FANDOM


Le Retour du Kazekage (風影の帰還, Kazekage no Kikan) est l'épisode 32 de l'anime Naruto Shippûden.

RésuméModifier

Deidara, révélant que l'auto-explosion fut causée par son clone, a survécu à son combat et commence à chercher le bras qui lui manque. Pendant ce temps, Zetsu et son subordonné, Tobi, qui souhaite rejoindre l'Akatsuki, cherchent les restes de Sasori pour récupérer sa bague, pour être aussitôt perdue après que Tobi l'a faite tomber dans une des fissures des décombres du repaire. Deidara les retrouve plus tard en train de chercher sa bague à lui et dit à Zetsu qu'il a rempli son quota. Cependant, Tobi insulte Deidara à plusieurs reprises sans faire exprès et se fait étrangler par Deidara utilisant ses jambes. Les ninja de Konoha se préparent à quitter Suna après avoir accomplit leur mission. Les ninjas de Konoha et de Suna se recueillent devant la tombe de Chiyo, et Naruto et Gaara se serrent la main avant de partir. Sur le chemin du retour vers Konoha, Gaï Maito se fâche du fait que Kakashi le ralentit et le porte alors sur son dos, au grand désarroi de leurs élèves. À Konoha, Danzô donne à Saï les instructions de sa mission secrète après avoir rejoint l'Équipe Kakashi.

ComédiensModifier

RôleSeiyûComédien de Doublage Français
FrançaisJaponaisRômaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoCarole Baillien
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieMaia Baran
Kakashi HatakeKazuhiko Inoue井上 和彦Inoue KazuhikoLionel Bourguet
Cinquième Hokage : TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoLaurence César
ShizuneKeiko Nemoto根本 圭子Nemoto KeikoGéraldine Frippiat
DeidaraKatsuhiko Kawamoto川本 克彦Kawamoto KatsuhikoValéry Bendjilali
GaaraAkira Ishida石田 彰Ishida AkiraTony Beck
BakiJôji Nakata中田 譲治Nakata JôjiMathieu Moreau
TemariRomi Park朴 璐美Paku RomiCathy Boquet
KankurôYasuyuki Kase加瀬 康之Kase YasuyukiThierry Janssen
Gaï MaitoMasashi Ebara江原 正士Ebara MasashiBruno Georis
Rock LeeYôichi Masukawa増川 洋一Masukawa YôichiJean-Pierre Denuit
Neji HyûgaKôichi Tôchika遠近 孝一Tôchika KôichiXavier Percy
TentenYukari Tamura田村 ゆかりTamura YukariElizabeth Guinand
EbizôKen Shiroyama城山 堅Shiroyama KenJean-Paul Clerbois
TobiWataru Takagi高木 渉Takagi WataruAlexandre Crepet
ZetsuNobuo Tobita飛田 展男Tobita NobuoJean-Paul Clerbois
DanzôHiroshi Ito糸 博Ito HiroshiMathieu Moreau
SaïSatoshi Hino日野 聡Hino SatoshiMaxime Donnay
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .