Itachi Shinden - Livre de nuit sombre (イタチ真伝 暗夜篇, Itachi Shinden An'ya-hen) est une histoire écrite par Takashi Yano et illustrée par Masashi Kishimoto. C'est le deuxième ouvrage de la série Naruto Shinden.[1]
Les deux ouvrages Itachi Shinden se sont vus adaptés dans l'anime Naruto Shippûden dans l'arc Histoire d'Itachi - L'Ombre et la Lumière.
Résumé[]
Chapitre 4[]
Même lorsque ses ailes sont blessées, le phénix n'oublie pas comment on vole (蒼天の鳳、傷負う翼に舞うを忘れず, Sōten no Ōtori, Kizu Ou Tsubasa ni Mau o Wasurezu)
À onze ans, Itachi Uchiwa est chargé d'assassiner Mukai Kohinata, considéré comme traître à Konoha, avant de pouvoir intégrer l'Anbu. La veille de la mission, Itachi s'entraîne au lancer de shuriken pendant que son petit frère, Sasuke, le regarde. Lorsqu'ils rentrent chez eux quelques heures plus tard, leur père, Fugaku, les attend. Ce dernier propose à Itachi de l'accompagner pour sa mission du lendemain afin d'en garantir la réussite, ignorant que son fils a déjà demandé l'aide de son meilleur ami, Shisui Uchiwa. Itachi demeure toutefois silencieux sur ce dernier point. À la place, il refuse poliment l'offre de son père, lui rappelant que Sasuke effectue sa rentrée à l'Académie ninja le même jour et que la présence de leur père est importante pour son petit frère. Fugaku insiste néanmoins pour accompagner Itachi et celui-ci réplique en mettant en avant le bonheur de Sasuke. Son père finit par se résigner, ne souhaitant pas compromettre la mission d'Itachi étant donné que sa future intégration dans l'Anbu est une étape indispensable pour que le clan parvienne à renverser le gouvernement de Konoha.
Le lendemain, Itachi et Shisui surveillent les faits et gestes de Mukai qui utilise un clone d'ombre pour le remplacer au village alors qu'il part à la rencontre de ses contacts secrets venant de Kiri. Les deux Uchiwa le prennent en filature jusqu'au point de rendez-vous et terrassent les ninjas de Kiri avant d'offrir à Mukai la possibilité de se rendre. Ce dernier refuse et incite Shisui à l'attaquer, activant au passage son Byakugan et se mettant en position pour utiliser le Jûken. Malgré ses nombreux talents, Shisui ne parvient pas à lui infliger un seul coup. En réalité ceci est une feinte ayant pour but de distraire leur cible et de permettre à Itachi de se dissimuler non loin ; l'objectif étant de forcer Mukai à établir un contact visuel avec le Sharingan d'Itachi afin de le plonger dans un genjutsu.
Mukai est cependant bien trop expérimenté pour tomber dans ce genre de piège et, aussitôt qu'il comprend leur stratagème, il attaque directement Itachi en utilisant les 64 Poings du Hakke. Shisui s'interpose pour interrompre son attaque mais Mukai le saisit par le cou et commence à l'enserrer au niveau de la gorge. Bien qu'Itachi soit difficilement en état de bouger à cause de ce qu'il vient d'encaisser, il tente d'utiliser un genjutsu sur Mukai mais l'illusion reste faible et n'affecte pas sa cible. N'ayant pas d'autre choix, Shisui active son Mangekyô Sharingan, réussissant cette fois à piéger Mukai dans un puissant genjutsu. Sous leurs yeux ébahis, Mukai s'entaille immédiatement au niveau de l'estomac ; une suggestion qu'il avait programmée dans le cas où il serait victime d'une illusion. Avant de mourir, Mukai confesse ses crimes afin que sa famille, demeurant à Konoha, ne soit pas tenue responsable de ses actes.
