Le Rassemblement des cinq Kage ! (五影集結…!!, Gokage Shûketsu…!!) est l'épisode 323 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Kurama prête une partie de son chakra pour aider Naruto face à Madara, Naruto l'utilise alors pour arrêter l'assaut de son ennemi. Avec le clone de Naruto épuisé, Ônoki décide de s'attaquer à la fois à Madara et à Mû avec l'aide de la Quatrième Division. Tsunade et A décident de se diriger vers l'emplacement de Madara grâce à la technique du Transfert Instantané de Mabui, qui ne transporte que des objets et le fait de téléporter un être vivant pourrait sûrement lui infliger de sérieuses blessures. Cependant, Tsunade décide de prendre le pari en utilisant sa Rupture du Sceau. Shikaku communique par télépathie à Genma, Raidô et Iwashi pour effectuer le Déplacement Instantané pour transporter Meï à l'emplacement de Madara après que Chôjûrô a vaincu Zetsu Noir d'un seul coup d'épée. Les trois autres Kage arrivent sur le champ de bataille et se préparent à combattre à la fois Madara et Mû. Tsunade soigne Gaara, Ônoki, A et Meï qui vont ensuite engager un combat contre Madara. Madara les attaque avec des Projectiles Magiques de Yasaka mais l'attaque échoue grâce à Gaara qui utilise le Bouclier de Sable et Ônoki qui utilise le Golem de Pierre pour les protéger. Alors que Gaara occupe Madara, Ônoki rejoint les Kage et développe avec eux une nouvelle stratégie. Meï utilise la Technique de Camouflage dans la Brume pour obscurcir le champ de vision de Madara, il allège A ce qui va lui permettre d'augmenter sa vitesse. Voyant cela, Kabuto positionne Mû en face de Madara mais il est renversé facilement. Ônoki augmente alors le poids du Raikage avant que ce dernier déclenche son attaque, causant ainsi la rupture du Susanô de Madara en l'éjectant loin. Naruto insiste pour les aider à combattre Madara mais Tsunade lui dit de partir pour aller combattre l'autre Madara. Juste avant de quitter les lieux, les Kage disent au clone une dernière chose : « Nous vaincrons ! ». Ayant reçu le message des Kage, le vrai Naruto et Killer B vont faire face à l'imposteur Madara. Naruto affronte alors Tobi avec un coup de tête dans une tentative de lui briser son masque.
Anecdotes[]
- Dans la scène où le Tsuchikage prévient la Mizukage et le Raikage que le Golem de Pierre et le Bouclier de Sable ont été érigés, la bouche du Raikage bougeait à la place. Cependant, cette erreur est corrigée dans la version DVD.
- Dans la scène où Madara joint ses mains ensemble pour activer son Mokuton, ses gants étaient absents, il est probable que ceci est une erreur dans l'animation.
- Au cours de cet épisode, le nez de Mû est aussi couvert par des bandages. Cela est probablement une erreur dans l'animation.