Le Mystérieux Nouvel Élève (謎の転校生…!!, Nazo no Tenkôsei…!!) est l'épisode 5 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé
À l'Académie, la classe de Boruto accueille Mitsuki, un nouvel élève originaire du village caché d'Oto que Boruto et ses amis ont vu le matin même en ville en train de terrasser un fou furieux. Durant le cours, Shino invite Boruto à résoudre un problème mathématique au tableau. Boruto préfère le résoudre à sa façon et demande moqueusement quelque chose de plus difficile. Shino lui donne donc un problème beaucoup plus difficile à résoudre et Boruto n'y parvient pas. Mitsuki interrogé à son tour, résout le problème, impressionnant les autres. Lors d'un duel amical entre Boruto et Iwabee, Iwabee prend l'avantage. Poussant Mitsuki à l'affronter à son tour, mais même après l'avoir vaincu, Mitsuki continue de l'étrangler. Boruto parvient à la libérer et Mitsuki présente ses excuses. Le lendemain, Shino organise une fête en l'honneur du jeune étranger, mais très rapidement les insectes de Shino viennent gâcher la fête. Mitsuki se débarrasse des insectes avec sa technique Fûton - Enfoncement, ce qui endommage grandement le bâtiment de l’Académie. Plus tard, un ouvrier commence à saccager la chantier, après l'avoir neutralisé, l'ombre s'estompe. Le lendemain, Boruto, Shikadai et Mitsuki sont appelés dans la forêt par Shino pour une « sortie », mais c'est un Shino possédé qui se présente à eux et leur annonce leur dernier cours.
Comédiens
| Rôle | Seiyû | ||
|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | |
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko |
| Sarada Uchiwa | Kokoro Kikuchi | 菊池 こころ | Kikuchi Kokoro |
| Mitsuki | Ryûichi Kijima | 木島 隆一 | Kijima Ryûichi |
| Shikadai Nara | Kenshô Ono | 小野 賢章 | Ono Kenshô |
| Inojin Yamanaka | Atsushi Abe | 阿部 敦 | Abe Atsushi |
| Metal Lee | Ryô Nishitani | 西谷 亮 | Nishitani Ryô |
| Shikamaru Nara | Shôtarô Morikubo | 森久保祥太郎 | Morikubo Shôtarô |
| Denki Kaminarimon | Chihiro Ikki | 一木 千洋 | Ikki Chihiro |
| Shino Aburame | Shinji Kawada | 川田 紳司 | Kawada Shinji |
| Iwabee Yuino | Shin'ya Hamazoe | 浜添 伸也 | Hamazoe Shin'ya |
| Chôchô Akimichi | Ryôko Shiraishi | 白石 涼子 | Shiraishi Ryôko |
| Sumire Kakei | Aya Endô | 遠藤 綾 | Endô Aya |
| Iruka Umino | Toshihiko Seki | 関 俊彦 | Seki Toshihiko |
| Anko Mitarashi | Takako Honda | 本田 貴子 | Honda Takako |
| Kurenaï Yûhi | Rumi Ochiai | 落合 るみ | Ochiai Rumi |
|
Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider le Naruto Wiki à l'améliorer, ou peut-être contribuer à la discussion sur ce sujet. |