Suite à l'accomplissement de cette mission, Itachi intègre enfin l'Anbu. Il fait lui-même la demande de rejoindre l'Équipe Ro, dirigée par Kakashi Hatake, et Danzô Shimura accepte. En toute discrétion, Danzô ordonne à l'un de ses subordonnés (un membre de la Racine portant un masque et répondant au nom de Sugaru) de rejoindre également l'Équipe Ro afin de surveiller et de protéger Itachi. Ce dernier, au courant de cette entreprise, fait part de son désaccord à Danzô et estime qu'il n'a pas besoin de protection. Danzô fait alors allusion à la manière dont sa famille pourrait réagir s'il lui arrivait malheur. Itachi réalise que les Uchiwa, en colère contre les dirigeants de Konoha, pourraient très certainement utiliser sa mort comme excuse pour agir contre le village. Il se range donc à la décision de Danzô d'intégrer un membre de la Racine à l'Équipe Ro. Plus tard, alors qu'il se dirige chez lui, Itachi croise la route d'Izumi Uchiwa, une amie datant de l'époque de l'Académie qui est récemment devenue kunoichi. Elle le félicite pour son intégration à l'Anbu mais partage tout de même ses doutes quant à cette voie. En réponse, Itachi passe quelques heures à ses côtés jusqu'à ce que les inquiétudes de la jeune femme s'évanouissent.
En rejoignant l'Équipe Ro, le surnom donné à Kakashi, « Le Fratricide », n'échappe pas à Itachi et, bien qu'il n'en comprenne pas son origine, il perçoit Kakashi comme un leader exemplaire et foncièrement gentil. Lorsqu'on lui pose des questions sur l'Anbu à l'occasion d'une nouvelle réunion avec le clan, Itachi avoue avec honnêteté que personne n'a de préjugé concernant les Uchiwa. Il continue en avançant que si certains individus nourrissent des préjugés ou de la jalousie envers les Uchiwa, c'est qu'ils ont leurs propres raisons. Les membres du clan décident d'occulter ses paroles pour ne retenir que ce dernier fait, reprochant alors à Itachi son manque d'intérêt pour le clan. Ce dernier tente de leur faire prendre conscience que leur colère et leurs doutes vis-à-vis des dirigeants de Konoha sont injustifiés, ce qui agace davantage ses aînés. Après cette réunion, Shisui apprend à Itachi que le Troisième Hokage l'a autorisé à essayer d'empêcher le coup d'État se profilant à l'horizon, faisant de lui un membre de l'Anbu au même titre qu'Itachi. Ce dernier accepte alors de l'aider.
Par la suite, Itachi rejoint son équipe et se voit en charge de la surveillance constante de l'ensemble du quartier Uchiwa au moyen de caméras dissimulées. En conséquence de quoi, Itachi décide qu'afin d'éviter la rébellion il ne devra jamais mentionner cette surveillance. Ne souhaitant pas empiéter sur la vie privée de ses pairs, Itachi n'observe que le strict nécessaire à travers les écrans. Malgré la rapidité avec laquelle il bascule entre chaque caméra, aucun détail ne lui échappe et il finit même par détecter une perturbation de chakra aux abords du Temple Naka. L'homme masqué croisé quelques années plus tôt apparaît alors sur les écrans de surveillance. À l'époque, Itachi avait pris en compte la possibilité que cet homme appartienne au clan Uchiwa mais n'en avait cependant pas la preuve. Sa présence au temple Naka confirme ses doutes. Alors qu'il tente de percer à jour l'identité de l'inconnu, Itachi en déduit qu'il doit s'agir de quelqu'un ayant été déclaré décédé mais dont le corps n'a jamais été retrouvé ; à sa connaissance, seul Madara Uchiwa répond à ces critères. Il se garde toutefois de partager sa découverte avec les autres membres de la brigade.
