La Confrontation ! (激突!, Gekitotsu!) est l'épisode 123 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Sasuke demande où se trouve Itachi, puis court pour atteindre Deidara avec son épée, tout en tranchant Tobi. Tobi est indemne, choquant Sasuke, puis Deidara mesure les compétences de Sasuke avec des Bombes C1. Sasuke échappe aux explosions provoquées par Deidara, forçant ce dernier à utiliser le Dragon C2. Deidara et Tobi démarrent alors leurs attaques combinées, mais Sasuke met en œuvre tous ses moyens et réussit à détruire le Dragon C2. Fixant le Sharingan de Sasuke, Deidara se rappelle de sa défaite contre Itachi et, en pleine rage, prépare son Garuda C4.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Christophe Hespel |
| Deidara | Katsuhiko Kawamoto | 川本 克彦 | Kawamoto Katsuhiko | Valéry Benjilali |
| Tobi | Wataru Takagi | 高木 渉 | Takagi Wataru | Alexandre Crépet |
| Itachi Uchiwa | Hideo Ishikawa | 石川 英郎 | Ishikawa Hideo | Laurent Vernin |
| Kisame Hoshigaki | Tomoyuki Dan | 檀 臣幸 | Dan Tomoyuki | Jean-Michel Vovk |
| Sasori (Hiruko) | Yutaka Aoyama | 青山 穣 | Aoyama Yutaka | Pierre Bodson |