Le Disparu (消えた男, Kieta otoko) est l'épisode 158 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé[]
Boruto s'entraîne au shurikenjutsu seul et Sasuke le rejoint. Il a entendu dire que les informations de Shojoji confirment l'existence de l'organisation et il veut en savoir plus à leur sujet, préoccupé par le sceau dans sa main, mais Sasuke lui ordonne de continuer à s'entraîner pour mener à bien ses missions et tend au garçon un gant pour cacher son sceau, qui attire l'attention. L'Équipe Konohamaru a pour mission de retrouver une personne disparue au Pays des Vallées et sont rejoints par Mugino récemment revenu, qui connaît bien la région. Plus tard, Ils atteignent le Pays des Vallées et font un rapport à Mia, celle qui les a engagés. La personne disparue est en fait son mari Anato, chercheur pour une entreprise de fournitures médicales, il était censé être de retour après un voyage d'un mois pour son travail, mais trois semaines se sont écoulées depuis la date de retour prévue et l'entreprise ne divulgue rien en raison de secrets commerciaux. Ils vont alors à l'entreprise où Anato travaillait et la réceptionniste assure à Mia qu'elle sera informée, car ils ont également envoyé une équipe de recherche pour rechercher Anato. Tandis qu'une Mia en détresse fait une scène, Mitsuki cherche des informations à l'aide d'un serpent, il parvient à savoir où l'équipe de recherche de l'entreprise fut envoyée, un endroit qu'il a mentionné à Mia. Alors que quelqu'un les regarde de loin, le groupe est encerclé par d'autres shinobi, mais Victor apparaît et dit à ses subordonnés de se retirer. Ils sont surpris que le chef de l'entreprise soit impliqué dans la recherche. Les deux groupes échangent donc des informations et commencent à estimer l'emplacement possible d'Anato en excluant les endroits où ils avaient déjà enquêté. Ils fouillent une grotte, trouvent des racines d'arbres et des branches à l'intérieur, avant de trouver Anato de l'autre côté, mais ce dernier les attaque de manière inattendue.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko | Fabienne Loriaux |
| Sarada Uchiwa | Kokoro Kikuchi | 菊池 こころ | Kikuchi Kokoro | Claire Tefnin |
| Mitsuki | Ryûichi Kijima | 木島 隆一 | Kijima Ryûichi | Thibaut Delmotte |
| Konohamaru Sarutobi | Hidenori Takahashi | 高橋 英則 | Takahashi Hidenori | Pierre Lognay |
| Mugino | Jun Kasama | 笠間 淳 | Kasama Jun | Grégory Praet |
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Christophe Hespel |
| Victor | Chô | チョー | Chô | Luc Vandermaelen |
| Deepa | Tetsuya Kakihara | 柿原 徹也 | Kakihara Tetsuya | |
| Suika Kannonji | Mariko Higashiuchi | 東内マリ子 | Higashiuchi Mariko | |
| Anato | Katsunori Okai | 岡井 カツノリ | Okai Katsunori | |
| Mia | Juri Nagatsuma | 長妻 樹里 | Nagatsuma Juri | Amélie Verreydt |
| Chercheur | Sara Matsumoto | 松本 沙羅 | Matsumoto Sara | |