Naruto Wiki
Advertisement

Naruto Hiden: Jin no Sho Character Official Databook (NARUTO -ナルト- 秘伝・陣の書 キャラクターオフィシャルデータBOOK, NARUTO Hiden: Jin no Sho Kyarakutâ Ofisharu DêtaBOOK) est le quatrième et dernier Databook. Il est également le sixième de tous les guides complémentaires de la série Naruto rédigée par Masashi Kishimoto.

Il couvre le contenu des chapitres 403 à 691.[1] Il contient également une interview de Masashi Kishimoto, parlant de la création des personnages et des techniques ainsi qu'un long chapitre de 33 pages intitulé Road to Ninja.

La première édition est également livrée avec une étiquette d'identification Ninja spéciale qui peut être utilisée avec l'Application Naruto.

Contenu[]

Le contenu de ce livre comprend des profils de personnages détaillés, des articles sur des techniques individuelles et leur fonctionnement, des concepts arts et des informations sur le développement de plusieurs personnages et scènes, un lexique avec des termes de la série, plusieurs images en couleur et un chapitre omake.

Personnages[]

Dans l'ordre du livre :

  1. Ao (p. 15)
  2. Aoda (p. 15)
  3. Akatsuchi (p. 16)
  4. Akamaru (p. 16)
  5. Chôza Akimichi (p. 17)
  6. Chôji Akimichi (p. 18)
  7. Jinin Akebino (p. 19)
  8. Asura (p. 19)
  9. Atsui (p. 20)
  10. Shino Aburame (p. 21)
  11. Shibi Aburame (p. 22)
  12. Torune Aburame (p. 22)
  13. Inari (p. 23)
  14. Kiba Inuzuka (p. 24)
  15. Indra Ôtsutsuki (p. 25)
  16. Kushina Uzumaki (p. 26~27)
  17. Naruto Uzumaki (p. 28~35)
  18. Mito Uzumaki (p. 36)
  19. Utakata (p. 37)
  20. Izuna Uchiwa (p. 37)
  21. Itachi Uchiwa (p. 38~41)
  22. Obito Uchiwa (p. 42~47)
  23. Sasuke Uchiwa (p. 48~55)
  24. Shisui Uchiwa (p. 56)
  25. Tajima Uchiwa (p. 57)
  26. Fugaku Uchiwa (p. 57)
  27. Madara Uchiwa (p. 58~63)
  28. Iruka Umino (p. 64)
  29. Ebisu (p. 65)
  30. Kaguya Ôtsutsuki (p. 66~69)
  31. Hagoromo Ôtsutsuki (p. 70)
  32. Hamura Ôtsutsuki (p. 71)
  33. Omoï (p. 71)
  34. Orochimaru (p. 72)
  35. Kakuzu (p. 73)
  36. Reto (Premier Kazekage) (p. 73)
  37. Shamon (Deuxième Kazekage) (p. 74)
  38. Rasa (Quatrième Kazekage) (p. 75)
  39. Gaara (Cinquième Kazekage) (p. 76~78)
  40. Katsuyu (p. 79)
  41. Dan Katô (p. 80)
  42. Gamakichi (p. 81)
  43. Gamaken (p. 81)
  44. Gamahiro (p. 82)
  45. Gamabunta (p. 82)
  46. Gamamaru (p. 83)
  47. Gari (p. 83)
  48. Karin (p. 84)
  49. Karui (p. 85)
  50. Karura (p. 85)
  51. Kankurô (p. 86)
  52. Kitsuchi (p. 87)
  53. Kimimaro (p. 87)
  54. Killer B (p. 88~92)
  55. Kinkaku/Ginkaku (p. 93)
  56. Kushimaru Kuriarare (p. 94)
  57. Kurotsuchi (p. 96)
  58. Conseillers (p. 95)
    1. Homura Mitokado
    2. Koharu Utatane
  59. Konan (p. 96~97)
  60. Saï (p. 98)
  61. Sasori (p. 99)
  62. Sabu (p. 99)
