L'Hôte de Suna (砂の人柱力, Suna no Jinchûriki) est l'épisode 4 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Deidara, chevauchant son grand oiseau d'argile, esquive l'attaque à longue portée de Gaara. Gaara monte sur son pilier de sable pour être à la même altitude que Deidara et invoque une grande quantité de sable, écrasant son adversaire. De retour au test des clochettes, Kakashi commence à attaquer avec du ninjutsu, que Naruto et Sakura parviennent à esquiver. À Suna, Deidara attaque avec son argile explosive. Pendant ce temps, Kakashi est déjà tenté de lire le nouveau livre de Jiraya. Le plan de Naruto pour récupérer les clochettes de Kakashi fonctionne en tentant de lui révéler la fin du livre. Pour esquiver les attaques de Deidara, Gaara se cache dans sa défense ultime et laisse le troisième œil à l'extérieur. Deidara est pris au dépourvu et est entouré de griffes de sable du fait que Gaara prépare sa Prison de Sable.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
| Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Lionel Bourguet |
| Gaara | Akira Ishida | 石田 彰 | Ishida Akira | Tony Beck |
| Kankurô | Yasuyuki Kase | 加瀬 康之 | Kase Yasuyuki | Thierry Janssen |
| Jiraya | Hôchû Ôtsuka | 大塚 芳忠 | Ôtsuka Hôchû | Olivier Cuvellier |
| Cinquième Hokage : Tsunade | Masako Katsuki | 勝生 真沙子 | Katsuki Masako | Laurence César |
| Shizune | Keiko Nemoto | 根本 圭子 | Nemoto Keiko | Géraldine Frippiat |
| Deidara | Katsuhiko Kawamoto | 川本 克彦 | Kawamoto Katsuhiko | Valéry Benjilali |
| Sasori | Yutaka Aoyama | 青山 穣 | Aoyama Yutaka | Pierre Bodson |
| Yûra | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 | Watanabe Hideo | Michel Hinderyckx |
| Shinobi de Suna | Masato Funaki Yasumichi Kushida Kazuki Ogawa | 船木 真人 櫛田 泰道 小川 一樹 | Funaki Masato Kushida Yasumichi Ogawa Kazuki | Michel Hinderyckx Jean-Paul Clerbois Peppino Capotondi |