Chapitre 5[]
La décision du corbeau anéanti face à la mort de son camarade (打ちひしがれし鴉、輩の死に臨みて決断す, Uchihishigareshi Karasu, Tomogara no Shi ni Nozomite Ketsudan su)
Après plusieurs mois au sein de l'Anbu, Itachi se voit confier la mission de surveiller le bon déroulement d'un échange concernant une négociation d'alliance entre Konoha et le Pays du Gel. Contre toute attente, les ninjas de Shimo déclenchent les hostilités contre les ninjas de Konoha, incitant Itachi et les autres Anbu à répliquer. Bien qu'il n'hésite pas à tuer les ninjas responsables de la mort de ses camarades, Itachi laisse cependant la possibilité de fuir à ceux qui n'ont tué personne. Tous sont finalement abattus par Kakashi, Sugaru et Tenzô. Par la suite, Itachi parvient à la triste conclusion que malgré sa puissance et son rang élevé, il n'est toujours pas à même de réaliser son rêve d'endiguer tout conflit. Il s'interroge alors sur l'intérêt à rester dans l'Anbu mais sait pertinemment qu'on ne l'autorisera jamais à quitter la brigade.
Dans le même temps, ses ressentiments envers son clan ne cessent de croître. Lors des réunions, il s'efforce de ne rien leur dire afin de ne pas alimenter leur colère envers le village mais cela ne fait qu'augmenter leurs suspicions au point qu'ils remettent en question sa loyauté. Son seul exutoire réside dans les moments qu'il passe avec son jeune frère. Sasuke excelle dans toutes les disciplines à l'Académie et c'est la raison principale pour laquelle il n'a pas d'ami, tout comme Itachi avant lui. Mais contrairement à lui, Sasuke se voit sans cesse défié par Naruto Uzumaki. À travers ce comportement, Itachi perçoit une volonté de faire connaissance avec Sasuke et il suggère à ce dernier de devenir ami avec Naruto, ce qui n'enchante pas du tout son frère. Sentant la pression qui pèse quotidiennement sur Itachi, Fugaku lui conseille d'agir selon ses croyances, même si cela aboutit à un désaccord avec le clan. Itachi le rend fier lorsqu'il annonce qu'il ne laissera plus jamais personne décider pour lui concernant ses choix de vie.
Quelques heures plus tard, Shisui convoque Itachi au milieu de la nuit. Afin de se rendre à l'endroit désigné, Itachi prend soin d'éviter toutes les caméras afin de ne pas se faire repérer, ayant au préalable informé Shisui de leurs angles morts afin qu'il en fasse autant. Lorsqu'il arrive sur les lieux, il remarque avec inquiétude que son ami est fatigué et semble surmené. Itachi s'excuse alors de ne pas avoir pu l'aider comme il l'avait promis, mais Shisui rétorque qu'il ne lui en veut pas. Il l'informe que le clan a des suspicions le concernant et qu'on lui a ordonné de le surveiller, bien que cet ordre ne vienne pas directement de Fugaku. Étant donné que le clan prévoit un vote pour le coup d'État lors de la prochaine réunion, Shisui estime qu'ils doivent intervenir.
Shisui propose d'utiliser son Mangekyô Sharingan ainsi que son plus puissant genjutsu, Kotoamatsukami, sur Fugaku afin de l'inciter à s'opposer au coup d'État. En tant que meneur de la rébellion, Fugaku parviendra sans doute à calmer les ardeurs des autres membres du clan. Cependant, Shisui anticipe le fait qu'Itachi soit blâmé pour avoir influencé les décisions de son père. C'est pourquoi il lui demande de ne pas prendre part à cette tentative et Itachi acquiesce. Par la suite, Itachi informe ses parents de son absence lors de la prochaine réunion du clan mais cela ne plaît pas à son père qui le pousse à en donner la raison. Afin d'éviter qu'une dispute n'éclate, Itachi attire son attention sur le fait que Sasuke écoute depuis l'autre côté de la porte, ce qui coupe court à leur discussion.
