L'Examen des Chûnin (新章突入!中忍試験だってばよ, Shinshô Totsunyû! Chûnin Shiken Dattebayo) est l'épisode 20 de l'anime Naruto.
Résumé
Après avoir rempli sa mission au Pays des Vagues, l'Équipe 7 retourne à Konoha. Bien que Sasuke sauva la vie de Naruto, leur travail d'équipe semble avoir empiré du fait que Naruto essaie d'être meilleur que Sasuke, leur faisant échouer mission sur mission. Kakashi constate que leur esprit d'équipe n'est pas au mieux ces derniers temps et décide de les renvoyer chez eux. Avant de partir, Sasuke dit à Naruto d'une certaine manière de simplement devenir plus fort que lui avant de dire à Sakura, qui venait juste de proposer de travailler leurs techniques ensembles, qu'elle était pire que Naruto. Konohamaru et ses deux amis, Udon et Moegi, viennent traquer Naruto. Du fait de leurs pitreries, Konohamaru heurte accidentellement un ninja étranger et l'insulte par la suite provoquant l'ire de ce dernier, menaçant de le tuer. Naruto tente d'attaquer les nouveaux venus mais se retrouve piégé par une attaque invisible. Juste au moment où le mystérieux ninja s'apprête à frapper Konohamaru, Sasuke le sauve en forçant le ninja à relâcher Konohamaru. Juste au moment où le mystérieux ninja s'apprête à attaquer Sasuke, un autre apparaît disant au premier d'arrêter leur gamineries. Il se présente sous le nom de Gaara du Désert (砂瀑の我愛羅, Sabaku no Gaara), la kunoichi se présentera plus tard également sous le nom de Temari. Les trois ninjas révèlent qu'ils viennent de Suna du Pays du Vent et qu'ils viennent passer l'Examen Chûnin. Au même moment, tous les jônin sont rassemblés devant le Troisième Hokage. Il annonce que l'examen de sélection des chûnin commencera dans sept jours, soit le 1er juillet.
Anecdotes
- La clé que Naruto utilise pour fermer sa porte est décorée avec un petit pendentif représentant Pakkun, un des ninken de Kakashi.
- Dans l'anime, le Troisième Hokage annonce que le début de l'examen commencera le premier jour de la septième lune, juillet se disant en japonais Shichigatsu (七月), soit littéralement « Septième Lune ».