Le Secret d'Ikada (イカダの秘密, Ikada no Himitsu) est l'épisode 241 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé[]
Seiren et ses subordonnés arrivent sur une île, où des traîtres qui suivaient autrefois les Funato tentent de s'attirer leurs faveurs en offrant des trésors après avoir appris le retour d'Araumi. Furieuse, Seiren tue leur aîné. Sur l'île des constructeurs de navires, Kajiki félicite Ikada pour son travail, qui estime que les réparations seront terminées dans deux ou trois jours. Boruto et Ikada mangent ensemble au coucher du soleil et Ikada lui parle de ce qu'il lui reste à apprendre pour réaliser son rêve. Le soir, les épéistes discutent de la perspective de leur réduction de peine. Au matin, Seiren se déguise et rend visite à Ikada. Elle veut qu'il reparte, mais il prétend qu'il ne peut rien faire. Elle le réfute en disant qu'il a le même pouvoir que le reste des membres du clan Funato ont. Ils repensent au moment où leur père a organisé une cérémonie pour déterminer les pouvoirs d'Ikada. Ikada était effrayé et Tenma ne l'estimait guère. Araumi a jeté Ikada dans la mer déchaînée et la mer l'a rejeté sur la terre ferme. Seiren dit qu'il a prouvé qu'il est plus puissant que quiconque dans leur clan et qu'Araumi l'a reconnu. Ikada affirme n'avoir aucun souvenir d'avoir fait preuve d'un quelconque pouvoir et qu'il est parti après l'emprisonnement d'Araumi afin d'être utile à leur clan. Il fait remarquer qu'elle a raisonné tout le monde en lui permettant de partir, mais elle lui révèle qu'elle l'a fait pour qu'il soit témoin de la corruption du Pays de l'Eau et qu'il revienne de lui-même. Elle insiste sur le fait qu'il a les compétences requises des Funato et qu'il devrait l'utiliser pour son clan. Ikada refuse, souhaitant suivre son propre rêve. Elle lui demande s'il sait ce que leur clan a dû traverser et lui dit qu'elle reviendra la nuit. Boruto vient voir Ikada et Seiren remarque son bandeau frontal de Konoha, lui rappelant le témoignage de Tenma sur leur interférence dans leurs plans. Elle trouve que c'est une bonne occasion de montrer ce qui arrive à leurs ennemis. Kagura prend des nouvelles de Kawaki et lui dit qu'il veut sauver les épéistes tout comme Boruto l'a fait avec lui. Sarada arrive avec un message pour Kagura. Hebiichigo écoutes discrètement la conversation selon laquelle leurs peines n'ont été réduites que de trois ans et part avant d'apprendre que Kagura compte faire appel en leur faveur. Elle en informe Kyohô et Buntan, et prévoit de s'enfuir. Buntan leur fait remarquer leur juinjutsu, et Hebiichigo décide de le neutraliser en tuant Kagura. Buntan et Kyohô ne sont toujours pas intéressés, soulignant qu'ils seraient en fuite pour le reste de leur vie et qu'ils seraient probablement capturés de nouveau. Elle dit à Hebiichigo de s'enfuir toute seule si elle est si intéressée. Seiren retourne à son navire au coucher du soleil et se prépare à une attaque nocturne, souhaitant qu'un seul survivant puisse être témoin du pouvoir des Funato. Hebiichigo tente de tuer Kagura dans son sommeil, mais il était préparé à une attaque. Malgré son intention de faire un nouvel appel, elle n'a aucun intérêt à retourner en prison et s'enfuit. Hebiichigo aperçoit le navire de Seiren qui approche.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | ||
|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | |
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko |
| Sarada Uchiwa | Kokoro Kikuchi | 菊池 こころ | Kikuchi Kokoro |
| Kawaki | Yûma Uchida | 内田 雄馬 | Uchida Yûma |
| Iwabee Yuino | Shin'ya Hamazoe | 浜添 伸也 | Hamazoe Shin'ya |
| Kagura Karatachi | Keisuke Kômoto | 河本 啓佑 | Kômoto Keisuke |
| Buntan Kurosuki | Mariya Ise | 伊瀬 茉莉也 | Ise Mariya |
| Hebiichigo | Nao Tôyama | 東山 奈央 | Tôyama Nao |
| Kyohô Fuefuki | Yasuhiro Mamiya | 間宮 康弘 | Mamiya Yasuhiro |
| Araumi Funato | Shigeru Chiba | 千葉 繁 | Chiba Shigeru |
| Isari Funato | Yoshihisa Kawahara | 川原 慶久 | Kawahara Yoshihisa |
| Tenma Funato | Tomohiro Tsuboi | 坪井 智浩 | Tsuboi Tomohiro |
| Seiren Funato | Megumi Han | 潘 めぐみ | Han Megumi |
| Ikada Funato | Yûsuke Shirai | 白井 悠介 | Shirai Yûsuke |
| Funamushi | Takahiro Fujiwara | 藤原 貴弘 | Fujiwara Takahiro |
| Master Kajiki | Takashi Matsuyama | 松山 鷹志 | Matsuyama Takashi |
| Ikada (enfant) | Juri Nagatsuma | 長妻 樹里 | Nagatsuma Juri |
| Habitants de l'île | Kazuya Saji Kôsuke Katayama Hirokazu Sekido | 佐治 和也 片山 公輔 関戸 博一 | Saji Kazuya Katayama Kôsuke Sekido Hirokazu |