De son côté, Shisui prévoit de faire usage du Kotoamatsukami sur Fugaku juste avant le début de la réunion mais il est convoqué par Danzô qui lui révèle qu'il est au courant de ses plans. Il avance que son stratagème est inutile dans le sens où cela ne fera que repousser l'échéance et que le clan Uchiwa compte trop de partisans pour empêcher le renversement du gouvernement et ce, même si Fugaku s'y oppose. Shisui lui rétorque qu'il va quand même tenter sa chance mais Danzô le coupe dans ses explications, lui suggérant qu'il a prévu de faire une meilleure utilisation de son Mangekyô. Shisui se retrouve paralysé par les insectes de Sugaru avant même de comprendre les intentions de Danzô. Sachant que le poison véhiculé par les insectes tuera Shisui en peu de temps, Danzô entreprend de lui voler ses yeux. Il lui arrache son œil droit mais Shisui parvient à s'échapper avant qu'il ne lui prenne l'autre. Craignant la réaction d'Itachi dans le cas où Shishui lui révélerait ce qui vient de se produire, Danzô ordonne à Sugaru ainsi qu'aux autres membres de la Racine de pourchasser Shisui et de le tuer.
Itachi, qui attend Shisui à leur point de rendez-vous habituel, est surpris de le voir arriver alors que la réunion du clan n'a pas encore débuté. Shisui lui explique qu'il a échoué, qu'il ne pourra plus utiliser le Kotoamatsukami à cause de l'intervention de Danzô, et que le coup d'État est à présent inévitable. Itachi demeure leur dernier espoir d'empêcher tout cela. Afin que Danzô ne mette jamais la main sur son œil restant, Shisui le confie à Itachi en invoquant un corbeau et en remplaçant l'une de ses orbites par son œil gauche. Il lui explique ensuite qu'il s'est éveillé au Mangekyô en tuant son ami le plus proche : alors que la Troisième Grande Guerre Shinobi touchait à sa fin, lui et son ami devaient réaliser une mission au niveau bien trop élevé pour de simples genin. Alors qu'ils étaient poursuivis par les forces ennemies, son ami trébucha et tomba au sol, et Shisui ne prit pas la peine de se retourner pour lui porter secours.
Dans les faits, il n'a pas concrètement tué son meilleur ami mais il confesse à Itachi qu'il était jaloux de ses capacités et que cette jalousie l'avait poussé à l'abandonner à son sort. La culpabilité ressentie à cet instant avait suffi pour éveillé le Mangekyô. Shisui explique alors à Itachi qu'il va de toute façon mourir à cause des insectes de Sugaru, lui donnant l'opportunité parfaite de l'achever afin d'obtenir son propre Mangekyô. Itachi semble comprendre et finit par faire un pas vers Shisui, repoussant de son mieux les larmes qui lui montent aux yeux. Avant d'expirer son dernier souffle, Shisui confie à Itachi qu'il croit en lui et en sa capacité à changer le monde, qu'il a été heureux de faire sa connaissance, et qu'il place en lui toute sa confiance concernant ce qu'il y a de mieux à faire pour l'avenir du clan. Lorsque sa vie a finalement quitté son ami, Itachi sent pulser en lui un nouveau pouvoir, le Mangekyô Sharingan, et il se fait la promesse de l'utiliser afin de taire définitivement les ambitions du clan.