  63. Samui (p. 100)
  64. Asuma Sarutobi (p. 100)
  65. Konohamaru Sarutobi (p. 101)
  66. C (p. 102)
  67. Shizune (p. 102)
  68. Shiho (p. 103)
  69. Shima (p. 103)
  70. Danzô Shimura (p. 104~105)
  71. Jûgo (p. 106)
  72. Jûbi (p. 107)
  73. Jiraya (p. 108)
  74. Shin (p. 109)
  75. Fuguki Suikazan (p. 109)
  76. Zetsu (p. 110~113)
  77. Butsuma Senju (p. 114)
  78. Tazuna (p. 114)
  79. Darui (p. 115)
  80. Chûkichi (p. 116)
  81. Chiyo (p. 116)
  82. Chôjûrô (p. 117)
  83. Ishikawa (Premier Tsuchikage) (p. 117)
  84. (Deuxième Tsuchikage) (p. 118)
  85. Ônoki(Troisième Tsuchikage) (p. 119~121)
  86. Deidara (p. 122)
  87. Temari (p. 122)
  88. Tenten (p. 123)
  89. Dodaï (p. 123)
  90. Tobi (p. 124)
  91. Toroï (p. 125)
  92. Nagato (p. 126~129)
  93. Shikaku Nara (p. 130)
  94. Shikamaru Nara (p. 131~132)
  95. Yugito Nii (p. 133)
  96. Rin Nohara (p. 134~135)
  97. Haku (p. 136)
  98. Serpent Blanc Ermite (p. 136)
  99. Pakura (p. 137)
  100. Kakashi Hatake (p. 138~141)
  101. Sakumo Hatake (p. 142)
  102. Sakura Haruno (p. 143~146)
  103. Han (p. 147)
  104. Hanzô (p. 147)
  105. Bijû (p. 148~151)
    1. Shukaku
    2. Matatabi
    3. Isobu
    4. Son Gokû
    5. Kokuô
    6. Saiken
    7. Chômei
    8. Gyûki
    9. Kurama
  106. Neji Hyûga (p. 152)
  107. Hiashi Hyûga (p. 153)
  108. Hizashi Hyûga (p. 153)
  109. Hinata Hyûga (p. 154~157)
  110. (p. 158)
  111. Fukasaku (p. 159)
  112. Bunpuku (p. 159)
  113. Suigetsu Hôzuki (p. 160)
  114. Mangetsu Hôzuki (p. 161)
  115. Hashirama Senju (Premier Hokage) (p. 162–167)
  116. Tobirama Senju (Deuxième Hokage) (p. 168~169)
  117. Hiruzen Sarutobi (Troisième Hokage) (p. 170~171)
  118. Minato Namikaze (Quatrième Hokage) (p. 172~175)
  119. Tsunade (Cinquième Hokage) (p. 176~177)
  120. Kisame Hoshigaki (p. 178~179)
  121. Gaï Maito (p. 180~181)
  122. Daï Maito (p. 182)
  123. Mabui (p. 183)
  124. Byakuren (Premier Mizukage) (p. 183)
  125. Gengetsu Hôzuki (Deuxième Mizukage) (p. 184)
  126. Yagura (Quatrième Mizukage) (p. 185)
  127. Meï Terumî (Cinquième Mizukage) (p. 186~187)
  128. Anko Mitarashi (p. 188)
  129. Mifune (p. 189)
  130. Jinpachi Munashi (p. 190)
  131. Motoï (p. 190)
  132. Zabuza Momochi (p. 191)
  133. Ibiki Morino (p. 191)
  134. Kabuto Yakushi (p. 192~193)
  135. Nonô Yakushi (p. 194)
  136. Yashamaru (p. 194)
  137. Yahiko (p. 195)
  138. Yamato (p. 196)
  139. Ino Yamanaka (p. 197)
  140. Inoichi Yamanaka (p. 198)
  141. Fû Yamanaka (p. 198)
  142. Kurenaï Yûhi (p. 199)
  143. A (Premier Raikage) (p. 200)
  144. A (Deuxième Raikage) (p. 200)
  145. A (Troisième Raikage) (p. 201)
  146. A (Quatrième Raikage) (p. 202~203)
  147. Ameyuri Ringo (p. 204)
  148. Rôshi (p. 204)
  149. Rock Lee (p. 205)

