Modifications : La Puissance des Uchiwa

Version du 12 septembre 2020 à 22:28

La Puissance des Uchiwa (うちはの力, Uchiha no Chikara) est l'épisode 52 de l'anime Naruto Shippûden.

Résumé

Avec ses compétences énormément améliorées au fil des ans, Sasuke commence par attaquer Naruto avec son épée, mais Saï intercepte l'attaque. Sasuke les électrise tous les deux avec son Flux des Mille Oiseaux. Sakura décide de se charger de Sasuke. Sasuke se prépare à attaquer Sakura avec son épée couverte de foudre mais Yamato se précipite devant elle, finissant par être frappé par son attaque. Au moment où Kyûbi tente d'inciter Naruto à utiliser ses pouvoirs dans sa conscience, Sasuke, en utilisant son Sharingan, apparaît en face d'eux. Kyûbi affirme que le chakra de Sasuke lui rappelle Madara Uchiwa, avant que son chakra soit totalement absorbé par Sasuke.

Comédiens

Rôle	Seiyû			Comédien de Doublage Français
	Français	Japonais	Rômaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Carole Baillien
Sakura Haruno	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie	Maia Baran
Saï	Satoshi Hino	日野聡	Hino Satoshi	Maxime Donnay
Yamato	Rikiya Koyama	小山力也	Koyama Rikiya	Laurent Van Wetter
Kabuto Yakushi	Nobutoshi Kanna	神奈延年	Kanna Nobutoshi	Romain Barbieux
Sasuke Uchiwa	Noriaki Sugiyama	杉山紀彰	Sugiyama Noriaki	Christophe Hespel
Renard à Neuf Queues	Tesshô Genda	玄田哲章	Genda Tesshô	Philippe Resimont

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox/Épisode
+|Image = Katana du Chidori.png
-|Nom = La Puissance des Uchiwa
-|Image = Flux des mille oiseaux.png
 |Kanji = うちはの力
 |Rômaji = Uchiha no Chikara
 |Précédent = [[Retrouvailles (épisode)|Retrouvailles]]
+|Shippûden = Oui
-|Épisode = Naruto Shippûden n°52
+|Épisode = 52
 |Suivant = [[Fin de mission]]
 |Arc = [[Arc de Sasuke et de Saï]]
-|Manga = Chapitre [[Caprice...!!|307]], [[La puissance de Sasuke !!|308]], [[Entretien avec Kyûbi !!|309]]
+|Manga = [[Caprice...!!|''Naruto'' Chapitres 307]], [[La puissance de Sasuke !!|308]], [[Entretien avec Kyûbi !!|309]]
 |Diffusion japonaise = 20 mars 2008
+|Diffusion française = 11 novembre 2008
-|Jutsus = [[Épée de Kusanagi - Katana du Chidori]] • [[Flux des Mille Oiseaux]]}}
+|Jutsu = [[Épée de Kusanagi - Katana du Chidori]] • [[Flux des Mille Oiseaux]]}}
-{{traduction|'''La Puissance des Uchiwa'''|うちはの力|Uchiha no Chikara}} est l'épisode 52 de l'anime [[Naruto Shippûden]].
 ==Résumé==
-Avec ses compétences énormément améliorés au fil des ans, [[Sasuke]] commence à attaquer [[Naruto]] avec son [[Épée de Kusanagi (Sasuke Uchiwa)|épée]] mais [[Saï]] intercepte l'attaque. Sasuke zappe deux d'entre eux avec son [[Flux des Mille Oiseaux]]. [[Sakura]] décide de se charger de Sasuke. Sasuke se prépare à attaquer Sakura avec son [[Épée de Kusanagi - Katana du Chidori|épée couvert de foudre]] mais [[Yamato]] saute en face d'elle mais il se retrouve frappé par son attaque.
+Avec ses compétences énormément améliorées au fil des ans, [[Sasuke]] commence par attaquer [[Naruto]] avec son [[Épée de Kusanagi (Sasuke Uchiwa)|épée]], mais [[Saï]] intercepte l'attaque. Sasuke les électrise tous les deux avec son [[Flux des Mille Oiseaux]]. [[Sakura]] décide de se charger de Sasuke. Sasuke se prépare à attaquer Sakura avec son [[Épée de Kusanagi - Katana du Chidori|épée couverte de foudre]] mais [[Yamato]] se précipite devant elle, finissant par être frappé par son attaque. Au moment où [[Kyûbi]] tente d'inciter Naruto à utiliser ses pouvoirs dans sa conscience, Sasuke, en utilisant son [[Sharingan]], apparaît en face d'eux. Kyûbi affirme que le chakra de Sasuke lui rappelle [[Madara Uchiwa]], avant que son chakra soit totalement absorbé par Sasuke.{{-}}
-Comme les tentatives de [[Kyûbi]] pour aiguillonner Naruto à utiliser son pouvoir dans sa conscience, Sasuke, en utilisant son [[Sharingan]], apparaît en face d'eux. Kyûbi stipule que le chakra de Sasuke lui rappelle [[Madara Uchiwa]] avant que son chakra est totalement supprimée par Sasuke.
 ==Comédiens==
+{{TableComédiens|
-[[Catégorie:Épisodes Naruto Shippûden]]
+Naruto Uzumaki
+ JA:Junko Takeuchi
+ FR:Carole Baillien
+Sakura Haruno
+ JA:Chie Nakamura
+ FR:Maia Baran
+Saï
+ JA:Satoshi Hino
+ FR:Maxime Donnay
+Yamato
+ JA:Rikiya Koyama
+ FR:Laurent Van Wetter
+Kabuto Yakushi
+ JA:Nobutoshi Kanna
+ FR:Romain Barbieux
+Sasuke Uchiwa
+ JA:Noriaki Sugiyama
+ FR:Christophe Hespel
+Renard à Neuf Queues
+ JA:Tesshô Genda
+ FR:Philippe Resimont
+}}
+[[en:The Power of the Uchiha]]