Chapitre Final[]
Drapé dans la nuit, le faucon d'or chante au clair de lune (金色の鷹、闇の衣を纏いて月夜に啼く, Kin'iro no Taka, Yami no Yoru o Matoite Tsukiyo ni Naku)
Le jour suivant la mort de Shisui, Itachi discute avec Sasuke. Bien que son esprit soit ailleurs consécutivement aux événements de la nuit précédente, il remarque que Sasuke est jaloux de l'attention que lui porte leur père. Itachi pense néanmoins que c'est une bonne chose que Sasuke lui en veuille. Sasuke tente de rassurer Itachi en lui répliquant qu'il ne le déteste pas mais son discours est interrompu par l'arrivée d'Inabi Uchiwa, de Tekka Uchiwa, et de Yashiro Uchiwa, les principaux partisans du coup d'État. Ils informent Itachi du potentiel suicide de Shisui, mais ne cachent pas leurs suspicions quant au fait qu'Itachi ait pu le tuer. Faisant déjà face à la perte de son ami et étant rongé par la colère, Itachi explose de rage face à la note de suicide falsifiée de Shuisui que lui tendent les trois hommes.
Itachi envoie littéralement les trois hommes au sol, déclenchant une série de réprimandes de la part de son père qui arrive sur les lieux au même moment. Submergé par ses émotions, Itachi envisage de les tuer tous les quatre, mettant ainsi fin à la future rébellion du clan. Mais l'intervention de Sasuke, choqué par le comportement de son frère, annihile cette pensée. Bien qu'Itachi présente immédiatement ses excuses à ses pairs, Fugaku prend conscience que son fils s'est à présent rangé du côté du village. Il a la conviction que le coup d'État ne peut pas réussir sans l'intervention d'Itachi aux côtés du clan, mais il ignore comment le rallier à sa cause ou si chercher à l'en convaincre serait une bonne idée. Plus tard dans la soirée, Izumi frappe à leur porte en croyant tomber sur Itachi. Elle fait face à Fugaku qui lui demande de soutenir Itachi et de réaliser ce qu'il n'a pas pu faire.
L'année de ses douze ans, Itachi est promu Capitaine et ce rang lui octroie les moyens nécessaires de se focaliser sur la résolution du conflit entre les Uchiwa et Konoha, ainsi que Shisui l'aurait souhaité. Le Troisième Hokage s'oppose toutefois à cette promotion en grade, s'appuyant sur la règle qui stipule qu'un ninja ne peut devenir Capitaine qu'à partir de treize ans. Danzô lui suggère alors de falsifier l'âge d'Itachi dans les documents officiels. Il fait part de cette décision à Itachi en mettant en avant que c'est la meilleure façon pour lui de pouvoir aider à régler les problèmes avec son clan. Itachi lui demande les raisons qui l'ont poussé à tuer Shisui et Danzô lui répond simplement que le plan imaginé par Shisui n'aurait pas fonctionné sur le long terme. Ils discutent de différentes méthodes pacifiques pouvant amener le clan à oublier le coup d'État, mais Danzô les repousse une par une en avançant que cela n'aboutirait qu'à mettre Konoha en danger. Devant la détermination de Danzô, Itachi renonce à argumenter davantage et, alors qu'il tourne les talons pour partir, Danzô réalise qu'il a compris qu'elle était la meilleure solution pour mettre fin à cette histoire : l'extermination des Uchiwa. Avec l'extinction du clan, le coup d'État serait évité et il devrait être perpétré par l'un d'entre eux afin de ne pas éveiller les soupçons des autres clans quant à l'implication de Konoha dans ce massacre.
Sugaru vient à la rencontre d'Itachi alors qu'il met fin à son entrevue avec Danzô. Il lui révèle sa véritable identité, se présentant comme Yôji Aburame, un ancien coéquipier d'Itachi lorsqu'ils étaient encore genin. Il lui explique qu'il a agi sous les ordres de Danzô depuis tout ce temps, assurant la surveillance d'Itachi. Devinant que les intentions d'Itachi sont de tuer Danzô, il le met en garde en expliquant que Danzô contrôle déjà Konoha même par des moyens déplorables. Il prend pour exemple le fait que Danzô ait volontairement révélé aux villageois que Naruto est le jinchûriki de Kyûbi pour qu'ils aient quelqu'un à blâmer suite à l'attaque du renard sur le village et que, de cette façon, les gens pourraient continuer à avancer en sachant qu'un responsable était désigné. Sugaru prévient Itachi que s'il est incapable de faire ce genre de sacrifice pour le bien du village, alors tuer Danzô ne ferait que nuire davantage à Konoha.