Autres Personnages[]

Page 206
  1. Kie
  2. Fusô

  1. Kussaku
  2. Morio
  1. Ise
  2. Ibuse

  1. Ittan
  2. Kiri
Page 207
  1. Jûzô Biwa
  2. Heki
  3. Miru

  1. Hakui
  2. Hikaru
  3. Fukuemon
  4. Furui
  1. Genji
  2. Kosuke
  3. Gonbee

  1. K
  2. Genbu
  3. J
  4. Tajiki
Page 208
  1. Kiyoi Yotsuki
  2. Rashii

  1. Muta Aburame
  2. Gaku Inuzuka
  3. Tsume Inuzuka
  4. Hana Inuzuka
  5. Kagami Uchiwa
  6. Mikoto Uchiwa
  1. Blue B
  2. Moroï

  1. Shitô Akimichi
  2. Dôtô Akimichi
  3. Torifu Akimichi
  4. Makaro Akimichi
  5. Maruten Akimichi
  6. Tatsuma Aburame
Page 209
  1. Izumo Kamizuki
  2. Kanpu
  3. Kumadori
  4. Kuromaru
  5. Keiri
  6. Gerotora
  7. Kôsuke
  8. Zaji
  9. Biwako Sarutobi
  1. Udon
  2. Ikkaku Umino
  3. Kohari Umino
  4. Urushi
  5. Kakoi
  6. Gazeru
  7. Gamatama
  8. Gamaden
  9. Saisu Kamano
Page 210
  1. Kabure Tokisuki
  2. Mawashi Dokuraku
  3. ‎Tessen Togeito
  4. Tonbo Tobitake
  5. Takajô Torikai
  6. Tonton
  7. Raidô Namiashi
  8. Ensui Nara
  9. Kasuga Nara
  1. Genma Shiranui
  2. Taji
  3. Tamae
  4. Tami
  5. Tango
  6. Teuchi
  7. Terai
  8. Terubô
Page 211
  1. Dango Mitsuki
  2. Mitoku
  3. Moegi
  4. Kokage Yanagikage
  5. Aoba Yamashiro
  6. Santa Yamanaka
  7. Shinku Yûhi
  8. Ranka
  9. Yatogo Ryûgen
  1. Suzaku Nara
  2. Daen Nara
  3. Maen Nara
  4. Kotetsu Hagane
  5. Harine
  6. Iroha Hyûga
  7. Kô Hyûga
  8. Tokuma Hyûga
  9. Hoheto Hyûga
Page 212
  1. Maki
  2. Tobimaru

  1. Chiyomatsu
  2. Yoshiteru

  1. Daimyô du Gel
  2. Dangô
  1. Ebizô
  2. Tessa

  1. Urakaku
  2. Okisuke

  1. Daimyô du Vent
  2. Daimyô de la Foudre
Page 213
  1. Daimyô de l'Eau
  2. Daimyô des Sources Chaudes

  1. Itama Senju
  2. Kawarama Senju
  3. Chibi
  4. Tenga
  5. Manda II
  6. Ponta
  1. Daimyô de la Terre
  2. Daimyô du Feu

  1. Agara
  2. Ashina Uzumaki
  3. Garuda
  4. King
  5. Kintoki
  6. Kurozuka

Techniques[]

Dans l'ordre du livre :

