Izanagi et Izanami (イザナギとイザナミ, Izanagi to Izanami) est l'épisode 338 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Kabuto est pris dans la boucle de la technique Izanami d'Itachi. Celui-ci raconte l'histoire d'Izanagi et d'Izanami, leurs différences et les conflits que ces techniques engendrèrent à son frère Sasuke. Après, Itachi dit à Sasuke qu'il a servi une deuxième fois Konoha mais Sasuke ne l'entend pas de cette oreille et ne comprend pas la dévotion de son frère envers le village qui l'a sacrifié au nom de la paix. Itachi ne répond pas et dit qu'il n'est pas la personne qui le fera changer. Ensuite, il dit qu'il a respecté et tenu la promesse faite à Naruto, ce qui surprend Sasuke. Itachi se prépare donc à mettre fin à la technique de la Réincarnation des Âmes.
Anecdotes[]
- Dans l'aperçu de cet épisode, la rétrospective sur la rivalité des Uchiwa est en couleur. Cependant, cet épisode montra la rétrospective en noir et blanc lors de sa première diffusion.
- Itachi utilisa Tsukuyomi sur Kabuto avec son œil droit, même si c'est normalement avec son œil gauche, qui avait perdu la vue plus tôt dans la bataille en raison de l'utilisation d'Izanami.
- Lorsqu'Itachi parle avec Sasuke, les sclérotiques d'Itachi semblaient par erreur normales dans une scène au lieu des sclérotiques noires.
- Dans l'esprit de Kabuto lorsque sa corne a été coupée, Itachi ne tenait pas l'épée de Sasuke, ce qui était une erreur d'animation. Dans le manga, il la tenait.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Christophe Hespel |
| Itachi Uchiwa | Hideo Ishikawa | 石川 英郎 | Ishikawa Hideo | Laurent Vernin |
| Kabuto Yakushi | Nobutoshi Kanna | 神奈 延年 | Kanna Nobutoshi | Romain Barbieux |
| Rai Uchiwa | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 | Matsumoto Shinobu | Alexis Flamant |
| Baru Uchiwa | Ryûichi Kijima | 木島 隆一 | Kijima Ryûichi | Alessandro Bevilacqua |
| Naka Uchiwa | Kengo Kawanishi | 河西 健吾 | Kawanishi Kengo | Pierre Lognay |
| Naori Uchiwa | Mariko Higashiuchi | 東内マリ子 | Higashiuchi Mariko | Helena Coppejans |
| Shinobi de Konoha | Kôsuke Gotô | 後藤 光祐 | Gotô Kôsuke | David Manet |
| Urushi (adolescent) | Taira Kikumoto | 菊本 平 | Kikumoto Taira | Gauthier de Fauconval |