Itachi met à profit l'année suivante à récolter des informations sur son clan. Étant donné que ses pairs ne lui font plus confiance et qu'il ne se rend de toute façon plus aux réunions, il s'en remet exclusivement à ce qu'il voit via les caméras de surveillance. Gozu et Mezu, deux membres de la Racine ayant pour mission d'usurper l'identité de Kagen Uchiwa à tour de rôle, l'informent que le clan décidera d'une date pour le coup d'État lors de sa prochaine réunion. Exceptionnellement, Itachi se rend à cette réunion pendant laquelle il tente de convaincre son père de stopper la rébellion car il surestime grandement la force du clan comparée à celle de Konoha, mais Fugaku lui rétorque qu'il agit ainsi dans son intérêt, ainsi que celui de Sasuke et par extension, de leurs futurs enfants. Itachi maintient qu'au lieu d'agir pour le futur de ses enfants, son père ne fera au contraire que le détruire. Izumi se lève alors durant l'Assemblée afin de soutenir les propos d'Itachi mais ce dernier tourne le dos au clan et sort du temple. La jeune femme se précipite sur ses talons, l'intimant de continuer à essayer de les raisonner mais Itachi déclare qu'il est trop tard.
Itachi rapporte ensuite au Troisième Hokage, ainsi qu'au Conseil de Konoha, que les Uchiwa prévoient de lancer leur offensive dans une dizaine de jours. Itachi tente de contenir sa rage face à la mine surprise du Hokage, constatant que le répit accordé par la mort de Shisui n'a servi à rien. Le Troisième demande alors à Itachi de faire tout ce qu'il peut pour retarder encore cette échéance pendant qu'il réfléchit à de possibles négociations, et Itachi ne comprend pas une telle implication tardive. Quelques instants plus tard, Danzô s'entretient avec Itachi et ne fait que lui répéter l'évidence à laquelle il est déjà parvenu : le Troisième ne parviendra jamais à faire entendre raison aux Uchiwa. Danzô réitère sa proposition précédente à savoir, qu'Itachi extermine lui-même le clan avant qu'ils ne passent à l'action. Alors qu'il est convaincu que Shisui n'aurait pas approuvé cette méthode, Itachi accepte tout de même cette assignation, gardant en mémoire les paroles qu'il avait dites à son père, de ne plus jamais laisser quelqu'un décider à sa place.
La nuit suivante, alors qu'il se trouve au Temple Naka, Itachi repère une nouvelle fois l'inconnu avec un masque. Il s'adresse à lui en l'appelant Madara Uchiwa, lui révélant qu'il est au courant de la haine que portait Madara à l'égard du village et de son propre clan avant de s'exiler. L'homme avec le masque ne confirme pas cette version, mais ne la contredit pas pour autant. Étant donné qu'il paraît impossible d'exterminer tout le clan en une nuit, Itachi propose à l'homme de se joindre à lui. L'inconnu lui avoue qu'il n'a que faire du destin des Uchiwa mais, intrigué par la demande d'Itachi, il accepte à la fois de lui prêter main fort et également de ne pas toucher à Sasuke ; une condition sur laquelle Itachi insiste fortement.
Le massacre du clan Uchiwa a lieu la veille du coup d'État étant donné que la plupart des membres se reposent chez eux en prévision de la rébellion. Danzô s'assure également que les Uchiwa censés être de service au Département de Police de Konoha soient chez eux ce soir-là. Pour cela, il ordonne que le bâtiment soit rénové. Il veille aussi à ce que Sasuke soit retenu un peu plus tard que d'habitude à l'Académie, lui évitant ainsi d'assister au massacre. Quand la mission d’extermination débute, Itachi fait d'Izumi sa première victime. Il utilise le Tsukuyomi pour la plonger dans une illusion où elle vivra le reste de sa vie heureuse à ses côtés, comme elle l'aurait souhaité. Lorsqu'elle meurt de vieillesse dans le genjutsu, elle perd également la vie dans le monde réel.
