| Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page La Brèche. Pour les autres utilisations, voir La Brèche (homonymie). |
La Brèche (突破口, Toppakô) est le tome 67 du manga Naruto.
Chapitre 638
- Obito, réceptacle de Jûbi (十尾の人柱力・オビト, Jûbi no Jinchûriki: Obito)
Jûbi disparaît du champ de bataille à la confusion générale qui ne comprend pas ce qui s'est passé, Sakura demande à Hinata de lui raconter ce qu'elle a vu à travers son Byakugan, Hinata perçoit Naruto et Sasuke devant le cadavre d'Obito et soudainement Jûbi se fait absorber par Obito qui devient son jinchûriki et réussit par la même occasion à résister au contrôle de Madara. Pendant ce temps, Killer B et Gyûki ont constaté que Jûbi n'avait pas atteint sa forme finale avant de se faire absorber. Hashirama essaie alors d'immobiliser Obito en utilisant la Porte du Grand Dieu, sans succès. Par la suite Obito fait apparaître quatre Bras de Chakra de Bijû, détruit la barrière érigée par les quatre Hokage et lance un assaut sur eux. Hashirama prévient les autres shinobi concernant l'étendu de la force d'Obito alors que Minato tente de ramener son élève à la raison, qui répète son nom en étant confus. Les trois Hokage se dirigent vers Obito et Hashirama déclare qu'il est bien plus fort que lui, ce que confirment Tobirama et Hiruzen. Madara essaie de préparer sa carte maîtresse sans qu'Obito ne le remarque, ce dernier attaque alors les Premier et Deuxième Hokage en transperçant leur corps.
Chapitre 639
- L'Assaut (襲, Osô)
Alors qu'ils sont tous choqués par la puissance de leur adversaire, Tobirama prévient Hiruzen Sarutobi et Minato Namikaze de s'éloigner d'Obito, sur lequel il vient d'apposer des parchemins explosifs et que Hashirama Senju réussit à ligoter avec son Mokuton. Tobirama leur explique qu'étant le créateur de la Réincarnation des Âmes, il a créé également une technique suicidaire qu'il utilise pour la première fois pour la contrer et enchaîne l'Enchevêtrement Scalaire des Parchemins afin de mutiler son ennemi. Lorsque la fumée se dissipe, Obito réussit à éviter les dégâts grâce à une substance noire qui le protège et en sort indemne. Après avoir tenté de comprendre la nature de cette substance qui d'après lui ressemble au Jinton d'Ônoki, Hiruzen lance sur Obito une attaque de Shuriken Multi Clonage en invoquant des shuriken géants, en vain, puisque cette substance continue de protéger son adversaire qui contre-attaque. Naruto s'inquiète pour les Hokage mais Sasuke le réprimande en lui disant que c'est parce qu'ils sont sous l'effet de l'Edo Tensei qu'ils foncent sans se soucier des dégâts sur l'ennemi afin de mieux comprendre et d'analyser ses pouvoirs, Minato ajoute de son côté qu'il faut du temps pour que le corps réincarné se rétablisse et qu'il va donc occuper Obito pendant ce temps. Plus tard, le vrai Hashirama décide de rejoindre ses camarades mais est arrêté par Madara Uchiwa qui n'en peut plus de l'attendre. Obito n'est pas encore habitué à sa nouvelle forme, Minato va en profiter pour téléporter son clone à ses côtés et se prépare à utiliser la Tornade d'Éclairs et Danse des Hurlements avec lui, mais Obito apparaît de sous terre et tente d'attaquer Naruto par surprise, Sasuke l'en empêche avec son Susanô. Il l'attaque mais Obito l'évite et s'apprête à leur porter un coup fatal. Minato se téléporte alors en espérant arriver à temps pour les protéger.
