Le Retour au pays !!

Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page Le Retour au pays !!.

Le Retour au pays !! (ナルトの帰郷!!, Naruto no Kikyô!!) est le tome 28 du manga Naruto.

Chapitre 245

Le Retour au pays !! (ナルトの帰郷!!, Naruto no Kikyô!!)

Après deux ans et demi d'entraînement, Naruto retourne à Konoha. Kakashi l'accueille juste après son arrivé et reçoit le Tactique du batifolage comme cadeau de la part de Naruto, le seul livre que Jiraya a eu le temps d'écrire durant les deux derniers années. Jiraya laisse Naruto sous l'aile de Kakashi pendant il part enquêter sur l'Akatsuki. Naruto rencontre Sakura et Konohamaru quelques instants après. Konohamaru fait la démonstration de son Sexy-Méta, ce qui n'impressionne pas Naruto, prétendant d'avoir inventé une vraie technique grivoise. Sakura, dégoûtée, fait une démonstration de la force monstrueuse, qu'elle a reçu durant son entraînement avec Tsunade, en frappant Naruto. Naruto et Sakura reforment l'Équipe Kakashi sous le commandement de Kakashi, qui suggère de leurs faire passer le test des clochettes comme ils l'ont fait des années auparavant quand ils ont formé pour la première fois l'Équipe 7.

Chapitre 246

Ils ont progressé !! (二人の成長!!, Futari no Seichô!!)

Naruto et Sakura doivent encore une fois s'emparer d'une de deux clochettes de Kakashi. Puisqu'ils sont seulement deux eu lieu de trois cette fois (un fait qui dévaste Naruto et Sakura), il n'y aura d'embrouilles dans le travail d'équipe. Puisque qu'ils ne sont plus des genin fraîchement promus, Kakashi ne lit pas son nouveau livre de la Tactique du Batifolage et recourt immédiatement au Sharingan. Naruto l'attaque une nouvelle fois encore avant que Kakashi n'ait donné le signal de départ, bien qu'il ne soit pas aussi facilement maîtrisé par Kakashi cette fois. L'épreuve continue en pleine nuit, mais Naruto et Sakura n'arrive pas à s'approcher suffisamment près de Kakashi. Naruto propose une astuce : il menace de spoiler la fin de la Tactique du batifolage, forçant Kakashi a se boucher les oreilles pour éviter de l'entendre et fermer les yeux pour éviter de lire sur les lèvres de Naruto. Cela a créé une ouverture leurs permettant de prendre chacun une clochette.

Chapitre 247

Intrusion au village du Sable (砂への侵入者たち, Suna e no Shinnyûsha-Tachi)

Naruto, Sakura et Kakashi font un tour à Konoha, discutant des progressions deux premiers, Naruto et Sakura décident d'aller manger en voulant laisser la note à Kakashi, mais ce dernier s'en va pour faire la liste des nouvelles équipes. Ils rencontrent Shikamaru escortent Temari dans le village, ils travaillent ensemble pour le prochain Examen Chûnin. Shikamaru informe Naruto qu'il est le seul de leur promotion à être encore genin, tous les autres sont devenus chûnin, à part Neji, Kankurô et Temari qui sont devenus jônin, et Gaara est devenu Kazekage. À Suna, Gaara a une réunion avec le conseil de Suna, ils discutent les manifestations d'Akatsuki. Yûra commence à agir étrangement après la réunion juste au moment où deux individus masqués s'approchent du village. Il élimine les gardes frontière pour octroyer un chemin pour Sasori et Deidara. Sasori est de voir que Yûra soit resté un loyal agent dormant, et Deidara se prépare à capturer Gaara pour le bijû scellé en lui.

Chapitre 248

Suna face à l'agression...!! (迎えうつ砂…!!, Mukaeutsu Suna…!!)

Deidara, chevauchant un oiseau d'argile, élimine les gardes de Suna surveillant le ciel. Quand il infiltre le village, il est immédiatement confronté à Gaara, qui savait que cette espèce d'oiseau ne vit pas le désert. Gaara ne perds pas de temps en attaquant Deidara, utilisant une énorme quantité de sable pour le broyer. Les tentatives de contre-attaque de Deidara sont inefficaces puisque le Bouclier de Sable de Gaara le protège de toutes attaques. Malgré qu'il a initialement réussi à éviter l'attaque de Gaara, le bras de gauche de Deidara est en fin de compte broyé.

Chapitre 249

Kazekage...!! (風影として…!!, Kazekage Toshite…!!)

Pendant qu'il se libère du sable de Gaara, Deidara remarque que Gaara utilise deux types de sable : Le sable ordinaire du désert et celui qui est naturellement parcouru de chakra et qui constitue le « défense impénétrable ». Les villageois de Suna regardent le combat depuis le sol, Kankurô se souvenant du désir de Gaara de protéger le village et ses habitants au péril de sa vie. Les villageois, n'ayant plus peur de Gaara comme autrefois, l'encourage de vaincre son adversaire. Profitant que leur présence, Deidara fait tomber une Bombe C3 sur le village. Gaara protège le village de l'explosion mais, dans sa préoccupation, est quasiment touché par une des bombes d'argile explosive de Deidara. Son Bouclier de sable le bloque juste à temps, mais Gaara découvre que Deidara a réussi à cacher des explosives dans son sable. Après qu'ils aient détoné, Gaara utilise ses derniers forces pour éloigner la masse de sable afin que cette masse ne tombe sur le village tout entier avant que Deidara le capture.

Chapitre 250

Première mission pour nouvelle équipe !! (新チーム、初任務!!, Shin Chîmu, Hatsuninmu!!)

Deidara prend le corps de Gaara inconscient et s'enfuit. Kankurô le poursuit pendant que les forces de Suna se regroupent et envoient un message à Konoha sur la situation. Juste après que Deidara a rejoint Sasori, ils sont confrontés à Kankurô, qui est déterminé à sauver son petit frère. Il sort ses trois marionnettes, mais Sasori n'a aucune difficulté à bloquer sa première attaque. À Konoha, Naruto se dispute avec Tsunade au sujet du genre de mission que l'Équipe Kakashi doit faire. Quand ils apprennent que Gaara a été enlevé par Akatsuki, Tsunade leur assigne immédiatement d'aller à Suna pour porter assistance au sauvetage du Kazekage.

Chapitre 251

En route pour Suna...!! (砂へ…!!, Suna e…!!)

Kankurô a été vaincu, ses marionnettes détruites. Il fait une dernière tentative d'attaque sur Sasori mais ce dernier, ayant créé ces marionnettes des années auparavant, parvient à contrecarrer ses plans. Ayant réussi à empoisonner Kankurô durant le combat, Sasori s'en va rejoindre Deidara, sachant que Kankurô mourra dans trois jours. Kankurô perd connaissance et est récupéré par les ninjas de Suna envoyés en renfort. Les ninjas médecins de Suna ne peuvent pas le guérir, mais Kankurô réussit à apprendre à Baki que les blessures ont été causées par Sasori. À Konoha, l'Équipe Kakashi se prépare au départ. Jiraya discute avec Naruto avant de partir, lui rappelant de ne pas utiliser « cette technique ». Lorsqu'ils se dirigent vers Suna, ils croisent Temari, qui est sur le chemin du retour pour Suna.

Chapitre 252

Penser, poursuivre...!! (想い、駆ける…!!, Omoi, Kakeru…!!)

L'Équipe Kakashi informe Temari que Gaara a été kidnappé par Akatsuki, alors elle les rejoint en se dépêcher de retourner à Suna. Naruto exprime son dégout envers Akatsuki de s'en prendre à lui et à Gaara parce qu'ils ont tous deux un démon en eux, une horrible punition pour ceux qui ont été rejetés par les autres durant toutes leurs vies. Temari est heureuse que Naruto puisse comprendre son petit frère. Sakura note aussi qu'Itachi, la personne que Sasuke veut tuer et la raison pour laquelle il a rejoint Orochimaru, fait parti d'Akatsuki. Elle conclue que plus ils enquêteront sur Akatsuki et plus ils auront des informations sur Orochimaru pour retrouver Sasuke. À Suna, Baki essaye de demander de l'aide à Chiyo et à Ebizô en leurs informant de la situation. Elle n'y voit aucun intérêt, jusqu'à ce que Baki révèle que son petit-fils fait partie d'Akatsuki.

Chapitre 253

Précieux renforts...!! (頼れる加勢…!!, Tayoreru Kasei…!!)

Malgré tous ses efforts, Chiyo ne peut rien faire pour aider Kankurô. Elle suggère que seule Tsunade serait en mesure de neutraliser le poison de Sasori. L'Équipe Kakashi et Temari arrive à Suna peu de temps après et sont informés de l'état de Kankurô. Temari part le voir et Sakura, disciple de Tsunade, propose de l'examiner et de le guérir. Elle extrait tout le poison de son corps et demande aux ninjas médecins de Suna de l'aider à trouver les ingrédients pour l'antidote. Pendant ce temps, Tsunade, ayant un mauvais pressentiment, envoie en renfort l'Équipe Gaï.

Avant-propos[]

«	Euh… Qu'est-ce que je voulais dire ? Ah, oui ! La 2^e saison démarre avec ce volume ! J'espère que vous l'accueillerez avec enthousiasme. Pour ceux d'entre vous qui n'auraient pas lu la 1^re saison, eh bien, reportez-vous au 1^er volume… Mais je ne peux pas vous empêcher de commencer avec celui-ci (rires)…	»
— Masashi Kishimoto, 2005