Itachi et l'inconnu masqué s'accordent sur le fait de commencer l'extermination chacun de leur côté, en commençant par les extrémités du quartier. Itachi propose de se charger des femmes et des enfants mais l'homme lui répond que ce qu'il doit accomplir est déjà assez sinistre pour qu'il n'y rajoute le poids de la mort des enfants. Il met également en avant que sa capacité lui sera utile pour éviter que quelqu'un ne se mette à hurler et n'alerte le reste du quartier. Itachi accepte et les deux hommes se mettent en mouvement. Itachi s'efforce de tuer ses pairs rapidement et sans douleur, sauf dans le cas d'Inabi et Tekka à qui il donne l'opportunité de riposter. Mezu, usurpant l'identité de Kagen Uchiwa, n'oppose aucune résistance face à Itachi, sachant pertinemment que son sacrifice est nécessaire et que Kagen doit apparaître dans les effectifs. Itachi s'attarde davantage avec Yashiro Uchiwa, prolongeant volontairement sa souffrance car c'est lui qui a poussé Fugaku à fomenter le coup d'État et ordonné à Shisui de surveiller Itachi.
Une fois que tous les Uchiwa exceptés ses parents sont morts, Itachi s'octroie un court moment de répit pendant lequel il observe Sasuke sur le chemin du retour, le visage emprunt d'une innocence qui serait de courte durée. Bondissant dans la nuit, Itachi prend les devants sur son frère afin d'atteindre leur domicile avant lui. Alors qu'il pénètre dans sa maison, il trouve ses parents qui l'attendent calmement. Résignés à leur sort, ils ne cherchent pas à se défendre, encore moins à ce qu'Itachi leur donne une excuse. Ils sont simplement fiers d'avoir élevé un fils qui croit en ses convictions. Fugaku ressent même le besoin de présenter ses excuses à son fils car il sait au fond de lui que ce sont les actes du clan qui l'ont poussé à prendre des mesures aussi drastiques dont il n'arrivera jamais à se pardonner. Dans ces derniers instants, Fugaku regrette amèrement de ne pas avoir su faire confiance à Itachi qu'il voyait comme un ninja extrêmement talentueux qui aurait pu un jour devenir Hokage et réunir ainsi les Uchiwa et Konoha. Avant qu'Itachi ne leur ôte la vie, ses parents lui font promettre de prendre soin de Sasuke.
Quand Sasuke pénètre dans la maison et qu'il voit ses parents gisant aux pieds de son frère, ce dernier met en marche la dernière étape de son plan : provoquer Sasuke et le conditionner afin qu'il lui voue une haine sans borne qui le conduira à devenir plus puissant, dans l'espoir qu'un jour il le tue et venge ainsi son clan, devenant par la même un héros aux yeux de Konoha. Itachi meurt intérieurement à l'idée de devoir briser les liens avec son frère qu'il aime par-dessus tout, mais il sait que c'est nécessaire afin de lui assurer un avenir meilleur. Ses mensonges sont si convaincants que Sasuke l'attaque directement, faisant appel à toute la volonté qui lui reste pour le poursuivre alors qu'Itachi prend la fuite. Sasuke ne parvient toutefois qu'à endommager le bandeau frontal d'Itachi avant qu'il ne disparaisse dans les ténèbres, espérant que son jeune frère ne l'a pas vu pleurer, ce qui pourrait ruiner tous ses plans.
