Modifications : Killer Bee et Motoï (épisode)

Version du 2 avril 2020 à 23:44

Killer Bee et Motoï (キラービーとモトイ, Kirâbî to Motoi) est l'épisode 244 de l'anime Naruto Shippûden.

Résumé

Luttant contre son côté obscur dans les Chutes de la Vérité, Naruto demande l'aide de Motoï, lui demandant de quelle manière Killer B avait réussi à surmonter son sa face obscure, qui en raison de la gravité de la situation et l'effet que le contrôle de Kyûbi par Naruto aura sur la paix, accepte, lui racontant à lui et à Yamato le passé de Killer B. Après avoir parlé à Naruto du décès de son père contre Hachibi et l'instauration de Killer B comme nouveau jinchûriki de Hachibi, Motoï confie qu'il ne peut personnellement pas demander de l'aide à Killer B, puisqu'il avait tenté une fois dans sa vie de venger son père. Naruto part un moment rester seul, lorsque Motoï et Yamato sont attaqués par le Calamar Géant qui capture Motoï. Ils parviennent à retenir le calamar, alors que Naruto n'a pas attaqué parce qu'il pensait qu'il s'agit de Killer B sous la forme de Hachibi avant que Killer B n'arrive et le bat. Motoï raconte la vérité à Killer B sur sa tentative, ce à quoi il lui répond par à un poing-à-poing.

Comédiens

Rôle	Seiyû			Comédien de Doublage Français
	Français	Japonais	Rômaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Carole Baillien
Yamato	Rikiya Koyama	小山力也	Koyama Rikiya	Laurent Van Wetter
Killer B	Hisao Egawa	江川央生	Egawa Hisao	Frédéric Meaux
Motoï	Daichi Endô	遠藤大智	Endô Daichi	Nicolas Matthys
Quatrième Raikage : A	Hideaki Tezuka	手塚秀彰	Tezuka Hideaki	Tony Beck
Hachibi	Masaki Aizawa	相沢まさき	Aizawa Masaki	Philippe Résimont
Troisième Raikage	Naoki Tamanoi	玉野井直樹	Tamanoi Naoki	Tony Beck
Père de Motoï	Shinobu Matsumoto	松本忍	Matsumoto Shinobu
B (enfant)	Mariko Higashiuchi	東内マリ子	Higashiuchi Mariko	Julie Basecqz
Motoï (enfant)	Yukari Oribe	織部ゆかり	Oribe Yukari	Nicolas Matthys
Shinobi de Kumo	Toshiharu Nakanishi	中西としはる	Nakanishi Toshiharu
Villageois de Kumo	Ryûichi Kijima	木島隆一	Kijima Ryûichi

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 |Équipes = ''[[Équipe de Soumission de Hachibi]]''}}
 ==Résumé==
-Luttant contre son soi-obscur dans les [[Chutes de la Vérité]], [[Naruto]] demande l'aide de [[Motoï]], lui demandant de quelle manière [[Killer B]] a réussit à surmonter son soi-obscur, qui en raison de la gravité de la situation et l'effet que le contrôle de [[Kyûbi]] par Naruto aura sur la paix, accepte, lui racontant à lui et à [[Yamato]] le passé de Killer B. Après avoir parlé à Naruto du décès de son [[Furui|père]] contre [[Hachibi]] et l'instauration de Killer B comme nouveau jinchûriki de Hachibi, Motoï confie qu'il ne peut personnellement pas demander de l'aide à Killer B, puisqu'il a tenté une fois de sa vie de se venger pour son père. Naruto part un moment rester seul, lorsque Motoï et Yamato sont attaqués par le [[Calamar Géant]] qui capture Motoï. Ils parviennent à [[Mokuton - Étreinte Silencieuse|retenir]] le calamar, alors que Naruto n'a pas attaqué parce qu'il pensait qu'il s'agit de Killer B sous la forme de Hachibi avant que Killer B n'arrive et le bat. Motoï racontre la vérité à Killer B sur sa tentative, ce à quoi il lui répond par à un poin-à-poing.{{-}}
+Luttant contre son côté obscur dans les [[Chutes de la Vérité]], [[Naruto]] demande l'aide de [[Motoï]], lui demandant de quelle manière [[Killer B]] avait réussi à surmonter son sa face obscure, qui en raison de la gravité de la situation et l'effet que le contrôle de [[Kyûbi]] par Naruto aura sur la paix, accepte, lui racontant à lui et à [[Yamato]] le passé de Killer B. Après avoir parlé à Naruto du décès de son [[Furui|père]] contre [[Hachibi]] et l'instauration de Killer B comme nouveau jinchûriki de Hachibi, Motoï confie qu'il ne peut personnellement pas demander de l'aide à Killer B, puisqu'il avait tenté une fois dans sa vie de venger son père. Naruto part un moment rester seul, lorsque Motoï et Yamato sont attaqués par le [[Calamar Géant]] qui capture Motoï. Ils parviennent à [[Mokuton - Étreinte Silencieuse|retenir]] le calamar, alors que Naruto n'a pas attaqué parce qu'il pensait qu'il s'agit de Killer B sous la forme de Hachibi avant que Killer B n'arrive et le bat. Motoï raconte la vérité à Killer B sur sa tentative, ce à quoi il lui répond par à un poing-à-poing.{{-}}
 ==Comédiens==
 {{TableComédiens|
@@ Ligne 40 : / Ligne 41 : @@
  FR: Tony Beck
-Gyûki [Hachibi]
+Hachibi
  JA: Masaki Aizawa
  FR: Philippe Résimont
@@ Ligne 51 : / Ligne 52 : @@
  JA: Shinobu Matsumoto
-Killer B [Killer B (enfant)]
+Killer B [B (enfant)]
  JA: Mariko Higashiuchi
  FR: Julie Basecqz
@@ Ligne 65 : / Ligne 66 : @@
  JA: Ryûichi Kijima
 }}
 [[en:Killer B and Motoi (episode)]]