  1. Danse des Sept Sabres (p. 229)
  2. Amenotejikara (p. 230)
  3. Amenominaka (p. 230)
  4. Izanagi (p. 231)
  5. Izanami (p. 232)
  6. Tenue Majestueuse - Susanô (p. 233)
  7. Transformation en Loup Tricéphale (p. 233)
  8. Rétribution de l'Éventail (p. 234)
  9. Formation de la Flamme des Uchiwa (p. 234)
  10. Sceau des Quatre Anti-Éléments (p. 235)
  11. Enton - Auxiliaires de Feu Noir (p. 236)
  12. Technique du Harem - Sexy Inversé (p. 237)
  13. Crocs Spirales (p. 237)
  14. Étreinte du Vent (p. 238)
  15. Katsuyu - Immense Réseau de Guérison (p. 238)
  16. Katon - Embrasement Suprême (p. 239)
  17. Katon - Déflagrations Vorticelles (p. 239)
  18. Katon - Balsamine Pourpre (p. 240)
  19. Technique du Livre de Dieu (p. 241)
  20. Kamui (p. 242)
  21. Kamui Shuriken (p. 243)
  22. Kata des Crapauds (p. 244)
  23. Frappe des Crapauds (p. 244)
  24. Corps Complet - Susanô (p. 245)
  25. Transmission Sensitive (p. 246)
  26. Insectes Parasites Géants - Morsure d'Insecte (p. 246)
  27. Statue du Grand Démon Hérésiarque (p. 247)
  28. Invocation - Quintuple Rempart (p. 247)
  29. Invocation Rinnegan (p. 248)
  30. Sphère de Vérité (p. 249)
  31. Mode Kurama (p. 250)
  32. Arcanes Noirs - Double Chambre Noire (p. 251)
  33. Statue de l'Hérétique - Cycle Éternel des Réincarnations (p. 251)
  34. Enchevêtrement Scalaire des Parchemins (p. 252)
  35. Kotoamatsukami (p. 252)
  36. Chaînes d'Adamantine de Scellement (p. 253)
  37. Sceau du Grand Mausolée de Sable (p. 253)
  38. Estocade de l'Enfer (p. 254)
  39. Jigokudô (p. 254)
  40. Cube aux Faces Écarlates (p. 255)
  41. Jiton - Funérailles Impériales de Poussière d'Or (p. 256)
  42. Paumes Jumelles des Lions Agiles (p. 256)
  43. Shuradô (p. 257)
  44. Brumes du Tyran (p. 257)
  45. Naissance Divine d'un Monde d'Arbres (p. 258)
  46. Geôle de Paille (p. 258)
  47. Jinton - Détachement du Monde Primitif (p. 259)
  48. Répulsion Céleste (p. 260)
  49. Suiton - Mille Requins Dévoreurs (p. 261)
  50. Suiton - Attaque du Mégalodon Suprême (p. 261)
  51. Danse du Requin en Prison Aqueuse (p. 262)
  52. Éléphant du Soir (p. 263)
  53. Senpô - Rage Blanche (p. 263)
  54. Senpô - Porte du Dieu de Lumière (p. 264)
  55. Senpô - Transmigration Inorganique (p. 265)
  56. Senpô - Mokuton - Mille Mains Véritables (p. 266~267)
  57. Astre de Rikudô/Chibaku Tensei (p. 268~269)
  58. Toile aux Divinités Fantomatiques (p. 270)
  59. Mode Papillon de Chôji (p. 271)
  60. Transmission Étrange de l'Ombre Distante (p. 272)
  61. Tenpenchii (p. 273)
  62. Doton - Éruption Volcanique (p. 273)
  63. Doton - Garde de Pierre (p. 274)
  64. Doton - Roches Lourdes et Roches Légères (p. 274)
  65. Doton - Montagne de Terre (p. 275)
  66. Lame des Conjurés - Os et Cendre (p. 275)
  67. Technique de Substitution (p. 276)
  68. Naruto Ultime Furie (p. 277)
  69. Yo-Yo de Chair (p. 278)
  70. Ningendô (p. 278)
  71. Création et Renouveau Suprêmes (p. 279)
  72. Formation des Huit Portes (p. 280)
  73. Banshô Ten'in (p. 281)
  74. Orbe des Démons à Queues (p. 282~283)
  75. Huit Tourbillons du Démon (p. 284)
  76. Estocade du Dieu de la Foudre (p. 284)
  77. Échange du Dieu de la Foudre (p. 285)
  78. Dieu du Tonnerre Volant - Seconde Étape (p. 286)
  79. Tigre du Zénith (p. 287)
  80. Fûinjutsu - Étreinte de la Pieuvre (p. 287)
  81. Technique de Sceau - Assaut du Tigre aux Aguets (p. 288)
  82. Fûton - Sphère de Vide/Fûton - Sphère de Vide Majeure (p. 288)
  83. Fûton - Sphère de Vide/Fûton - Déferlantes de Vide (p. 289)
  84. Fûton - Orbe Shuriken (p. 290~291)
  85. Futton - Brume Acide (p. 292)
  86. Technique de Division (p. 292)
  87. Technique des Spores (p. 293)
  88. Sphère de Vérité Géante (p. 293)
  89. Genjutsu Mirage (p. 294)
  90. Pistolet à Eau (p. 294)
  91. Tsukuyomi Infini (p. 295)
  92. Technique d'Invisibilité (p. 296)
  93. Mokuton - Émergence Arborée (p. 297)
  94. Mokuton - Technique de la Lance Rhizomique (p. 298)
  95. Mokuton - Étreinte du Bouddha (p. 299)
  96. Mokuton - Colosse Sylvestre (p. 299)
  97. Mokuton - Dragon Ligneux (p. 300)
  98. Gaï de la Nuit (p. 300)
  99. Projectiles Magiques de Yasaka (p. 301)
  100. Attaque de Vide des Quatre-Vingt Dieux (p. 301)
  101. Yôton - Dissolution Monstrueuse (p. 302)
  102. Yomotsu Hirasaka (p. 302)
  103. Déflagration Fulgurante (p. 303)
  104. Horizon de Tortures - Danse Millénaire (p. 303)
  105. Raiton - Multi Clonage (p. 304)
  106. Raiton - Panthère Noire (p. 304)
  107. Mode Chakra Raiton (p. 305)
  108. Raiton - Crocs Traqueurs de la Bête de Foudre (p. 305)
  109. Orbe Tourbillonnant (p. 306~307)
    1. Furie des Orbes Géants
    2. Orbe Tourbillonnant Planétaire
    3. Senpô - Orbe Tourbillonnant Géant
    4. Senpô - Jiton Orbe Tourbillonnant
    5. Senpô - Méga Déchaînement d'Orbes
    6. Orbe Furie
    7. Orbe Tourbillonnant Absorbant
    8. Rafale d'Orbes Tourbillonnants
  110. Raiton - Lariat/Raiton - Double Lariat (p. 308)
  111. Sceau de Confinement de Jûbi de Rikudô (p. 309)
  112. Mode Ermite de Rikudô (p. 310)
  113. Plongée dans les Limbes (p. 311)
  114. Technique de Spiritualisation (p. 312)

