qu'il a déjà échoué. Mais Kabuto sort de la bouche du serpent avec une attaque surprise et coupe Itachi en deux, ajoutant qu'un génie qui a tout ne peut pas comprendre une personne qui est en quête de son identité et déclare que personne ne peut se mettre en travers de son chemin.
Chapitre 586
- L'Activation d'Izanami (イザナミ発動, Izanami Hatsudô)
EN régénérant, Itachi appelle Sasuke, en même temps que Kabuto se prépare à implanter un talisman sur Itachi afin de pouvoir le contrôler. En réponse, Sasuke lance sur lui son sabre, que Kabuto attrape grâce au serpent attaché sur son ventre et réussi à esciver l'attaque du Susanô de Sasuke. Ce dernier l'attaque avec une boule de Feu Suprême qui en échappe en créant un large torrent d'eau qui déstabilise Sasuke. Avec la vapeur obtenue à cause du clash des deux techniques, Kabuto remarque qu'Itachi, qu'il a précédemment transpercé avec son sabre, est remplacé par une multitude de corbeaux. Il attaque alors Kabuto avec le sabre qu'il a prit des mains du ninja. Se moquant de lui parce qu'il a utilisé la même combinaison qu'il a utilisé précédemment quand il lui a coupé une de ses cornes. Il ajoute également que le genjutsu d'Itachi n'a aucun effet sur lui parce qu'il a isolé sa vision, mais l'Uchiwa le contredit en lui disant qu'il est déjà victime d'un genjutsu grâce à une technique des Uchiwa appelée Izanami, un jutsu qui décide du destin de l'adversaire. La même scène de combat se répète, prouvant que Kabuto est sous l'influence complète du genjutsu et que toutes ses scènes se passent dans la tête de Kabuto et de ce fait, n'ont pas lieu dans la réalité.
Chapitre 587
- À 9 heures... (9時になったら, 9-Ji ni Nattara)
Izanami a été mis en place quand Itachi a été poignardé par l'épée de Sasuke. Izanami provoque aussi la perte de la vue de l'œil droit d'Itachi. Il explique alors à Sasuke pourquoi il a utilisé Izanami, la manière dont elle est utilisée et parle aussi de Izanagi. Izanami est utilisée en opposition à Izanagi. Afin d'échapper à Izanami, il faut que la personne accepte qui elle est et d'accepter sa destinée. Izanami était un jutsu utilisé pour accepter son destin. Itachi l'a utilisé comme un acte de bonté sur Kabuto, ce que Sasuke ne comprend pas avant que son frère lui explique qu'il se voit en Kabuto. Ce dernier continue à combattre refusant de s'avouer vaincu. Ailleurs sur un champ de bataille, un ninja parle à son compagnon blessé en disant qu'il espère que Kabuto reviendra bientôt. De son côté, Itachi se prépare à annuler la Réincarnation des Âmes.
Avant-propos[]
| « | Ceux d'entre vous qui n'ont pas pu se procurer le manga “Road to Ninja” peuvent maintenant le lire en ligne sur le site Web japonais du “Weekly Shonen Jump”. La série manga aussi devient de plus en plus palpitante. N'en perdez pas une miette ! Je vais peut-être vite en besogne, mais je vous conseille de ne pas manger le tome suivant non plus !! | » |
— Masashi Kishimoto, 2012 | ||