La Technique invisible (見えざる術, Miezaru Jutsu) est le chapitre 40 du manga Boruto.
Résumé[]
Shikamaru est frustré que les enfants soient partis sans même savoir combien d'ennemis ils devaient combattre. Il est ensuite informé que Sasuke est revenu, mais qu'il est gravement blessé et inconscient, ils devront donc attendre jusqu'à ce qu'ils puissent le suivre. Boro note que leur emplacement n'est accessible que par le Ninjutsu d'Espace-Temps et demande à Kawaki comment il est arrivé là, mais le garçon l'ignore et demande des nouvelles de Naruto. Boro est intrigué par l'attachement que porte Kawaki pour Naruto et lui révèle que Naruto est scellé dans le récipient qu'il tient. Lorsque Boruto lui demande ce qu'ils lui ont fait, Boro leur jette le récipient, leur disant de vérifier par eux-mêmes. Alors que Boruto l'examine, Boro leur explique que seul Jigen peut enlever le sceau et leur conseille de ne pas forcer l'ouverture, car il ne peut pas garantir la sécurité du contenu. Kawaki sent le chakra de Naruto à l'intérieur avec sa prothèse. Quand il se retourne pour faire face à Boro, il a disparu, ayant utilisé le conteneur pour les distraire. Mitsuki détecte l'attaque qui vient d'en bas, une vague d'acide. Kawaki voit l'acide engloutir le sceau de Naruto et se déplace pour absorber l'acide avec son Kâma. Il est soulagé quand il aperçoit que le conteneur est intacte et Boro profite de la distraction de Kawaki pour l'asperger d'acide, mais Boruto intervient et l'absorbe également, confirmant ce que révélait le rapport de Delta sur Boruto. Le jeune garçon reproche à Boro de se faufiler, qui le défie de s'attaquer à lui. Alors qu'il le fait, Boro effectue des mudrâ, avant de foncer sur son adversaire, malgré les avertissements de Sarada, soulignant qu'ils n'ont pas de temps à perdre. Boruto l'attaque avec un Rasengan et Boro commente sa force alors qu'il se remet des dégâts. Kawaki avance, voulant surpasser la capacité de Boro à se régénérer avec des dégâts constants. Sarada remarque les mudrâ qu'effectue Boro à nouveau. Kawaki frappe, modifiant son bras pour projeter Boro dans tous les sens. Boruto se prépare à le frapper avec un autre Rasengan, mais tombe soudainement au sol, paralysé. Kawaki est également incapable de bouger. Il remarque une brume noire provenant du jutsu de Boro, mais est incapable de l'absorber. Boro donne un coup de pied à Kawaki. Sarada se demande pourquoi ils ne parviennent pas absorber la brume alors qu'ils ont été capables d'absorber tous les autres jutsu. Boro s'adresse à Boruto en tant que réceptacle de Momoshiki, exprimant sa gratitude pour avoir levé les contraintes de temps sur les plans de Kara. Mitsuki attaque avec du Fûton, en essayant de pousser Boro de côté, mais sa Brume Noire reste en place. Mitsuki attaque avec un serpent de foudre, que Boro bloque avec un mur d'eau. Les serpents réels de Mitsuki contournent le mur et s'enroulent autour de Boro. Boro se déplace simplement, utilisant les serpents pour tirer Mitsuki et le projeter à terre. Lorsque les serpents le libèrent, l'un d'eux le mord, l'envenimant. Il effectue des mudrâ et guérit. Mitsuki s'inquiète de leur longue exposition à la brume et Boro veut en finir avec Mitsuki, car il n'est intéressé que par les réceptacles. Sarada jette un énorme rocher sur Boro, leur donnant l'occasion de récupérer Boruto et Kawaki, afin de se retirer. Boro note qu'il a toujours Naruto et défie Kawaki de revenir. Kawaki accuse Sarada d'avoir abandonné Naruto, mais elle le contredit, disant qu'ils auraient été vaincus. Elle souligne qu'ils doivent d'abord découvrir le jutsu de Boro et insiste sur le fait que le travail d'équipe est leur principe de base en tant que shinobi. Ils se préparent à contre-attaquer.