Autres Techniques[]

Page 314 :

  1. Griffes de Fer
  2. Arcanes Rouges - Triangle Mécanique
  3. Cercle Lumino-Filaire
  4. Clone de Pierre

Page 315 :

  1. Elbow
  2. Libération du Sceau Maléfique
  3. Méthode de Libération du Démon
  4. Éruption de Fleurs
  5. Course d'Ombre
  6. Manipulation et Entrelacement des Ombres
  7. Crocs Scieurs
  8. Katon - Formation de Flamme Explosive

Page 316 :

  1. Katon - Flamme Suprême
  2. Katon - Bûcher Suprême
  3. Katon - Nuées de Cendres
  4. Katon - Cantique de Libération du Feu du Dragon
  5. Éclair Pourfendeur Divin
  6. Barrière Sensorielle
  7. Sphère d'Eau Sensorielle
  8. Invocation Inversée

Page 317 :

  1. Guillotine Drop
  2. Talisman Maléfique Interdit Individuel
  3. Coup de Sabre Arrière de l'École de Kumo
  4. Coup de Sabre Frontal
  5. Entaille de Flammes
  6. Croissant de Lune Pourfendeur de l'École de Kumo
  7. Arcanes Noirs - Salamandre
  8. Pacte Sigillaire

Page 318 :

  1. Ouragan Herculéen de Konoha
  2. Barrière de Parchemin Protectrice
  3. Genjutsu - Sharingan
  4. Fulgurance Ascensionnelle Rocheuse
  5. Ouragan de Konoha
  6. Lecture de l'Esprit
  7. Barrière Auto-Régénérante
  8. Absorption des Corps

Page 319 :

  1. Transfert de Cellules de Régénération
  2. Vague de Sable
  3. Main du Désert
  4. Poing de Corail
  5. Sceau Auto Maléfique
  6. Jiton - Shuriken Magnétique
  7. Shakuton - Mort par Étuvage
  8. Poing Souple - Soufflage de Corps