Chapitre 640
- Enfin ! (やっとだよ, Yatto da yo)
Minato n'arrive pas à se téléporter pour porter secours à Naruto et Sasuke, qui sont capturés par l'ennemi parce que la marque qu'il avait apposée sur Obito a apparemment disparu. Naruto, qui a compris le mode d'utilisation de la technique de Minato, utilise alors ses Bras de Chakra de Bijû pour agripper Sasuke et son père, ce qui permet à ce dernier de les téléporter vers un lieu plus sûr. Le Quatrième Hokage est impressionné par son fils et note qu'il faut qu'ils réussissent à vaincre son élève tant qu'il ne maîtrise pas encore la forme de jinchûriki. Obito lance alors une boule concentrée de cette substance que Minato s'apprête à téléporter, mais il la dévie. Croyant que l'attaque avait pour cible le clone de l'ancien Hokage, ils réalisent qu'Obito avait des difficultés à garder le contrôle et cette attaque a pour but de détruire la partie incontrôlable de son corps. Minato contre-attaque et dit aux jeunes ninjas de faire une attaque combinée juste après la sienne. Obito qui tente de maintenir sa conscience face à celle de Jûbi qui l'oppresse, prononce le nom de Rin, une image de l'Équipe Minato apparaît dans ses pensées alors que Jûbi tente de détruire sa conscience en déchirant petit à petit l'image de l'équipe et le corps son hôte. Obito parvient cependant à se reprendre en mains, son corps dans sa pensée se recolle ainsi que l'image de son équipe. Il prend une nouvelle forme, similaire cette fois à celle du Rikudô Sennin, portant un shakujô et cette fois il a le plein contrôle de son corps et de Jûbi. Il attaque Minato et lui arrache le bras, le forçant à se téléporter vers ses camarades, mais Obito a réussi à accrocher la substance mystérieuse sur le corps de Minato, qui s'apprête à exploser.
Chapitre 641
- Fer de lance (君らがメインだ!!, Kimi-ra ga Mein da!!)
N'ayant pas le choix, Minato est sur le point de se téléporter avec la Sphère de Vérité quand le clone de Tobirama arrive et prend la Sphère et se téléporte avec vers Obito, qu'il avait marqué lors de leur précédente altercation, et explose. Le vrai Tobirama vient juste de rejoindre ses coéquipiers. Plus loin, les ninjas de l'Alliance Shinobi regardent, ébahis le combat titanesque entre Hashirama et Madara. Shikamaru en profite pour leur dire, grâce à la télépathie d'Ino de ne pas rater un seul moment du combat, parce que même s'ils sont moins forts que les deux ninjas rivaux ils peuvent profiter de la moindre occasion qui leur est donnée pour attaquer. Pendant ce temps, Obito s'en sort sans aucune égratignure, Tobirama et Minato décident de changer de stratégie. Sasuke fonce en direction de l'ennemi suivi de Naruto malgré les avertissements du Quatrième et utilise son Amaterasu qu'Obito arrête. Naruto s'écrit que lui et son ami vont s'occuper d'Obito pendant que Minato et Tobirama préparent leur attaque. Les deux Hokage s'apposent mutuellement la marque du Dieu du Tonnerre Volant afin d'utiliser l'Échange du Dieu de la Foudre. Naruto et Sasuke foncent sur leur ennemi avec un Shakuton - Halo Éolien de la Flèche Céleste de Flammes Noires et Tobirama apparaît derrière Obito. Minato se téléporte devant les deux ninjas et encaisse leur technique, mais permute son corps à temps avec celui d'Obito qui s'est laissé distraire et subit de plein fouet l'attaque. Tobirama prévient Minato d'en finir avec leur ennemi au lieu de créer des noms de techniques bizarres. Sakura voit des flammes noires surgir et demande à Hinata des informations concernant ce qui se passe, la Hyûga lui répond que ses deux amis sourient.
Chapitre 642
- La Brèche (突破口, Toppakô)
Naruto et Sasuke se demandent si leur attaque a réussi à blesser leur cible, le champ de bataille étant recouvert de flammes. Pendant ce temps, Tobirama rejoint Minato lui affirmant qu'ils avaient réussi à porter le coup à Obito avant même qu'il puisse se défendre. Cependant, Obito émerge des flammes, intacte et les sphères suppriment les flammes autour de lui. Tobirama constate que le bras de Minato ne s'est toujours pas régénéré, il conclut que le jinchûriki utilise un chakra de type Inyôton qui bloque leur capacité de régénération et le met en garde de ne plus se faire toucher par lui. Naruto se met alors en Mode Bijû et se prépare à attaquer avec Sasuke, mais son chakra disparaît. À la surprise générale Gamakichi attaque soudainement Obito avec son Canon à Grenadine qui se justifie à cause du temps de son invocation qui va bientôt arriver à son terme et disparaît. Mais Obito réussit encore à déjouer l'attaque, Minato lui demande alors pour quelle raison il se comporte ainsi alors qu'il voulait devenir Hokage, Obito lui répond qu'il est trop tard pour lui de lui faire la morale. Minato culpabilise de n'avoir pas reconnu son élève lors de l'Attaque de Kyûbi à Konoha et qu'il n'avait rien pu faire pour l'aider et éviter tous les sacrifices. Naruto critique son ennemi en lui disant de ne pas dénigrer le statut de Hokage juste parce qu'il n'a pas pu l'obtenir avant de créer un Orbe Tourbillonnant, se fait téléporter par Tobirama au-dessus d'Obito et l'attaque. Minato et Sasuke sont surpris de voir qu'il l'a touché, le Deuxième Hokage leur explique que le Mode Ermite est efficace contre leur ennemi, après avoir vu que l'attaque de Gamakichi a eu de l'effet sur lui. Le Quatrième est étonné de voir que son fils est, comme son maître, capable d'utiliser le senjutsu. La partie Yin de Kurama qui se trouve en Minato lui a dit que son fils est assez fort pour avoir réussi à convaincre sa partie Yang de coopérer.
Chapitre 643
- Poings joints (合わせる拳…!!, Awaseru Kobushi…!!)
La partie Yin de Kurama demande à Minato s'il a l'intention de laisser son fils s'occuper de cette situation à sa place, il lui dit qu'il n'a rien à se reprocher des évènements qui ont eu lieu dans le passé. Sur le champ de bataille, Naruto et Tobirama rejoignent les autres, Tobirama pense que la combinaison qu'il vient juste de faire avec le jeune ninja lui rappelle le fait de combattre avec son frère. Ayant récupéré de ses blessures, Obito décide de commencer les préparatifs de son Plan Œil de la Lune, il crée un arbre géant ayant quatre fleurs dans lesquelles se forme un Orbe des Démons à Queues, en ayant l'intention balayer les survivants de l'Alliance Shinobi en une seule attaque. Les Deuxième et Quatrième Hokage ne peuvent pas téléporter tous les ninjas en lieu sûr et le Deuxième appelle son frère, qui de son côté tente de convaincre Madara de remettre leur combat à plus tard, mais ce dernier refuse et l'attaque. L'un des clones de bois du Premier Hokage rassure les ninjas, qu'ils n'ont qu'à dévier l'orbe de l'ennemi et leur explique sa stratégie. Cependant, Obito lance des Récepteurs de Chakra dans le sol dans le but d'enfermer les shinobi dans une barrière. Les Hokage tentent d'élaborer une autre stratégie, mais Naruto leur dit qu'il a un plan, bien qu'il ne soit pas sûr qu'il réussisse. Il demande à son père de joindre leurs poings en joignant ainsi les deux moitiés de Kurama. La partie Yang demande à la partie Yin de lui donner de son chakra, demande que la partie Yin trouve bizarre étant donné qu'il demande cela à lui-même en quelque sorte. Obito se couvre avec sa Sphère de Vérité et critique encore une fois Minato en disant à Naruto que c'est bientôt l'anniversaire du décès de ses parents, Naruto rétorque que ce sera également son anniversaire. Il lui dit également que le monde ne disparaîtra pas tant qu'il est vivant, il rentre en Mode Bijû et se prépare avec son père à l'assaut.
Chapitre 644
- Je sais (分かってる, Wakatteru)
Grâce à leurs poings joints, Minato et Naruto ont fusionné le chakra Yin et Yang de Kurama, les ninjas de l'Alliance Shinobi sont désespérés. Soudain, ils sont enveloppés à nouveau par le chakra de Kurama en Version 1, Katsuyu explique à une Sakura confuse qu'en les soignant, elle a remarqué que le chakra du bijû est toujours présent mais en faible quantité à cause du chakra de Naruto qui s'était affaibli. Jûgo accourt vers Sasuke en lui disant que la situation est en train de se dégrader au sein de la barrière et qu'il fallait qu'Aoda utilise l'Invocation Inversée pour les faire sortir. Naruto les somme de s'approcher de lui afin qu'il leur transmette du chakra bijû. Obito estime que cette tentative est futile et l'arbre qu'il a créé lance trois Orbe des Démons à Queues. À la surprise générale, les ninjas de l'Alliance Shinobi ont tous survécu et se trouvent à l'extérieur de la barrière, Minato explique qu'en ayant malaxé le chakra Yin et Yang de Kurama, il a pu se connecter avec tous les ninjas de l'alliance ce qui lui a permis de les téléporter vers l'extérieur de la barrière. Tobirama leur explique que c'est le même principe que le Multi Clonage, que les clones entrent en résonance avec l'original lorsque celui-ci malaxe son chakra, Naruto est surpris qu'il en sache autant sur le Multi Clonage, Tobirama le gronde en lui disant qu'il en est le créateur. Minato dit à son fils qu'il veut lui parler mais ce dernier lui dit à son tour qu'ils se sont tout dit grâce à un simple regard. Il ajoute qu'il a déjà eu l'occasion de rencontrer sa mère et qu'elle lui a délivré ses sentiments ainsi que ceux de son époux, ce qui émeut Minato.
Chapitre 645
- Deux Puissances (二つの力…!!, Futatsu no Chikara…!!)
Minato est ému par ce que lui a dit son fils au point de larmoyer, Naruto s'apprête à se lancer avec sa nouvelle puissance pour combattre Obito, mais Tobirama lui dit de ne pas espérer atteindre son adversaire avec le Mode Bijû, Naruto s'arrête net, ayant oublié que seul le Mode Ermite peut venir à bout de son adversaire. La partie Yang de Kurama, qui se trouve à l'intérieur de lui, lui dit que puisqu'ils s'entendent bien, Naruto peut utiliser le Mode Ermite en même temps que le Mode Bijû, comme il l'avait fait contre Nagato. La partie Yin de Kurama quant à elle, prévient Minato qu'il peut prendre la forme finale du Mode Bijû et assister son fils, ce que font les deux ninjas aussitôt. Minato prépare un Orbe Tourbillonnant Géant infusé d'énergie naturelle et avec le Dieu du Tonnerre Volant de Tobirama, ils attaquent immédiatement Obito, qui de son côté utilise un Bras de Chakra de Bijû et une Sphère de Vérité pour repousser l'attaque. La barrière d'Obito étant puissante, père et fils joignent leur force et augmentent la puissance de leur attaque, réussissant à détruire la défense ennemie. Pendant ce temps, Sasuke observe le combat avec les autres ninjas de l'Alliance Shinobi et se demande comment Naruto est devenu aussi fort. En réaction, Obito absorbe l'arbre qu'il a précédemment créé et procède à une nouvelle transformation afin d'appliquer le Plan Œil de la Lune, ce qui choque Madara qui est encore en train de combattre Hashirama.
