L'Armée de ninjas réincarnés !! (穢土転生連合軍!!, Edo Tensei Rengôgun!!) est l'épisode 316 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Dans une tentative de récupérer ses pions les plus puissants, Kabuto déploie certains de ses shinobi réincarnés les plus faibles pour tendre une embuscade à l'Alliance Shinobi. Il utilise alors Torune pour les invoquer. Les ninjas de l'Alliance constatent que les shinobi réincarnés sont plus faibles que les autres et ils ont seulement l'avantage du nombre. De plus, certains d'entre eux sont des membres de la famille ou des amis des ninjas de l'Alliance, tels qu'Osoï, qui est un ancien partenaire de Toroï et le père de Musaï, les informe du plan de Kabuto pour sauver ses pions les plus forts. Torune mène les ninjas réincarnés qui ont profité de la fumée créée par Heiji pour le rejoindre. Quand ils trouvent le Troisième Raikage scellé, un ninja réincarné tente de lui arracher le parchemin pour le libérer mais est pris au piège. Daimaru se débarrasse des parchemins de scellement et Chûkaku jette un chapelet sur le parchemin et commence à prier. Lorsque le parchemin est sur le point de se briser, Temari apparaît et attaque Chûkaku. Daimaru déclare alors son amour non réciproque à Temari et est scellé par les forces de l'Alliance. La kunoichi de Suna attaque Torune qui est caché derrière un rocher mais réalise qu'il s'agit d'un clone. D'ailleurs, Kabuto est surpris par ses compétences et a d'autres projets pour lui.