Page 320 :

  1. Shôkaichû
  2. Suiton - Piliers d'Eau
  3. Suiton - Cônes du Déluge
  4. Suiton - Cône du Déluge
  5. Suiton - Grande Vague Explosive
  6. Suiton - Tate Eboshi
  7. Suiton - Évanescence Explosive
  8. Suiton - Miroir d'Eau

Page 321 :

  1. Grêle de Sable
  2. Juinjutsu de Danzô
  3. Détection par le Sable
  4. Senpô - Déchaînement de Foudre Inton
  5. Senpô - Chant des Grenouilles
  6. Senpô - Vent du Désert
  7. Senpô - Ranton Crocs Incandescents
  8. Senpô - Amphibien

Page 322 :

  1. Sôshûga
  2. Mouchard de Bois
  3. Clone de Tentacule de Poulpe
  4. Multiclonage Mokuton Supra
  5. Multiples Canons Lotus Connectés Non-Autonomes
  6. Lames Raiton à Haute Fréquence
  7. Gaz Corrosif
  8. Estocade des Cornes

Page 323 :

  1. Larmes Célestes
  2. Transfert Instantané
  3. Aiguille de Chevelure de Lapin
  4. Doton - Grand Couvercle
  5. Doton - Poing de Granite
  6. Doton - Golem de Pierre
  7. Doton - Noyau de Rotation Terrestre/Doton - Grand Noyau Sismique
  8. Doton - Grande Muraille de Terre

Page 324 :

  1. Doton - Barrière de Terre
  2. Étreinte de Tissu
  3. Griffes du Félin
  4. Bakuton - Poing Explosif
  5. Éventail du Bananier - Rouleau de Feu
  6. Mur de Paume du Hakke
  7. Technique Secrète - Aiguilles de Pierres
  8. Technique Secrète - Brouillard Étincelant

Page 325 :

  1. Hyôton - Dôme de Glace
  2. Dieu du Tonnerre Volant - Tonnerre Guidant
  3. Formation du Dieu du Tonnerre Volant
  4. Intervalle de la Sangsue
  5. Fûton - Grande Lame du Vent
  6. Fûton - Filet de Vent/Fûton - Grand Filet de Vent
  7. Fûton - Trancheuse de Vent
  8. Fûton - Valse d'Air

Page 326 :

  1. Fûton - Nuée de Dards de Sable
  2. Fûton - Poussière de Vent
  3. Futton - Force Inégalée
  4. Coup de Tête
  5. Canon à Grenadine
  6. Pistolet à Eau - Double Gun
  7. Piqûre d'Insecte
  8. Brouillage par Insectes

Page 327 :

  1. Mokuton - Gangue de Bois
  2. Mokuton - Étreinte Silencieuse
  3. Mokuton - Palais aux Mille Piliers
  4. Yôton - Boule de Caoutchouc
  5. Yôton - Mur de Caoutchouc
  6. Yôton - Boules de Feu Flamboyantes
  7. Yôton - Chaux Pétrifiante
  8. Mode Chakra Yôton

Page 328 :

  1. Coup de Tranchoir de Yosaku
  2. Dragon Aqueux Électrique
  3. Chaîne de Foudre
  4. Raiton - Vague d'Émotions
  5. Raiton - Étreinte des Quatre Piliers
  6. Raiton - Flamboyance de la Foudre Illusoire
  7. Tornade d'Éclairs et Danse des Hurlements
  8. Ranton - Laser Circus

Page 329 :

  1. Rinkaichû
  2. Bruine de Sable Perpétuelle

Anecdotes[]

  • Les noms des databooks viennent d'une série de neuf mudrâ utilisée en méditation : Ces Kuji-in ont trouvé leur place dans le folklore ninja comme une sorte d'incantation. Les Kuji-in des guides furent nommés d'après Rin-pyô--sha-kai-jin-retsu-zai-zen (臨兵闘者皆陣裂在前), Jin no Sho étant nommé d'après le sixième.

Références[]

  1. Jin no Sho, page 14
Advertisement