L'Histoire de Gaara (しのび寄る魔の手!狙われた病室, Shinobi Yoru Ma no Te! Nerawareta Byôshitsu) est l'épisode 58 de l'anime Naruto.
Résumé[]
Baki dit à Temari et Kankurô qu'ils doivent veiller sur leur frère Gaara. Kankurô et Temari partent alors le voir dans sa chambre et sont surpris de ne pas le voir. Naruto a dormi pendant trois jours, ce qui signifie que la finale de l'Examen Chûnin commence le lendemain. Shikamaru apporte une corbeille de fruits qui était à l'origine destinée à Chôji. Sakura se rend dans la chambre de Lee et remplace la fleur. Chôji commence à se plaindre à raison de sa faim et Ino lui apporte un panier de fruits. Gaara entre dans la chambre de Lee, et tente de le tuer, mais Naruto et Shikamaru l'arrêtent. Gaara leur parle alors son passé et le monstre qui est en lui. Naruto tentant de sympathiser, lui dit que lui aussi abrite un monstre en lui. Gaara essaie alors de les tuer, mais Gaï arrive et lui dit de partir. Gaara part en leur jurant de tous les tuer.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
| Gaara | Akira Ishida | 石田 彰 | Ishida Akira | Tony Beck |
| Temari | Romi Park | 朴 璐美 | Paku Romi | Claire Tefnin |
| Kankurô | Yasuyuki Kase | 加瀬 康之 | Kase Yasuyuki | Thierry Janssen |
| Baki | Jôji Nakata | 中田 譲治 | Nakata Jôji | Mathieu Moreau |
| Shikamaru Nara | Shôtarô Morikubo | 森久保祥太郎 | Morikubo Shôtarô | Jean-Pierre Denuit |
| Ino Yamanaka | Ryôka Yuzuki | 柚木 涼香 | Yuzuki Ryôka | Alexandra Corréa |
| Chôji Akimichi | Kentarô Itô | 伊藤 健太郎 | Itô Kentarô | Thierry Janssen |
| Gaï Maito | Masashi Ebara | 江原 正士 | Ebara Masashi | Bruno Georis |