La Secte (教団, Kyôdan) est l'épisode 202 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé[]
Boro enquête sur l'épave du dirigeable de Victor qui s'est écrasé et recueille quelques preuves. Dans la dimension de Kara, Sasuke examine les murs sculptés, déclenchant un hologramme de Kinshiki Ôtsutsuki. Boro retourne à sa secte et prêche le salut par les Ôtsutsuki à travers le Tsukuyomi Infini. Il prétend que les shinobi des Cinq Grands Pays Ninjas ont assassiné Kaguya Ôtsutsuki et qu'ils ont menti en affirmant que le Tsukuyomi Infini était une calamité. Sasuke découvre les hologrammes de Momoshiki et de Kaguya, il remarque alors comment les sculptures sont disposées par paires et déduit que Kaguya est aussi venue avec un partenaire, déclenchant son hologramme. Boro emmène les enfants ayant des questions chez Inori, qui prétend corroborer les prédications de Boro. Le frère d'Inori arrive, neutralisant deux adeptes de la secte avec du Suiton, dans l'intention de la sauver. Inori ne l'écoute pas, Boro prétend que le dieu qu'il a rencontré lui a donné un corps indestructible et donne au frère d'Inori une chance de croire ses paroles. Le frère d'Inori découpe le corps de Boro avec du Suiton, mais celui-ci se contente de se régénérer. En le voyant se régénérer, les enfants le croient. Boro demande alors à Inori de les emmener et de leur donner de nouveaux vêtements. Le frère d'Inori refuse de croire Boro, qui tend sa main vers lui, provoquant sa mort. Boro regarde ce qu'il a ramassé dans le dirigeable et se demande comment Koji va s'expliquer. Boruto s'entraîne au shurikenjutsu et discute de Kawaki avec Mitsuki, qui lui conseille de faire attention avec le Kâma puisqu'ils en savent si peu. Sasuke enquête sur des rugissements et découvre un Jûbi immobilisé, à sa grande surprise. Il se cache au moment où Jigen arrive, remarquant son Kâma. Il regarde Jigen absorber le chakra de Jûbi et fait pousser une corne comme celle qu'il a vue sur l'hologramme du partenaire de Kaguya. Jigen fait disparaître la corne et prévoit de rendre visite aux deux réceptacles. En rentrant chez lui, Mitsuki demande à Boruto ce qu'il fera si le Kâma est définitif. Boruto reste indifférent, choisissant de se concentrer sur la défaite de Jigen comme mission.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | ||
|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | |
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko |
| Mitsuki | Ryûichi Kijima | 木島 隆一 | Kijima Ryûichi |
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki |
| Saï Yamanaka | Satoshi Hino | 日野 聡 | Hino Satoshi |
| Jigen | Kenjirô Tsuda | 津田 健次郎 | Tsuda Kenjirô |
| Boro | Kenta Miyake | 三宅 健太 | Miyake Kenta |
| Inori | Natsumi Yamada | 山田奈都美 | Yamada Natsumi |
| Frère d'Inori | Katsunori Okai | 岡井 カツノリ | Okai Katsunori |
| Jeune fille | Aoi Inase | いなせ あおい | Inase Aoi |
| Enfants | Juri Nagatsuma Sara Matsumoto Kumi Takaragi | 長妻 樹里 松本 沙羅 宝木 久美 | Nagatsuma Juri Matsumoto Sara Takaragi Kumi |
| Gardes de la porte | Hirokazu Sekido Kôsuke Katayama | 関戸 博一 片山 公輔 | Sekido Hirokazu Katayama Kôsuke |
| Fidèles de la secte de Boro | Kazuya Saji Ryô Nishitani | 佐治 和也 西谷 亮 | Saji Kazuya Nishitani Ryô |