La Réponse de Tsunade (YESかNOか!ツナデの回答, Iessu ka Nô ka! Tsunade no Kaitô) est l'épisode 92 de l'anime Naruto.
Résumé[]
Durant la semaine, Naruto continua son entraînement, mais fut toujours incapable de réussir son Rasengan. Tsunade quant à elle, observait ses progrès de loin, remarquant que Naruto ressemblait dans sa manière de penser et dans sa persévérance à son frère et à Dan. La semaine passée, Naruto n'ayant toujours pas réussi le pari, Tsunade partit à la rencontre d'Orochimaru, tout en ayant pris la précaution de droguer Jiraya en l'invitant à boire la veille, pour empêcher toute intervention de celui-ci, parce qu'il était au courant de sa rencontre avec leur ancien camarade et la menaça même de la tuer si elle venait à l'aider. Tsunade se prépare à soigner les mains d'Orochimaru, mais juste avant qu'elle ne commence, Kabuto, l'assistant d'Orochimaru, l'arrêta.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Jiraya | Hôchû Ôtsuka | 大塚 芳忠 | Ôtsuka Hôchû | Olivier Cuvellier |
| Tsunade | Masako Katsuki | 勝生 真沙子 | Katsuki Masako | Laurence César |
| Shizune | Keiko Nemoto | 根本 圭子 | Nemoto Keiko | Claire Tefnin |
| Orochimaru | Kujira | くじら | Kujira | Peppino Capotondi |
| Kabuto Yakushi | Nobutoshi Kanna | 神奈 延年 | Kanna Nobutoshi | Romain Barbieux |
| Boutiquier | Toshitsugu Takashina | 高階 俊嗣 | Takashina Toshitsugu | Michel Gervais |