Une heure après le massacre, Danzô se rend sur les lieux afin de commencer à rassembler les cadavres. Il se fait aborder par un Anbu masqué qu'il croit être Gozu, avant de s'apercevoir que c'est en réalité Itachi qui a usurpé l'identité de son subordonné. Itachi met alors en garde Danzô, le menaçant de révéler des secrets inhérents au village aux nations ennemies si jamais il s'en prenait à Sasuke. Avant de quitter définitivement le village, Itachi rencontre également le Troisième Hokage après qu'il ait destitué Danzô de ses fonctions pour ce qu'il avait forcé Itachi à perpétrer. Itachi fait promettre au Troisième de veiller sur son frère et lui annonce également qu'il continuera à servir Konoha en rassemblant des informations sur une organisation nouvellement créée, appelée Akatsuki. Sugaru, toujours sous les ordres de Danzô, prend Itachi en filature alors que celui-ci quitte Konoha. Il se retrouve néanmoins paralysé et victime du Tsukuyomi, avant qu'Itachi n'utilise Amaterasu sur lui, vengeant Shisui par la même occasion.
La nouvelle du massacre se répand comme un traînée de poudre dans le village, et Itachi ne tarde pas à revêtir le masque de l'ennemi public numéro un, le hissant au rang de traître sans précédent. Shinko Inari et Himuka Suzukaze, les anciennes coéquipières d'Itachi, sont profondément attristées d'apprendre ce qu'il a fait. Face à la haine grandissante envers Itachi et les mesures qui seront ordonnées en conséquences, celui-ci se tourne vers l'inconnu masqué afin de savoir quelles options sont possibles pour un criminel comme lui. Par l'intermédiaire de Pain, l'inconnu arrange une entrevue avec Orochimaru, un autre traître au village. Bien qu'Orochimaru soit familier avec Itachi, il juge que ce qu'il vient de traverser lui servira de leçon pour se rendre compte de l'hypocrisie qui règne au sein du monde ninja, faisant d'Itachi un pion parfait pour l'Akatsuki. Alors que l'inconnu masqué conduit Itachi à Ame, le corbeau de Shisui les suit depuis les cieux.
Des années plus tard, après la défaite de Kaguya Ôtsutsuki et avant que le Tsukuyomi Infini ne puisse être lancé, Sasuke repense aux événements qui ont rythmé la vie de son frère. Rétrospectivement, il pense qu'Itachi a beaucoup de mérite d'avoir ainsi endossé toute la haine des siens au prix d'une paix durable. Au bout du compte, Sasuke décide de prendre exemple sur le sacrifice d'Itachi et de mettre en marche une véritable révolution du monde ninja.
Citations[]
- « Se rapprochait-il vraiment de son rêve ? Enseveli sous l'accumulation du temps, il se sentit lourd. Il y avait un siècle, lui semblait-il, qu'il s'était juré de devenir le meilleur des shinobis. Mais, sous le poids des contraintes, il était sur le point de devenir un ninja comme les autres. »[2]
- (Fugaku Uchiwa) « Peu de gens choisissent eux-mêmes leur voie. La plupart s'en remettent au jugement des autres pour fuir leurs responsabilités. N'agis surtout pas comme eux. Ne laisse jamais les autres décider de ta vie. »[3]
- « Son visage portait le signe du malheur ? S'il avait pour destin d'attirer constamment les tumultes, il s'en servirait au maximum. Il attirerait à lui tous les conflits, les catastrophes et les haines. Après les tumultes, le monde connaîtrait la paix. Avec en son centre, Sasuke, le héros qui aurait tué son frère. »[4]
- (Sasuke Uchiwa) « Une fois défaits des Arcanes lunaires infinis, les gens reviennent à leur vie d'avant et répètent les mêmes fautes. La vraie terreur ne se situe pas dans les forfaitures, mais dans les petites bassesses enfouies dans les âmes… Mon frère le savait. Il a porté ses bassesses, et il est mort en criminel tout en désirant la paix plus que quiconque. C'était lui, le vrai Hokage. »[5]