Le Choc face à Kokuyô ! (激突、コクヨウ!!, Gekitotsu, Kokuyô!!) est l'épisode 88 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé[]
Les genin de Konoha et Akatsuchi sont capturés mais Ônoki est choqué et désapprouve les dernières actions de Kû, cependant il est assommé par celui-ci qui va alors prendre le commandement. Shikadai les libère alors, mais ils sont rapidement rattrapés par Kokuyô. Shikadai et son équipe s'occupe alors de ce dernier pendant que Boruto et Sarada sont interceptés par Kirara. Finalement Kokuyô est vaincu par l'Équipe Moegi avec l'aide d'Akkun. Malheureusement, Akkun périt également suite à la détérioration de son masque. Pendant ce temps, Konohamaru trouve le site de production d'Akuta et tombe sur Mitsuki. De son côté, Boruto est paralysé avec Sarada par un genjutsu de Kirara.
Anecdotes[]
- Lors de la diffusion française, en raison d'une erreur de programmation, cet épisode n'a pas été diffusé le 9 septembre 2020 comme il était prévu.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | ||
|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | |
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko |
| Sarada Uchiwa | Kokoro Kikuchi | 菊池 こころ | Kikuchi Kokoro |
| Shikadai Nara | Kenshô Ono | 小野 賢章 | Ono Kenshô |
| Inojin Yamanaka | Atsushi Abe | 阿部 敦 | Abe Atsushi |
| Chôchô Akimichi | Ryôko Shiraishi | 白石 涼子 | Shiraishi Ryôko |
| Mitsuki | Ryûichi Kijima | 木島 隆一 | Kijima Ryûichi |
| Konohamaru Sarutobi | Hidenori Takahashi | 高橋 英則 | Takahashi Hidenori |
| Akatsuchi | Kenta Miyake | 三宅 健太 | Miyake Kenta |
| Kontsuchi | Fumitake Ishiguro | 石黒 史剛 | Ishiguro Fumitake |
| Docteur | Tomohisa Asô | 麻生 智久 | Asô Tomohisa |
| Ônoki | Tomomichi Nishimura | 西村 知道 | Nishimura Tomomichi |
| Kû | Subaru Kimura | 木村 昴 | Kimura Subaru |
| Kokuyô | Masashi Tamaki | 玉木 雅士 | Tamaki Masashi |
| Sekiei | Takehiro Urao | 浦尾 岳大 | Urao Takehiro |
| Kirara | Noriko Shibasaki | 芝崎 典子 | Shibasaki Noriko |