Chapitre 646
- L'Arbre divin (神樹, Shinju)
Jûbi apparaît de nouveau, son estomac est en train de s'ouvrir et un arbre géant en sort. Obito décide alors de retirer la barrière provisoirement. Les racines de l'arbre s'allongent et attrapent un à un les ninjas de l'Alliance Shinobi et absorbe leur chakra ainsi que celui de Kurama en les asséchant. Gyûki explique à B qu'il s'agit de l'Arbre Divin, la forme ultime de Jûbi. Madara et Hashirama continuent leur combat où le premier lui raconte l'histoire de Kaguya Ôtsutsuki, de l'Arbre Divin, le fruit qui pousse une fois par millénaire et la manière dont le chakra devint une arme pour les humains après que Kaguya mangea ce fruit et transmit les pouvoirs de celui-ci à son fils, connu sous le nom de Rikudô Sennin et comment il put arrêter Jûbi qui est en fait l'Arbre Divin furieux que Kaguya ait mangé son fruit. Il avait lu ces informations sur la stèle du Temple Naka. Il ajoute qu'une fois que la fleur qui se trouve au sommet de l'arbre éclora, l'œil qui se trouve à l'intérieur de celle-ci se reflétera sur la lune, ce qui causera le Tsukuyomi Infini et que c'est lui qui va accomplir ce plan. Pendant ce temps, Naruto tente d'échapper aux racines de l'arbre, Tobirama les coupes, mais celles-ci se régénèrent trop rapidement. Naruto a déjà perdu une grande partie de son chakra et est sur le point d'y rester quand Hiruzen Sarutobi arrive juste à temps et les tranche avec son bâton et bat en retraite avec le jeune garçon, grâce à la téléportation du Deuxième Hokage et les emmène près de Sasuke et Jûgo. Naruto récupère petit à petit et observe avec anxiété ses camarades qui ont perdu la vie à cause de l'arbre. Obito leur dit d'abandonner et que leurs souffrances vont prendre fin avec l'éclosion de la fleur qui est sur le point d'arriver.
Chapitre 647
- Regrets (後悔, Kôkai)
Sur leur chemin pour le champ de bataille, les cinq Kage remarquent l'Arbre Divin et se demandent ce qui avait bien pu se passer, Tsunade demande alors à Katsuyu de l'en informer. Shikamaru entouré par ses amis, fait partie des victimes de l'Arbre Divin, Sakura demande alors à Katsuyu de le soigner à distance mais elle ne peut pas parce que ses clones ont aussi été vidés de leurs chakra, les médical-nin et Saï accourent pour le soigner. Voyant les ninjas alliés plongés dans le désespoir, Obito déclare qu'il épargnera ceux qui arrêtent de résister, le clone de Hashirama leur dit de ne pas renoncer car ce qu'Obito leur fera subir est encore pire que la mort. Hiruzen dit qu'il est difficile d'approcher l'Arbre Divin qui est lié à Obito, Orochimaru accompagné par Karin et Suigetsu vient d'arriver et dit à son maître que ce n'est pas dans ses habitudes d'être pessimiste. Hashirama et Madara continuent leur combat, ce dernier explique à son rival que pour que la fleur éclot, elle a besoin des chakra de Gyûki et Kurama, sans cela elle peut quand même éclore, ayant une partie de leur chakra, mais le processus prendra plus de temps et donc un quart d'heure. Il lui dit aussi qu'il va profiter de ce laps de temps pour remplacer Obito grâce au senjutsu de Hashirama. Hashirama a relayé l'information à son clone qui grâce à la télépathie d'Ino prévient tous les ninjas de l'Alliance ce qu'il vient d'apprendre et tente une fois de plus de leur remonter le moral en leur disant de ne pas abandonner. L'Arbre Divin s'apprête à attaquer une deuxième fois avec une de ses racines, qui est tranchée par l'épée de Susanô de Sasuke, ce dernier demande à Naruto s'il a atteint sa limite. Ce dernier lui répond en reprenant les Mode Bijû et Ermite et grâce à la technique d'Ino ses sentiments sont transmis à tous les ninjas ainsi que des scènes de son passé, notamment lorsqu'il était seul, lorsqu'il voulait approcher Sasuke mais ne pouvait pas, les funérailles du Troisième Hokage et le décès des personnes auxquelles il tient. En réaction, il déclare qu'il ne veut plus avoir de regrets et que les sacrifices qui ont lieu ne seront pas vains.
Avant-propos[]
| « | Ah ! c'est fou ce que j'ai mal à la mâchoire, moi ! Je ne peux même pas mâcher de tofu. Serait-ce le « syndrome de l'articulation temporo-mandibulaire » par hasard ? | » |
— Masashi Kishimoto, 2013 | ||
Anecdotes[]
- La couverture du tome montrant Naruto et Minato exécuter un Rasengan ensemble fut mis en scène dans Boruto : Naruto le film.